25
✁✂✄☎✆✝✄✞✟ ✠✡
✂☛☞✄☞✟☎☎✌✆✡✡☞✍☎☞
✎
Vi intygar och ansvarar för, att denna produkt
✏✑✒✓✒✔✕✕✖✗✘✘✒✓ ✘✒✙ ✚✏✛✜✢✔✙✒ ✔✣ ✓✘ ✣✤✥ ✙✣✦✧✘✒✔✖★
EN 60335, EN 61000, EN 60745, EN 55014, enl.
✩✒✕✖✗✘✘✒✛✕✒✓ ✣✤✥ ✓✪✦✖✛✪✔✜✒✘✢ ✫✬✬✭✮✯✰ ✮✱✲✳ ✫ ✬✬✴✮✵✬✶✮
EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
✎ ✷✸✹✺✻✼✹ ✽✻✾✾✿✸❀✹✺✻✺❁✼❂❃✹❄❅✸✺✽❆✽✻❃✺ ❇✺✺✼ ❈❃✼
: SKIL
Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
LJUD/VIBRATION
✎ ❉✜✧✙✖✓❊✤✦✕✔✪✑❋✔ ✕✣✘ ✧ ●●✘✗✖✖✕ ✒✔✛✪❍✖ ✱■ ✭✬❏✴✰ ✗✓ ●❋
denna maskin <70 dB(A) (standard deviation: 3 dB) och
vibration
❑
m/s² (hand-arm metod; onoggrannhet K =
1,5 m/s²)
❑
vid borrning i metall <2,5 m/s²
❑
vid skruvdragning <2,5 m/s²
✎
Vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett
standardiserat test i enlighet med EN 60745; detta
✑✗✓✙✒ ✦✢✔ ✢✔✑✗✔✙✢✕ ✚✏✓ ✢✖✖ ✜✗✘✚✏✓✢ ✑✪✩ ✓✢✖✪✣✔✒✔ ✥✣✕ ✣✛✪✦✢
verktyg och som en ungefärlig uppskattning av hur stor
vibration användaren utsätts för när verktyget används
enligt det avsedda syftet
▲
om verktyget används på ett annat än det avsedda
syftet eller med fel eller dåligt underhållna tillbehör kan
detta drastiskt öka vibrationsnivån
▲
när verktyget stängs av eller är på men inte används,
kan detta avsevärt minska vibrationsnivån
▼ ✼✹◆❂❂❆ ❂✻❁ ❅❃ ✽ ✿✻❖❀❆✽✻❃✺ ❁ ✸✺❃❅ ❆✽✽ ❄✺❂✸❀❈P✾✾❆
✿✸❀✹✽◆❁✸✽ ❃◗❈ ❂ ✸✼✼ ✽ ✻✾✾❖✸❈❘❀❙ ❈P✾✾❆ ❈❚✺❂✸❀✺❆
✿❆ ❀❅❆ ❃◗❈ ✼ ✽◆❀❆ ❄ ❯❯ ❂✻✽✽ ❆❀❖✸✽✼✼❚✽✽
✞❱❱❲❳❨❩❬❭❪❫❱❩❲❬❴❵❫❱❛❜❬
2016/2017
INLEDNING
✎
❝❞
✓✦✖
❡
✜✒✖ ✒✓ ✩ ✒✓✒❍✔✒✖ ✖✪✛ ✩✣ ✓✪✔❍ ✪ ✖ ✓
❞
✳ ✘✒✖✢✛✳ ✖✒❍✛✳ ✕✖✒✔✳
✦✒✓✢✘✪✦ ✣❍ ✦✧✔✕✖✕✖✣✚ ✕ ✢✘✖ ✖✪✛ ✕✦ ✓✧✒✢✓✩✒✜✙✒ ✪ ✖ ✓
❞
✎
