Skil 2016 - Page 104

103
✁ ✂✄☎✆☎ ✝✞✟✠✡☛☞✌☞ ✍✟ ✞✌✎✍✏ ✝✟✞✌✑☞✟✒✓✔✟ ✍☞✝✎✒✡✕ ☎✂✄☛☞✌☞✍
✂✞✖☎✑✕✎✕✎ ✂☞✠☎☛✡✍ ✔✂ ☎✗☎✍ ✘
✁ ✂✄☎✆☎ ✝✞✟✠✡☛☞✌☞ ✔✂✟ ✞✍✕✡✍✏ ✝✟✞✌✑☞✟✒✓✔✟ ✍☞✝✎✒✡✕
☎✂✄☛☞✌☞✍ ✂✞✖☎✑✕✎✕✎ ✂☞✠☎☛✡✍ ✔✂ ☎✗☎✍ ✙
✁ ✂✄☎✆☎ ✝✞✟✠✡☛☞✌☞ ✚✓✖✛✍✏ ✌✞✜✟✞✢☞☎✣✡✕ ✕✡ ✜✑☞✟✍✎☛☞✌☎
✁ ✤☞ ✜✟✑✠☎ ✟✞✕✞✟✥☎✆✟ ✟✂ ✍✌✟✞✔✕✟ ✠☞ ✕✡✂✕✓✥✑☞ ✝ ✟✞✕✌✛ ✦✦✦✧✍✥✟✑✧
com
APKALPOŠANA / APKOPE
✁
★
✟✍ ✠☞✂✄☞✂✓✥✍ ✌☞✝ ✜☞✂✞✠✖✛✕✍ ✜✂✡
✩
✞✍✟✡✌✎✑☞✟ ✑✟✞✕✡☛☞✌☞✟
✁ ✖✕☎✂✟✞✕ ✕✓✂☎ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☎ ☎✌ ☎✖✑✎✠✞✍ ✟✞✂✓✒✟
✲
✌✡✕✓✂✟✞✕ ☎✖✑✎✠✞✍ ✟✞✂✓✒✞✍ ✥✡✌✕☞✥✕✍✜☞✟✑✞✍ ☞✂ ✍✜✟✂✕☎ ✝☞✟
✍✜✞✒✟✎✑✡ ✥✡✌✕☞✥✕☎ ✕✓✂✓☛☞✌☞✍ ✑✓✠✖✞✥✑✟
✪ ✫✬✭✮✯ ✰✱✳✴✵✶✯ ✬ ✶✭✷✸✶✯ ✹✷✭✷✺✻✼✻✯ ✻✹✽✬✶✼✾✿✬✶ ✹ ✹✾ ✼✾
✶✳✶❀✹✭✾✹✷❀✳✻
✁
❁
☞✏ ✌✞✂☞☎✔✡✕✟✞✍ ☎✖ ☞☎✔✍✕✡ ✟✖✔☞✕☞✝✡☛☞✌☞✍ ✥✝☞✑✟✕✎✕✟ ☎✌
✂
❂
✜✓✔✡ ✜✛✒✂☞✗✡☛☞✌☞✍ ✜✎✂✄☞☎✠✟✏ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕✍ ✝☞✟ ☎✖✑ ✎✠✞✍
✟✞✂✓✒✞ ✕✡✆✛✂ ✍☞✄✡✣✎✣☞✍✏ ✕☞✍ ✣✎✌✡✔✎✠✎ ✂✞✆✡✌✕☞✆
❃
✂✆☞✍
❄❅❆❇
✜✟✑✌✝☞✂✡✕✎ ✞✑✞✥✕✂✡✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☎ ✂✞✆✡✌✕☞ ✠☞ ✂✄✌✓✒✎
✲
✌✡✔✎✠✎✣✟✞✕ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☎ ✝☞✟ ☎✖✑✎✠✞✍ ✟✞✂✓✒✟
✼✶✬✱✿✻✰❀✹✴
✽✶✬✵✴
✥✡✜ ✎ ☞✂ ✟✞✔✎✠✞✍ ✠✡✥☎✆✞✌✕✟✞✆ ✕☎✝✎✥☞✣✎
✕✟✂✠✖ ✌✟✞✒✓✄☞✍ ✝✟✞✕✎ ✝☞✟
