Longitud máxima
del niple ....................7
1
/
2
pulgada
Mandril niplero No. 819 (a mano dercha solamente):
Adaptadores
para tubos ................
1
/
4
hasta 2 pulgadas
Adaptadores para
espárragos ...............
1
/
4
hasta 2 pulgadas UNC
1
/
4
hasta 1
1
/
2
pulgadas UNF
1
/
4
hasta 2 pulgadas BSW
¡
NOTA! Se usa el Mandril Niplero No. 819 para roscar
niples cortos.
Cortadora tipo cuchilla
u hoja No. 766...............
1
/
4
hasta 4 pulgadas
Soportes para tubos:
VJ-99 ......................28
1
/
4
″ – 52
1
/
2
″
RJ-99......................30
1
/
2
″ – 54
3
/
4
″
Roscado de tubos con Roscadora a Engranajes
No. 161 y Arbol Universal de Propulsión No. 840A
Roscadora a Engranajes
No. 161..................rosca tubos de 4
1
/
2
hasta 6
pulgadas
Arbol Universal de Propulsión
No. 840A.................cerrado: 47 pulgadas; exten-
dido: 56 pulgadas
Prensa de tornillo con cadena
y trípode No. 460....de
1
/
8
a 6 pulgadas
Tornillo de banco con
horquilla No. 27 ......de
1
/
8
a 6 pulgadas
Tornillo de
banco BC610..........de
1
/
4
a 6 pulgadas
Tornillo de
banco BC810..........de
1
/
2
a 8 pulgadas
Aceitera No. 318 .....no desperdicia aceite y man-
tiene mojadas a las terrajas
¡
NOTA! Consulte el Catálogo de Ridge Tool para una
lista completa de soportes para tubos, aceites
para roscar y terrajas.
Instrucciones para
el mantenimiento
ADVERTENCIA
Siempre desenchufe el cordón de suministro antes
de efectuarle servicio o ajustes a la máquina.
Lubricación
Para un rendimiento sin problemas y una larga vida útil
de la máquina roscadora es esencial que se la lubrique
adecuadamente.
1. Saque los cuatro tornillos de la tapa y saque la tapa.
2. Use una pistola de engrase para aplicar grasa al co-
jinete del eje (Figura 31). Aplique grasa por los fittings
cada 2 a 6 meses, dependiendo del uso que se le dé
a la máquina.
Figura 31 – Engrase de los cojinetes del eje principal
3. Cada vez que se lubrican los cojinetes aplique una
capa moderada de grasa de lubricación al engranaje
grande. Emplee grasa que contenga disulfito de
molibdeno.
ADVERTENCIA
No haga funcionar la máquina sin la tapa. Siempre
vuelva a colocar la tapa inmediatamente después
de haber lubricado la máquina.
Mantenimiento del sistema
de lubricación
Mantenga limpio el sistema de aceite de la Roscadora
para asegurar su óptimo funcionamiento.
1. Recambie el aceite de corte cuando se ensucie o se
contamine. Para vaciar el aceite, coloque un recipiente
debajo del tapón de vaciado y saque el tapón.
2. Limpie la rejilla o tamiz del filtro de aceite para ase-
gurar el buen flujo de aceite limpio hacia la pieza de
trabajo. La rejilla del filtro se encuentra en la parte in-
ferior del depósito de aceite. (Figura 32)
¡
NOTA! El Aceite para Roscar RIDGID produce roscas
de alta calidad y prolonga la vida útil de las
terrajas. Consulte las etiquetas en los recipi-
entes de los aceites para informarse sobre sus
usos y manejo. La eliminación de los aceites
usados debe realizarse de acuerdo a las nor-
mas gubernamentales vigentes.
Limpieza del sistema de lubricación
1. Ponga un recipiente debajo del tapón de vaciado
situado en la bandeja para virutas. (Figura 32)
2. Extraiga el tapón y vacie el aceite.
Máquina Roscadora No. 1224 de tubos y pernos
Ridge Tool Company80
Fitting para
engrase
To Next Page
General
