Skil 2016 User Manual

89
✲ ✁✂✄☎ ✆✝ ✞✁✄✟✠✝✡✠☎ ✆ ✄✝☛✝ ☞ ✌ ✍ ✄✎✏✁☎ ✡☎✑☛✄✏✂☎✡
✲ ✡☎ ✍✠☎✒✟✠✁☎ ✑✄☎✂☎✒✏☛✏✓ ✑✄✏✁✏✞☛✓ ✡✝ ✟ ✄☎✔✝✠✕ ✞✁ ✝✂✏ ✁☎
✟✄☎✔✝✠✟ ✍✝ ✄✝✍✏ ✆✝ ✂✝✞
SAVJETI ZA PRIMJENU
✖ ✗
✄☎
✘
✝ ☛✄✏✞✁✏✁✏ ✍
✙
✂✝✄✝✠✟
✚
☎
✘
✏✁✂☎
✛
✦ ✜✢✣✤✥✧★ ✥ ★ ✥ ✩✪✢ ✢ ✫✧✣✤ ✬✤✧✢✭✤
✖ ✮
✍
✘
✟
✯
☎✡✠✝ ✓☎✁✝✒✝
✲ ✑✄☎✍
✘
✟
✯
✏✁✏ ✓✝ ✡✠✟ ✄✟✑✟ ✝ ☛ ✞ ☎
✘
✟
✯
✏ ✂☎✒✏☛✝ ✄✟✑✝
✲ ✡✝✞✁✝✂☛☎ ✑ ✑✁ ✄☎
✘
✏ ✡✝✓ ✝✆✝✁✏ ✟✒✠☎✓
✖ ✮
✍ ✟✂✏✠✝✡✠✝ ✂✏✠☛✝ ✡✝ ✑✄☎✍✡✠☎✓ ✏✒✏ ✞✁ ✄✝✎✡✠☎✓ ✍✏✠☎✒✟ ✡☎☛
✙
✏✆✄✝✁☛✝ ✍ ✍✄ ✂✝
✰
✁✄☎
✘
✝ ✞☎ ✑ ✄☎✁
✱
✍✡ ✏ ✆
✘
✟
✯
✏✁✏ ✄✟✑✝
✰
☛✝☛
✘
✏
✞☎ ✏✆
✘
✠☎
✙
✒ ☛✝✒✝✡✠☎ ✍✄ ✂✝
✖ ✳
✝ ✑✁✏✓✝✒✡✟ ✟✑✄✝
✘
✟ ✟✄☎✔✝✠✝ ✑✁✄☎
✘
✝✡ ✠☎ ✞✁✝ ✒✡✏ ✑✄✏✁✏✞✝☛
✡✝ ✂✏✠✝☛
✰
✑✞☎
✘
✡ ✁✏✠☎☛✓ ✍✂✏✠✝✡✠✝
✖ ✮
✍ ✟✂✏✠✝✡✠✝ ✂✏✠☛✝ ✟ ✁✂✄✍ ✍✄ ✂ ✁✄☎
✘
✝ ✞☎ ✑ ✄☎✁
✱
✍✡
✏✆
✘
✟
✯
✏✁✏ ✄✟✑✝
✖ ✴
✟
✯
☎✡✠☎ ✟ ✍ ✄✂
✘
☎✆ ✞✁✂✝✄✝✡✠✝ ✏✂☎✄✝☛✝
✵
✖ ✴
✟
✯
☎✡✠☎ ✟ ✆✏✍
✘
☎✆ ✞✁✂✝✄✝✡✠✝ ✑ ✄✝
✯
✏✡☎
✶
✖ ✴
✟
✯
☎✡✠☎ ✟ ✞✁ ✄✑
✘
☎✆ ✞✁✂✝✄✝✡✠✝ ✑✄✝
✯
✏✡☎
✷
✖ ✴
✟
✯
☎✡✠☎ ☛☎✄✝✓✏
✸
☛✏
✱
✑✒
✸
✏
✹
✝
✘
☎✆ ☛✒✏✆✝✡✠✝ ✂ ✄
✱
✝ ✞✂✄✍✒✝
✖ ✺
✍✝✁✡☎ ✞ ✝✂✠☎✁ ☎ ✓✎☎✁☎ ✡ ✝
✚
✏ ✡✝ ✝✍✄☎✞✏
✻✻✻✼
✞☛✏✒
✼✹
✓
✽✾✿❀❁❂❁❃❄❅ ❆ ❇❅✿❂❈❇❈ ✿❁❃❄❅
✖ ❉
✂✝✠ ✟✄☎✔✝✠ ✡✏✠☎ ✡✝✓✏✠☎✡✠☎✡ ✑✄
❊
☎✞✏✡✝✒✡✠ ✟✑✁✄☎
✘
✏
✖ ❋
✄☎✔✝✠ ✏ ✑✟ ✡✠✝
✸
✍✄✎✝✂✝✠✁ ☎ ✟✂✏✠☎☛
✸
✏✞✁✏✓