❢
✒✖✖✒ ✑
❞
✓✦✖
❡
✜ ✒✓ ✪✦✦✒ ✩✒✓✒❍✔✒✖ ✖✪✛ ●✓✣✚✒✕✕✪✣✔✒✛✖ ✩✓✧❍
✎ ❉
❞
✕ ✣❍ ❍ ✒✘ ✙✒✔✔✒ ✩✒✖✜✒✔✪✔❍✕✑✒✜✛ ✒✙✔✪✔❍
❣
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
❤
✐✢❥❦ ✙✓✒✜✔✪✔❍✕✘✣✘✒✔✖ ✥❋✓✙✖ ✕✦✓✧ ✒✢✓✩✒✜✙✒ ✪✥✖❦
ISO 5393 : 28 Nm (2016) / 30 Nm (2017)
VÆRKTØJETS DELE
❧
A
♠✚✩✓❊✙✒✓ ✖✪✛ ✖
❞
✔✙✮✕✛✧✦ ✣❍ ✓✒❍✧✛✒✓✪✔❍ ✢✚ ✣✘✙✓✒✜✔✪✔❍✕✖✢✛
B
♥✘✕✦✪✚✖✒✓ ✖✪✛
❞
✔✙✓✪✔❍ ✢✚ ✣✘✙✓✒✜✔✪✔❍✕✓✒✖✔✪✔❍✒✔
C Selvspændende borepatron
D
♦✪✔❍ ✖✪✛ ✜✧✕✖✒✓✪✔❍ ✢✚ ✙✓✒✜✔✪✔❍✕✘✣✘✒✔✖
E Ventilationshuller
F Oplader
G Grønt indikatorlys til opladning
H Rødt indikatorlys til opladning
SIKKERHED
GENERALE SIKKERHEDSINSTRUKSER
VIGTIGT! Læs alle advarselshenvisninger og
instrukser. I tilfælde af manglende overholdelse af
advarselshenvisningerne og instrukserne er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.
♣❯❖✸✿❆❀
alle advarselshenvisninger og instrukser til senere
❖❀❄❁q
Det i advarselshenvisningerne benyttede begreb "el
✑
❞
✓✦✖
❡
✜r ✓✒✚✒✓✒✓✒✓ ✖✪✛ ✔✒✖✙✓✒✑✒✖ ✒✛ ✑
❞
✓✦✖
❡
✜ s✘✒✙ ✔ ✒✖✦✢✩✒✛t ✣❍
✢✦✦✧✙✓✒✑✒✖ ✒✛ ✑
❞
✓✦✖
❡
✜ s✧✙✒✔ ✔ ✒✖✦✢✩✒✛t❦
1)
✉✈✇✇①②③①④ ⑤⑥ ⑦②⑧①⑨④✉⑤⑩⑦④✉①❶
a)
✉❷❀❁ ❸❃❀❙ ❆✽ ❆❀❖✸❹❂✼❃❅❀P❂✸✽ ✸❀ ❀✸✺✽ ❃❁ ❀ ◆❂❂✸✾✻❁✽q
❺✣✓✙✒✔ ✒✛✛✒✓ ✧✣ ●✛❊✕✖ ✒ ✢✓✩✒✜✙✕✣✘✓❋✙✒✓
❡
❍✒✓ ✚✢✓✒✔ ✚✣✓
uheld.
b) Brug ikke maskinen i eksplosionstruede
❃❅❁✻✿✸✾✼✸❀❙ ❈✿❃❀ ❂✸❀ ✸❀ ❖❀❻✺❂❖❆❀✸ ✿❻✼✹✸❀❙ ❁❆✼✼✸❀
eller støv.
✱✛❼✑
❞
✓✦✖
❡
✜ ✦✢✔ ✕✛❋ ❍✔✪✕✖✒✓✳ ✙✒✓ ✦✢✔ ✢✔✖
❞
✔✙✒
støv eller dampe.
c)
✉❷❀❁ ❸❃❀❙ ❆✽ ❆✺❂❀✸ ❯✸❀✼❃✺✸❀ ❃❁ ✻✹✹✸ ❅✻✺❂✼✽ ❖❷❀ ✺
❈❃✾❂✸✼ ✿❻✹ ❸ ❀❆ ❆ ❀❖✸❹❂✼❃❅❀P❂✸✽❙ ✺P❀ ❅❆✼✹✻✺✸✺ ✸❀ ✻
❖❀❄❁q
Hvis man distraheres, kan man miste kontrollen
over maskinen.
