EasyManuals Logo

Scheppach DP3000 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach DP3000
Go to English
136 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #107 background imageLoading...
Page #107 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
HU
|
107
m VIGZAT
Ezen utasítás gyelmen kívül hagyása esetén enyhe
vagy közepes sérülésveszély áll fenn.
m TUDNIVALÓ
Ezen utasítás gyelmen kívül hagyása esetén fennáll
a motor vagy más vagyontárgyak károsodásának a
veslye.
Általános biztonsági utasítások
1. Tartsa a munkakörét rendben
Rendetlenség a munkakörben baleset veszélyét
idézi elő.
2. A környezeti hasok gyelembevétele
Soha ne dolgozzon a készülékkel zárt vagy rosz-
szul szellőző helyiségben. A járó motor mérgező
gázokat bocsát ki. Ezek a zok szagtalanok és
színtelenek lehetnek.
A készüléket ne érje eső.
Ne használja nedves vagy vizes környezetben a
kszüléket.
Egyenetlen terepen ügyeljen a stabil állásra.
Munkavégzés közben gondoskodjon megfelelő
világ tásról.
Ne használja a készüléket rendkívül gyúlékony n
vényzet környezetében, ill. ahol tűz vagy robba-
násveszély áll fenn.
Szárazság esetén készítsen elő tűzoltó készülé-
ket (tűzveszély).
3. Minden más szelyt tartson távol
Ne engedjen a készülékhez más személyt. Ez
fokozo tan vonatkozik a gyermekekre és atalko-
rúakra, akiket távol kell tartani a munkaterületl.
4. A nem használt készülékeket biztonságosan
kell tároni
A használaton kívüli készülékeket száraz, ma-
gasan fekvagy elzárt helyen kell rolni, ahol
nem férnek hozzá gyermekek.
5. Ne terhelje túl a késket
A megadott teljesítménytartományban dolgoz-
zon.
6. Viseljen megfelelő ruházatot
Ne viseljen bő ruházatot vagy ékszert, mert azok
be kadhatnak a mozgó alkatrészekbe.
Viseljen erős munkavédelmi kesztyűt - a bőr-
kesztyű megfelelő védelmet nyújt.
Viseljen acélbetétes biztonsági lábbelit.
Minden munkavégzés során viseljen erős anyag-
ból készült munkaruházatot.
Ha hossa haja, viseljen hajhálót és védősisakot.
7. Használjon egyéni védőeszközöket
Mindig viseljen fej-, szem-, kéz-, láb- és hallás-
védőt.
8. Kerülje a rendellenes testtartást
A készülék használata közben ügyeljen a megfe-
lelően biztos állásra.
A rendeltetésszerűi használat resze a biztonsági uta-
sítások gyelembe vétele is, valamint az összesze-
relési es a használati utasításban levő üzemeltetési
utasítások.
A gépet kezelő es karbantarszemélyeknek ezek-
ben jártasaknak es a lehetséges veszélyekkel kap-
csolatban kioktatottaknak kell lenniuk. Ezen kivul
legpontosabban be kell tartani az ervenyes baleset-
vedelmi előirasokat.
Figyelembe kell venni a munkaegeszsegugyi es a
biztonsagtechnikai terén fennallo balesetvedelmi
szabályokat.
A pen tortenő valtoztatasok, teljesen kizarjak a
gyarto szavatolasat es az ebből adodo karok meg-
teriteset.
A gép használata csak a gyáreredeti tartozékaival
és eredeti szerszámaival megengedett.
Kerjuk vegye gyelembe, hogy a keszulekeink ren-
deltetesuk szerint nem az ipari, kezműipari vagy
gyari hasznalatra lettek konstrualva. Nem vallalunk
szavatossagot, ha a keszulek ipari, kezműipari vagy
gyari uzemek teruleten valamint egyenertekű teve-
kenysegek teruleten van hasznalva.
5. Biztonsági utasítások
A jelen kezelési útmutatóban az Ön biztonságával
kapcsolatos helyeket ez a szimbólum jelöli: m
Ezen kívül az üzemeltetési utasítás további fontos
szövegrészeket is tartalmaz, amelyeket a FIGYE-
LEM!” szó jelöl.
m Figyelem!
A készülékek használata során a sérülések és károk
elkerülése érdekében be kell tartani hány óvin-
tézkedést. Ezért gyelmesen olvassa el jelen keze-
lési utasítást / biztonsági utasításokat. Amennyiben
átadja a készüléket más személynek, akkor kérjük,
mellékelje kezelési utasítást / biztonsági utasításokat
is. Nem vállalunk felelősséget az olyan balesetekért
vagy károkért, amelyek azért keletkeznek, mert nem
vették gyelembe jelen útmutatót és a biztonsági uta-
sításokat.
m VESZÉLY
Ezen utasítás gyelmen kívül hagyása esetén a leg-
komolyabb életveszély, ill. életveszélyes sérülések
veszélye áll fenn.
m FIGYELMEZTETÉS
Ezen utasítás gyelmen kívül hagyása esetén életve-
szély, ill. súlyos sérülések veszélye áll fenn.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach DP3000

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach DP3000 and is the answer not in the manual?

Scheppach DP3000 Specifications

General IconGeneral
Fuel typeGasoline
Motor power6.5 hp
Product typeMotorized wheelbarrow
Maximum power- W
Number of wheels4 wheel(s)
Fuel tank capacity3.6 L
Engine displacement196 cm³
Maximum load weight300 kg
Engine number of strokes-
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth1380 mm
Width700 mm
Height1000 mm
Weight147400 g

Related product manuals