✲ 
✸
✏✞✁✏✁☎ ☛✡✁✝☛✁☎ ✑✟✡✠✝
✸
✝ ✏✒✏ ✞ ✝✒☛
✱
✒✓ ✏ ✒✏ ✞
✸
✏✞✁✝
✸
☎✓
kontakata
✦ ●✣✤❍★ ■✤ ✫❏★❑❍✩ ● ▲❑❍✩■✩ ✧ ✣★✬✩ ✤ ▼✭▲❏✤ ❑❍★◆✢✭ ✪✣★❖❑✤
▲✧✤✜✩■
✖ P
☛
✘
✏ ✟✄☎✔✝✠
◗
✑✟✡✠✝
✸
✟✡✝✁
✸ ✘
✄✏✎✒✠✏✂✏
✱
✑✞✁✟✑✝☛✝ ✏✆✄✝✍☎
✏ ✏✞✑✏✁✏✂✝✡✠✝ ✏✑✝☛ ✑✄☎✞✁✝ ✄✝✍✏✁✏
✰
✑✑✄✝✂✝☛ ✁ ✄☎
✘
✝ ✑✄☎✑✟✞✁✏✁✏
✂✒✝
✯
✁☎✡✓ ✞☎ ✄✂✏✞✟ ✆✝
❘✮❙❚
☎✒☎☛✁✄✏
✸
✡☎ ✝✒✝✁☎
✲ ✟✄☎✔✝✠ ✏ ✒✏ ✑✟✡✠✝
✸
✁✄☎
✘
✝
nerastavljeno
✑✄☎✍✝✁✏
✰
✆✝✠☎✍✡
✞ ✄✝
✸
✟✡✓  ☛✟✑✡✠✏ ✟ ✡✝✠
✘
✒✏✎✟
❘✮❙❚
✟
✙
✂✄✡✟ ✞☎✄✂✏✞✡✟
radionicu (popise servisa, kao i oznake rezervnih
✍✏✠☎✒✂✝ ✟✄☎✔✝✠✝ ✓✎☎✁☎ ✡✝
✚
✏ ✡✝ ✝✍✄☎✞✏
✻✻✻✼
✞☛✏✒
✼✹
✓
❯
✲ ✟ ✞✒✟
✸
✝✠✟ ☛✂✝✄✝ ✑ ✟✡✠✝
✸
✝ ✑
✯
✝✒✠✏✁☎
●▲❑❍✩■ ✤ ✬✩✧★✣✤❍▲
svom distributeru ili servisu tvrtke SKIL
ZAŠTITA OKOLIŠA
✖
❱❲
★✜✧✣✤■❑★ ✩
❲
✩✧★
❳
●✣✤✬✢✣ ✤ ✩✪✬✩
❲
✩❖▲ ❑ ★ ✬✩
❨
✩❍✧★ ▲
✜▲■❑✤ ✢✧●✩
❩ ❬✞ ✝✓ ✆✝ ☞
❋
❭✍✄✎✝✂☎
❯
✲ ✑✄☎✓ ✝ ☞✟✄✑✞☛✠ ✍ ✏✄☎☛✁✏✂✏ ❪❫❫❪
◗
❴❵
◗
☞❛  ✞✁ ✝✄✠
☎✒☎☛✁✄✏
✸
✡✠ ✏ ☎✒☎☛✁✄✡✏
✸
☛✠ ✑ ✄☎✓✏ ✏ ✡✠☎✡✠ ✑✄✏✓✠☎✡✏ ✟
✞☛✒✝✍✟ ✞✝ ✡✝
✹
✏✡✝✒✡✏✓ ✆✝☛✡✓
✰
✏✞✁✄
✯
☎✡✏ ☎✒☎☛✁✄✏
✸
✡✏
✝✒✝✁✏ ✓✄✝✠✟ ✞☎ ✞ ✝☛✟✑✒✠✝✁✏ ✍✂✠☎✡ ✏ ✍✂☎✞✁✏ ✟ ✑✞☎
✘
✡☎
✑
✙
✡☎ ✆✝ ✄☎
✹
✏☛✒✝✎✟
✲ ✡✝ ✁ ✑✍✞✠☎
✚
✝ ✞✏✓
✘
✒ ❜ ☛✝✍✝ ✞☎ ✠✝✂✏ ✑✁✄☎
✘
✝ ✆✝
✍✒✝
✙
✝✡✠☎✓
✖ P
☛✟❭
✘
✝✁☎✄✏✠✝ ✁✄☎
✘
✝ ✞☎ ✑ ✄✑✏✞✡ ✆
✘