❃
✂✆☞✍
❄❅❆❇
✜✟✑✌✝☞✂✡✕✎
✜✛✒✟✞✔✎✠✞✍ ☞✜✥☞✑✜✡☛☞✌☞✍ ☎✌ ✂✞✆✡✌✕☞ ✟✞✍✕✎✠✛
❈
☞✠✂✞✍✞✍ ☎✌ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☞ ☞✜✥☞✑✜✡☛☞✌☞✍ ✍
❉
✛✆☞ ✟✂
✍✌✟✞✔✕☞ ✟✌✕✞✂✌✞✕☞ ✝✟✞✕✌✛ ✦✦✦✧✍✥✟✑✧✒✡✆
❊
✲
✠✞
✩
✞✥✕✓✝☞ ✑ ✎✠✛✕✎✣☞ ✔☞✠✓✣☎✆✎ ✌✡✍
❂
✕✟✞✕
❋✻✼ ✳ ✴✵●✹✴✿✰❍
gan akumulatoru
✍☞✝☞✆ ✟✖✜✑☞✕✓✕✎✣☞✆ ✝☞✟
❄❅❆❇
apkopes centram
■❏❑▲▼◆❖P▲◗ ❘❙❚❯◗ ■❙❱◗■▼❚❱❲❳■
✁
❨✶✬✱✮✶✹✬✶✹ ✶✳✶❀✹✭✾✬✶❀✴✭✹✻✯❍ ✫✬✶✵✶✭✰✮✰✯ ✰✼
✬✶✯✻✬❩✾✿✰✮✻ ✮✻✹✶✭✬✴✳✰✯ ✯✻✵✱✷✽✶✯ ✻✹❀✭✬✹✰✮✾✯
(tikai
❬❄
✝☞✑ ✍✕✓✆
❊
✲
✍☞✍✥☞
❭
✎ ☞✂
❬
✟✂✡✜☞✍
❄
☞✝✟✞✌✓✄☞✍ ✠✟✂✞✥✕✓✝☎
❪❫❫❪❴❵❛❴
❬❄
✜☞✂ ✌✡✑✟✞✕✡✕☞✣✎✆ ✞✑✞✥✕✂✟✍✥☞✣✎✆ ☎✌ ✞✑✞✥✕✂✡✌✟✍✥☞✣✎✆
✟✞✥✎✂✕✎✆ ☎✌ ✕✎✍ ☞✕✍✜✡✔ ☎✢✡✣☎✆✟✞✆ ✌☞✒✟✡✌✎✑☞✣✎
✑✟✥☎✆✠✡☛☞✌✎✏ ✌✡✑✟✞✕✡✕✎✍ ✞✑✞✥✕✂✡✟✞✥✎✂✕☞✍ ✟✂ ✣✎✍☞✝✎✒✏
✣✎✟✖✣☞☎✒ ☎✌ ✣✎✌✡✔✎✠✎ ✡✕✂✂✞✟✖✛✣☞✟ ✜✎✂✍✕✂✎✠ ✞✟ ☞✜✥✎✂✕ ✛✣☞✟
✝✟✠✞✟ ✌✞✥☞✟✕✓✔✎ ✝✞✟✠✎
✲
✓✜☞☛✍ ✍✟✆✄✡✑✍
❜
☞✕✔✎✠✟✌☞ ✜☞✂ ✌✞✜✟✞✒✟✞☛☞✆✓✄☎
✟✖✍✕✂✎✠✎✣☎✆☎✍ ☎✕✟✑✟✖✛✕ ✝✟✠✞✟ ✌✞✥☞✟✕✓✔✎ ✝✞✟✠✎
✁
❝
✡✑✟✞✕✡✕✟✞ ☞✥☎✆ ☎✑☞✕✡✂✟ ✣✎✍☞✝✎✒ ☎✌ ✣✎✌✡✔✎✠✎ ✡✕✂✂✞✟✖✛✣☞✟
✜✎✂✍✕✂✎✠✞✟ ☞✕✍✞✝✟☛
❞
✟✏ ✕✡✍ ✌ ✞✠✂✓✥✍✕ ✟✖✆✞✍✕ ✥✡✜✎ ☞✂
✍☞✠✖✓✝✞✍ ☞ ✕✥✂✟✕☎✆✟✞✆
❈
✓✜☞☛✍ ✍✟✆✄✡✑ ✍
❡
☞ ☞✕✔ ✎✠✟✌☞ ✜☞✂
✌✞✜✟✞✒✟✞☛☞✆✓✄☎ ✕✡✍ ☎ ✕✟✑✟✖✛✕ ✝✟✠✞✟ ✌✞✥☞✟✕✓✔✎ ✝✞✟✠✎
❊
✪ ✫✬✭✮✯ ✻ ❀✰✮✰✳✻✹✾✭✻ ✰ ✹✬✳✬✱✴✸✬✿✻✯ ✹✴ ❀✾✼✹✻❀✹✬
