ARA–٧٣
ﻰﻟﺇ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻂﺒﺿﺍ –
ﺏﺎﻛﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻄﺒﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻟﺪﺑ ٢ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ) ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
؛(ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
(١/٣) ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ
ﻦﻛﺍﺩ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍﻞﻘﻨﺘﻟﺍDriving eco٢
1
ﺓﺭﺩﺎﻐﻤﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ
ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
ﻖﻓﺍﻮﻣ
ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ،ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺓﺰﻬﺠﻣ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺓﺪﻤﻟ ﺐﻛﺍﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻘﻣ ﺔﺌﻓﺪﺗ ﻭﺃ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﺔﻴﻐﺑ ،ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺳ ٢٤ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ
،ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ) ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻞﻤﺘﻜﺗ .ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﻞﺒﻗ (ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺒﻋ ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻕﻼﻄﻧﻻﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﺔﺠﻣﺮﺑ
ﻦﻣ 1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ –
؛A ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ .ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ءﺪﺑ» ﻂﺧ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ «ﻞﻴﻐﺸﺗ» ﺭﺰﻟﺍ ﺩﺪﺣ –
؛ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ «ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻼﻄﻧﻻﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ –
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻖﻠﻄﻧﺍﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﻚﺗﺭﺎﻴﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
؛2 ﺭﺰﻟﺍ
«ﻞﻔﺳﺃ» ﻭ «ﻰﻠﻋﺃ» ﻢﻬﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ –
ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﻻ
؛ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻚﻟ ﺽﺮﻌﺗ .ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ «ﻖﻓﺍﻮﻣ» ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ –
ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ 4 ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ
؛ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻪﻴﻓ ﺐﻏﺮﺗ
؛ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ءﺎﻬﻧﺇﻭ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ «3 ﻖﻓﺍﻮﻣ» ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ –
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺓﺮﺸﻋ ﺲﻤﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﺠﻣﺮﺒﻟﺍ
ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ
ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
ﺔﻠﻔﻘﻣ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻛﺮﺗ ﻻ : ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ
ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻞﻛ ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﻖﺋﺎﻗﺩ ٠ﻭ ﺕﺎﻋﺎﺳ ٠ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﺓﺰﻫﺎﺟ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﺳ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻖﻓﺍﻮﻣ
2A
4 3