✄✏✡✟✁✏ ✟ ✁✑ ✝✍ ✏ ✡☎ ✞✓✏✠☎
✞☎
✘
✝
✹
✝✁✏ ✟ ☛✟
✚
✡✏ ✁✑✝✍ ❬✡✝ ✁ ✑✍✞ ✠☎
✚
✝ ✞✏✓
✘
✒ ❝
)
✦ ●✣✤❍★ ❑ ★◆✢ ✫✧✢ ✩✜▲
❞
✬✩✧★✣✤❍▲ ▼✬✣✤❑★✧★ ▲ ✢✧●✩
❩❳
zaštitite njene polove
DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
✖ ❙
✆✠✝✂✒✠✟✠☎✓ ✟✆ ✑✟✡✟ ✍
✙
✂✄✡✞✁ ✍✝ ✠☎ ✂✝✠ ✑✄✏✆✂✍
✟✞☛✒✝✔☎✡ ✞✝ ✞ ✒✏✠☎✍☎
✚
✏✓ ✡✄✓✝✓✝ ✏ ✡✄✓✝✁✏✂✡✏✓
dokumentima: EN 60335, EN 61000, EN 60745, EN
❡❡
❫
❢❣✰
✑✄☎✓✝ ✍✄☎✍
✘
✝✓✝ ✞✓✠☎✄✡✏
✹
✝ ❪❫❫❵
◗
❴
❡◗
☞❛
✰
2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU
✖ ❤★✐❑✤■✜✩
❩
✢✜▲✪★❑✧✩
❨
✤❍✩ ✥★ ✪✢❖★
❩
✢✬✤✧✤ ✜✢
❩
: SKIL
Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
BUCI/VIBRACIJAMA
✖ ❥
✠☎✄☎✡ ✑ ✄☎✓✝ ☞
❦
❵❫
❧❣❡
✑✄✝
✙
✆✂✟
✸
✡
✙
✁✒✝☛✝ ✂
✙
☎✒☎☛✁✄✏
✸
✡
✙
✝✒✝✁✝ ✏✆✡✞✏
♠❧
❫ ✍
✴
❬
P❯
❬✞✁✝✡✍✝✄✍✡✝
✍☎✂✏✠✝
✹
✏✠✝
♥ ♦
✍
✴❯
✝ ✂✏
✘
✄✝
✹
✏✠✝
♣
✓
◗
✞
q
❬✑✞✁✟✑☛✓ ✡✝
✯
✝
✹
✏❭
ruci; nesigurnost K = 1,5 m/s²)
♣
☛✍
✘
✟
✯
☎✡✠✝ ✟ ✓ ☎✁✝✒✟
♠
❪
✰❡
✓
◗
✞
q
♣
☛✍ ✟✂✏✠✝✡✠✝ ✂✏✠☛✝
♠
❪
✰❡
✓
◗
✞
q
✖ r
✝✆✏✡✝ ☎✓✏✁✏✄✝✡✠✝ ✂✏
✘
✄✝
✹
✏✠✝ ✏ ✆✓✠☎✄☎✡✝ ✠☎ ✞✟☛✒✝✍✡
✡✄✓✏✄✝✡✓ ✁☎✞✁✟ ✍ ✝✡✓ ✟ ☞
❦
❵❫
❧❣❡
✕ ✡✝ ✞ ☎ ✓✎☎
☛✄✏✞✁✏✁✏ ✆✝ ✟✞✑✄☎✍
✘
✟ ✠☎✍✡☎ ✝✒✝✁☛☎ ✞ ✍✄✟
✙
✓
✰
✁☎
✑✄☎✒✏✓✏✡✝✄✡✟ ✑✄
✹
✠☎✡✟ ✏✆✒✎☎✡✞✁✏ ✂ ✏
✘
✄✝
✹
✏✠✝✓✝ ✑✄✏ ✟✑✄✝
✘
✏