✿✴✻✫✳✷✮● ✻✭ ✬✱✾✳✴✸✬✿✻✯ ✳✶✼✹✬❍ ✳✻✬ ✼✶✫✬✶❢✻✰✹✰
✷✯✯✻✽✬ ✶✼✾✿✰✮✻ ✭✻✺✻✼✾✯ ✯✹✻ ✭✫ ✹✬ ✶✮
■◆❳❙❣◗◆❲❳■◗ ❚❯❑❣■▼▲❤❙P■
✁
✐
✛✍ ☞✂ ✜✟✑✌☎ ☞✕✄✟✑✠✓✄☎ ✜☞✖ ✟
❭
✡✣☞✆✏ ✥☞ ☛ ✟✍ ✟✖✍✕✂✎✠✎✣☎✆✍
☞✕✄✟✑✍✕ ✍✕☞✌✠☞✂✕✟✞✆ ✝☞✟ ✍✕☞✌✠☞✂ ✕✟✖✎✒✟✣☞✍ ✠✡✥☎✆✞✌✕✟✞✆
❬❝
❛❫❥❥❦
✏
❬❝ ❛❧❫❫❫
✏
❬❝ ❛❫♠♥❦
✏
❬❝ ❦❦❫❧♥
☎✌ ✟✂ ✍☞✍✥☞
❭
✎
☞✂ ✠✟✂✞✥✕✓✝✎✆
❪❫❫❛❴❵❦❴❬❅
✏
❪❫❫♥❴❧❫♦❴❬❅
✏
❪❫❫❛❴♥❪❴❬❅
✏
2011/65/ES
✁
♣✶q✼✬✯❀✴ ✵✾ ❀✰✮✶✼✹✴✸✬✿✻ ✼✾
: SKIL Europe BV (PT-
SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
♣rst✉❨✈✉✇①✈②r③④✈⑤⑥
✁
❄
☞✍✥☞
❭
✎ ☞✂ ✍✕☞✌✠☞✂✕☎
❬❝ ❛❫♠♥❦
✌✡✕✞✟✥✕☞✟✍ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☞
✂☞✠✓✕✎ ✕✂✡✥☛
❭
☞ ✍✥☞
❭
☞✍ ✍✜✟✞✠✟✞✌☞ ✑✓✆✞✌✟✍ ✟✂
⑦♠❫
✠
⑧❈⑨❊
❈
✜✟✞ ✕✟✜✟✍✥✎✍ ✟✖✥✑✟✞✠✞✍
❥
✠
⑧❊
☎✌ ✝✟✄✂✎✒✟✣☞✍ ✜☞✎✕✂✟✌✎✣☎✆✍ ✟✂
⑩
m/s² (roku-delnu metode; izkliede K = 1,5 m/s²)
⑩
✝✞✟✒✡✕ ☎✂✄☛☞✌☎ ✆✞✕✎✑✎
⑦❪
✏
❦
✆
❴
✍
❶
⑩
✝✞✟✒✡✕ ✍✥✂
❂
✝✞✍ ✟✞✍✥✂
❂
✝✛☛☞✌☎
⑦❪
✏
❦
✆
❴
✍
❶
✁
❷
✟✄✂✎✒✟✣☞✍ ✑✓✆✞✌✟✍ ✟✂ ✌✡✕✞✟✥✕✍✏ ✟✖✆☞✌✕✡✣✡✕ ✍✕☞✌✠☞✂ ✕✎
❬❝ ❛❫♠♥❦
✜☞✂✞✠✖✛✕✡ ✜✂✡✒✞✠
❂
✂☎
❸
✕✡ ✝☞✂ ✟✖✆☞✌✕✡✕✏ ✑☞✟
✍☞✑✓✠✖✟✌✎✕☎ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☎✍ ☎ ✌ ✜✂✡✝✟✖✡✂✟ ✍✥✟ ✟✖✝✛✂ ✕✛✕☎
✝✟✄✂✎✒✟✣☞✍ ✟✞✠☞✂✄✓✄☎✏ ✑ ✟✞✕✡✣✡✕ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☎ ✆ ✟✌✛✕☞✣✟✞✆