2) ELEKTRISK SIKKERHED
a) Maskinens stik skal passe til kontakten. Stikket må
under ingen omstændigheder ændres. Brug ikke
❆❂❆❯✽✸❀✼✽✻✹ ✼❆❅❅✸✺ ❅✸❂ ❹❃❀❂❸❃❀❖❄✺❂✺✸ ❅❆✼✹✻✺✸❀q
Uændrede stik, der passer til kontakterne, nedsætter
risikoen for elektrisk stød.
b)
❽✺❂❁P ✹❀❃❯✼✹❃✺✽❆ ✹✽ ❅ ✸❂ ❹❃❀❂❸❃❀❖❄✺❂✺✸ ❃✿✸❀❾❆❂✸❀
✼❃❅ ❸q✸✹✼q ❀❷❀❙ ❀❆❂✻❆✽❃❀✸❀❙ ✹❃❅❸❄ ❀✸❀ ❃❁ ✹❷✾✸✼✹❆❖✸q
❿✑✪✕ ✙✪✔ ✦ ✓✣● ✒✓ ✜✣✓✙✚✣✓✩✧✔✙✒✖✳
❡
❍✒✕ ✓✪✕✪✦✣✒✔ ✚✣✓ ✒✛✒✦✖✓✪✕✦
stød.
c) Maskinen må ikke udsættes for regn eller fugt.
Indtrængning af vand i maskinen øger risikoen for
elektrisk stød.
d)
⑧❀❄❁ ✻✹✹✸ ✾✸❂✺✻✺❁ ✸✺ ✽ ✻✾ ❸❃❀❅P✾❙ ❂✸✺ ✻✹✹✸ ✸❀ ❖✸❀✸❁✺✸✽
✽✻✾ ➀❸q✸✹✼q ❅ P ❅❆ ✺ ❆✾❂❀✻❁ ❖❻❀✸ ❅❆✼✹✻✺✸✺ ✻ ✾✸❂✺✻✺❁✸✺❙
hænge maskinen op i ledningen eller rykke i
ledningen for at trække stikket ud af kontakten).
Beskyt ledningen mod varme, olie, skarpe kanter
✸✾✾✸❀ ❅❆✼✹✻✺❂✸✾✸❙ ❂ ✸❀ ✸❀ ✻ ❖✸✿❻❁ ✸✾✼✸q
Beskadigede
eller indviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
e)
③✿✻✼ ❅❆✼✹✻✺✸✺ ❖✸ ✺◆ ✽✽✸✼ ✻ ❂✸✽ ❸❀✻❙ ❅ P ❂✸❀ ✹❄✺
❖✸✺◆✽✽✸✼ ✸✺ ❸❃❀✾❻✺❁✸❀✾✸❂✺✻✺❁❙ ❂✸❀ ✸❀ ❁❃❂✹✸✺❂✽ ✽✻✾
❄❂✸✺❂❷❀✼ ❖❀❄❁q
Brug af forlængerledning til udendørs
brug nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f)
③✿✻✼ ❂✸✽ ✻✹✹✸ ✹❆✺ ❄ ✺❂❁P✼ ❆ ✽ ❖❀❄❁✸ ❅❆✼✹✻ ✺✸✺ ✻
❸❄❁✽✻❁✸ ❃❅❁✻✿✸✾✼✸❀❙ ✼✹❆✾ ❂✸❀ ❖❀❄❁✸✼ ✸✽ ③➁✈➂ ❀✸✾❻q
Brug af et HFI-relæ reducerer risikoen for at få elektrisk
stød.
3) PERSONLIG SIKKERHED
a) Det er vigtigt at være opmærksom, se, hvad man
✾❆✿✸❀❙ ❃❁ ❖❀❄❁✸ ❅❆✼ ✹✻✺✸✺ ❸❃❀✺❄❸✽✻❁✽q ➃❆✺ ❖❷ ❀ ✻✹✹✸
❖❀❄❁✸ ❅❆✼✹✻✺✸✺❙ ❈✿✻✼ ❅❆✺ ✸❀ ✽ ❀❻✽❙ ❈❆❀ ✺◆❂✽ ❆ ✾✹❃❈❃✾
eller er påvirket af medicin eller euforiserende
To Next Page
Loading...
Need help?
General