✝✒✝✁☛☎ ✆✝ ✡✝✂☎✍☎✡☎ ✡✝✓✠☎✡☎
✲ ✟✑✄✝
✘
✝ ✂☎ ✝✒✝✁☛☎ ✆✝ ✍ ✄✟
✙
☎ ✡✝✓✠☎✡☎ ✏ ✒✏ ✞ ✍ ✄✟
✙
✏✓ ✏✒✏
✞✒✝
✘
 ✍✄✎ ✝✂✝✡✏✓ ✡ ✝✞✁✝✂
✹
✏✓✝
✰
✓✎☎ ✟ ✆✡✝
✸
✝✠✡✠ ✓✠☎✄✏
▲✭★❏✩✧✤
✄✝✆✏✡✟ ✏✆✒✎☎✡✞✁✏
✲ ✂✄✏✠☎✓☎ ✁☛✓ ☛ ✠☎
✙
✝ ✠☎ ✝✒✝✁☛✝ ✏✞☛✒✠✟
✸
☎✡✝
✰
✏✒✏ ✠ ☎
✟☛✒✠✟
✸
☎✡✝ ✝✒✏ ✞ ☎ ✡✠✓☎ ✡☎ ✄✝✍✏
✰
✓✎☎ ✆✡✝
✸
✝✠✡
umanjiti
✄✝✆✏✡✟ ✏ ✆✒✎☎✡✞✁✏
✦ ▼✩✫✧✤✧✤✧ ★ ✥ ★ ✢
❩
●✢✥
❲
❍★
❩
✤
❨
✩ ✭✤✬✣✩
❨
✤❍✩ ✢
❩
✣❖✩✭✩❑❍★✪
✩
❲
✩✧✜★ ✤ ❑❍★▼✤❑✤✐ ❑ ✩✥✧✩✭✩✜✩
❳
✢
❩
✣❖✩✭✩❑ ❍★✪ s✩✫✤✐
✣▲✜▲ ✧✢●
❲
✤✪✩
❳
✧★ ✢✣◆✩❑✤▼✤✣✩❑❍★✪ s✩✫✤✐ ✢✬✣✩▼✩
❨
✩
rada
❁
t✉✈✉✇①②③④⑤t① ⑥✉⑦⑧✇⑧⑨①
❆
⑩❶❷❸
❆
⑩❶❷❹
✉❺④②①❻
UPUTSTVO
✖ P
✒✝✁ ✠☎ ✡ ✝✓☎✡✠☎✡
✘
✟
✯
☎✡✠✟ ✍✄✂☎✁✝
✰
✓☎✁✝✒✝
✰ ✹
✏
✙
✒☎
✰
☛✝✓☎✡✝
✰
☛☎✄✝✓✏☛☎ ✏ ✑ ✒✝✞✁✏☛☎ ☛✝ ✏ ✆✝ ✆✝✂✄✁ ✝✡✠☎ ✟ ✍✄ ✂
✖ ❉
✂✝✠ ✝✒✝✁ ✡✏✠☎ ✡✝✓☎✡✠☎✡ ✆✝ ✑✄
❊
☎✞✏✡✝✒✡✟ ✟✑✁✄☎
✘
✟
✖
❼✝✎✒✠✏✂ ✑✄
✸
✏✁✝✠✁☎ ✏ ✞ ✝
✸
✟✂✝✠✁☎ ✂✝ ✟✑✟✁✞✁✂✝ ✆✝ ✄✟☛✂✝✡✠☎
❽
❾
❅
❿
❃❈
➀➁
❈
➂
✽✾❁
➃
❈
➄
❥
✝
➅✼

✘
✄✁✡✏ ✓✓☎✡✝✁ ✁✂✄✍✠✏ ✞✒✟
✸
✝✠ ✆✝✂✄✁✝✡✠✝ ✑✄☎✓✝
ISO 5393: 28 Nm (2016) / 30 Nm (2017)
ELEMENTI ALATA
➆
A
❼✄☎☛✏✍✝
✸
✆✝ ✟☛✒✠✟
✸
✏✂✝✡✠☎
◗
✏✞☛✒✠✟
✸
✏✂✝✡✠☎ ✏ ☛✡✁✄✒✟
✘
✄✆✏✡☎
B
❼✄☎☛✏✍✝
✸
✆✝ ✑✄✓☎✡✟ ✞✓☎✄✝ ✄✁✝
✹
✏✠☎

Skil 2016 Specifications

General

Brand	Skil
Model	2016
Category	Power Screwdriver
Language	English