✆✛✂
❞
✟✞✆
✲
✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕☞ ✟✖✆☞✌✕✡☛☞✌☞ ✒ ✟✕✟✞✆ ✆✛✂
❞
✟✞✆ ✝☞✟ ☞✂ ✒✟ ✕✟✞✆
✝☞✟ ✌✞✜✟✞✕✟✞✥☞✆✟ ✥✡✜✕✟✞✆ ✜✟✞✠✞✂☎✆✟✞✆ ✝☞✂ ✟✞✝✛✂✡✣☞✆✟
✫✻✳✬✶✳✬✼✴✹
✥✡✜✛✣✡ ✝✟✄✂✎✒✟✣☞✍ ✟✞✠☞✂✄✓✄☞✍ ✜☞ ✥✎✜✟
✲
✑☞✟✥☞ ✜✞✂✟✡✠✟✏ ✥☞✠ ✟✌✍✕✂☎✆✞✌✕✍ ✟✂ ✟✖✍✑✛✔✕✍ ✝☞✟ ☞✂✓ ✟✂
✟✞✍✑✛✔✕✍✏ ✕☞
❹
☎ ✠☞✂✄✍ ☞✂ ✕✡ ✌✞✌✡✕✟✞✥✏ ✝☞✂ ✟✞✝✛✂✡✣☞✆✟
✯✻✮✻✱✬✼✴✹
✥✡✜✛✣✡ ✝✟✄✂✎✒✟✣☞✍ ✟✞✠☞✂✄✓✄☞✍ ✜☞ ✥✎✜✟
✪ ✫✻✯✻✭❋✴✿✬✶✹ ✯✶✽✬ ✼✾ ✽✬❺✭✴✸✬✿✻✯ ✬✶✵✻✭❺✷❺✻✯❍ ✽✶✬✸✾✹
✬✼✯✹✭✰✮✶✼✹✻ ✰✼ ✹✴ ✫✬✶✵ ✶✭✰✮✰ ✹ ✶q✼✬✯❀✾ ✻✫ ❀✾✫✬❍
✼✾✽●✭✺✾✹ ✭✾❀✰ ✻ ✹✵✱✬✺✻✼✰ ✰✼ ✫ ✻✭✶✬✱✬ ✾✭❋✻✼✬✱●✿✾✹
✵✻✭❺✰
■
❻❼❽❼❾❿➀➁➂➃❿➄❿➅ ➆➃➇➈➁❼➉➀➅➊ ➋➌➍➎➊➋➌➍➏
suktuvas
➐
❘■ ❚■◗
✁
★
✟✍
➑
✂☞✌✥✟✍ ✍✥✟✂ ✕☞✍ ✆✞✠✟✞✌✡✍✏ ✆✞✕☞✑✡✏ ✜✑
➒
✕
➓
✏ ☞✥✆✞✌✍✏
✥✞✂☞✆✟✥✡✍ ✄✞✟ ✜✑☞✍✕✆☞✍
➔
✍ ✔✂
→
✗✟✆☎✟✏ ✡ ✕☞✟✜ ✜☞✕ ✝☞✂✗✕
➓
✍☎✥✟✆☎✟ ✆✞✠✟✞✌✡✣✞
✁
★
✟✍ ✜✂✟✞✕☞✟✍☞✍ ✌✞✍✥✟✂✕☞✍ ✜✂✡
✩
✞✍✟✡✌☞✑✟☞✆ ✌☞☎✠✡✣✟✆☎✟
✁ ✤✞✂✍✥☞✟✕
➒
✥✟✕✞ ✟✂ ✟☛✍☞☎✔✡✥✟✕✞ ☛✟
➣
✌☞☎✠✡✣✟✆✡ ✟✌✍✕✂☎✥✒✟✣
➣ ↔
◆❯❤↕➙❙ ➙➛◗ ❤↕■▼■❑◆❯▼❙◗◆❙❑➜◗ ➝
✐
☞✥✍✧ ✍☎✥✟✆✡ ✆✡✆✞✌✕☞✍ ✥✟✞✕✡✍✟✡✍ ✣☎✌✔✕✟✞✍ ☞ ✕✝✞✣☎ ✜☞✔☞✑
ISO 5393 : 28 Nm (2016) / 30 Nm (2017)
PRIETAISO ELEMENTAI
➞
A
❁
☎✌✔✟✥✑✟✍
➑
✣☎✌✔✟✆☎✟
❴
✟☛✣☎✌✔✟✆☎✟ ✟✂ ✔✂✞✟
❹
✟☎✟ ✝☞✑✠
➒
✕✟
B
❄
☎✥✟✆✡✍✟ ✥✂
➒
✜✕✟✞✍ ✜✞✂✣☎✌✔✟✥✑✟✍