Siemens SIPART PS100 User Manual

2.7 Nameplate layout
Example of manufacturer nameplate
)
352&(66&21752/
(48,30(17
6LHPHQV$*'(.DUOVUXKH
ZZZVLHPHQVFRPVLSDUWSV
'5$1$$
6,3$5736
)LHOG%
S  ಹEDU
611$
$, ಹP$
556
6,3$57
36
=$<():!
+:!,31(0$7\SH;
 
0DGHLQ)UDQFH㽤⦌Ⓟ抯











① Manufacturer ⑦ Country of origin
② Conformity with country-speci󹪝c directives ⑧ Supply pressure PZ
③ Note operating instructions, certi󹪝cates and ap‐
provals under Product documentation
(Page69)
⑨ Degree of protection
④ Serial number ⑩ Ordering supplement (Order code)
⑤ QR code to the mobile website with device-spe‐
ci󹪝c product information
⑪ Article number
⑥ Firmware version and hardware version ⑫ Product name
Example of explosion protection nameplate

䇫⦷槨
r&7r&
)086;
',3&O,,,,,'LY*S(*
,6&O,'LY*S$'

,,*([HF,,&7*F
$9%2;
$9%2;
&6$&$;
&O,=Q$([LD,,&7*E

&O,=Q$([HF,,&7*F
=Q$([WE,,,&7r&'E
,,'([WE,,,&7r&'E
([WE,,,&7r&'E
79$7(;;,(&([781;(0$  8.(;  ;
,,*([LD,,&7*E
*<-;
$9%2;
,,*([LF,,&7*F
)RUWHFKQLFDOGDWDDQGWHPSHUDWXUHFODVVHVVHHFHUWLILFDWH2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV

1,&O,'LY*S$'
䇫⦷槨䟄䟄嘆☀棸屐∎䞷広㢝㦘䒕䍇㺣⇢㢅庆▎㓢㆏
₴䰐サ䟄㠼㆏∎
䞷浧ℝ7D.䤓∪䟄兎
⦷
庒幤ⓜ㻇󱁵䲊棳ₜ䞷䤓棁䒕伊⨚㪖幕
ุ7Dื
)RULQVWDOODWLRQVLQ86$DQG&DQDGD
,QVWDOOSHUFRQWUROGUDZLQJ$($
S/N:
N1A9997300001




① Approvals ③ FM/CSA marking for hazardous area
② ATEX/IECEx marking for hazardous area ④ Permissible ambient temperature for oper‐
ation in hazardous areas
Introduction
2.7Nameplate layout
SIPART PS100
12 Operating Instructions, 06/2023, A5E50188938-AF

Siemens SIPART PS100 Specifications

General

Brand	Siemens
Model	SIPART PS100
Category	Valve Positioners
Language	English