RIDGID 1224 - Remplacement des Poteaux Pour Filetage Droit Ou Conique; Remplacement des Filières

Fileteuse N° 1224
Ridge Tool Company 47
Changement des poteaux pour
filetages droits ou coniques
(Figure 26)
1. Réglez la fileteuse pour le filetage des pas de di-
amètre standard.
2. Enlevez la vis du carter d’engrenages situé à la
base du poteau de guidage.
3. Tirez le poteau de guidage vers le haut jusqu’à ce
que le tenon attaché à la plaque de sélection soit
libéré de l’encoche angulaire du poteau de guidage.
4. Tournez le poteau de guidage jusqu’à ce que l’en-
coche droite soit orientée vers l’intérieur pour les
filetages droits, ou que l’encoche biseautée soit vers
l’intérieur pour les filetages coniques. Figure 10
shows guide post set to cut tapered thread.
5. Introduisez le tenon du guide dans l’encoche et ren-
foncez le poteau de guidage.
6. Réinstallez la vis du poteau de guidage.
NOTA ! L’appareil est désormais réglé pour les file-
tages droits (NPSM ou BSPP), ou pour les
filetages coniques (NPT ou BSPT).
Remplacement des jeux de filières
1. Enlevez la vis de blocage (Figure 26) de la plaque de
sélection.
2. Tirez sur les molettes de la plaque à cames (Figure
25) et tournez la plaque à cames jusqu’au repère CD
qui se trouve en partie haute de la tête de filière.
3. Retirez le jeu de filières usées et installez un nou-
veau jeu de filières.
NOTA ! N’oubliez pas de remplace toutes les filières en
même temps et d’aligner les chiffres des fil-
ières sur ceux des encoches correspondantes.
4. Réinstallez la vis de blocage.
Figure 27 – Filetage des tuyaux avec l’arbre d’entraîne-
ment universel N
o
840A et la fileteuse à
pignon N
o
161
Figure 26 – Fileteuse à pignon N 161 montrant les
repères de la chemise de pignon et du
poteau de guidage
NOTA ! S’il s’avère nécessaire d’enlever ou de remplacer
le bloc de guidage, la référence E-1997 qui est es-
tampé sur le bloc de guidage lui-même doit se
trouver CONTRE la plaque de sélection. Si cette
référence est visible, vous obtiendrez un filetage
SOUSDIMENSIONNE.
Filières (jeu de 5)
Tenon de
guide
Ligne 2T
UNDER
Ligne
STANDARD
Ligne 2T
OVER
Vis
Poteau de
guidage
Carter
d’engrenages
Plaque de sélection
Tête de filière
Vis de
butée
Ligne de
butée rouge
Ligne
STANDARD
Chemise
du pignon
Système de
lubrification N
o
318
Fileteuse à
pignon N
o
161
Arbre
d’entraînement
N
o
840A
Etau à chaîne
Tristand N
o
450
Vis de
blocage (2)
Pédale de
commande
Dispositif de
centrage