65
✂✁✄☎✆✝✞✟✠✡☛☞✠ ✌ ✆✍✡✠✆
✎ ✏✑✒✒✓✔ ✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗ ✒✛ ✜✢✣✤✢✣✕✗ ✣ ✥✦
✜✘✢✚✓✧✥✛✒✒✢★✢ ✕✖✜✢✥✩✪✢✫✑✒✕✦
✎ ✬✢✣✛✘✭✕✗✛ ✕✒✖✗✘✙✚ ✛✒✗ ✕ ✪✑✘✦✣✒✢✛ ✙✖✗✘✢✔✖✗✫✢ ✫
✮✕✖✗✢✗✛
✲ ✣✥✦ ✢✮✕✖✗✯✕ ✪✑✘✦✣✒✓✤ ✯✢✒✗✑✯✗✢✫ ✫ ✪✑✘✦✣✒✢✚
✙✖✗✘✢✔✖✗✫✛ ✕✖✜✢✥✩✪✙✔✗✛ ✖ ✜✕✘✗ ✕✥✕ ✖✘✛✣✖✗✫✢ ✣✥✦
✢✮✕✖✗✯✕ ✯✢✒✗✑✯✗✢✫
✰ ✱✳✴✳✵ ✶✷✸✹✺✻✶✼ ✶✺✹✶✳✵✸✽✸✺✳ ✾✿✴❀✵✽✶✳
❁✹✺✴✶✼✹✺❂✶ ✶✺ ✸✹✺✶✷✽✸✻✿ ✱✸✺✿✽✸❀
✎ ❃✖✥✕ ✕✒✖✗✘✙✚✛ ✒✗❄✪✑✘✦✣✒✢✛ ✙✖✗✘✢✔✖✗✫✢❅ ✒✛✖✚✢✗✘✦
✒✑ ✗❆✑✗✛✥✩✒✓✛ ✚ ✛✗✢✣✓ ✕✪★✢✗✢✫✥✛✒✕✦ ✕ ✕✖✜✓✗✑✒✕✦❅
✫✓✔✣✛✗ ✕✪ ✖✗✘✢✦❅ ✗✢ ✘ ✛✚✢✒✗ ✖✥✛✣✙✛✗ ✜✘✢✕✪✫✢✣✕✗✩
✖✕✥✑✚✕ ✑✫✗✢✘✕✪✢✫✑✒✒✢✔ ✖✛✘✫✕✖✒✢✔ ✚✑✖✗✛✘✖✯✢✔ ✣✥✦
❇✥✛✯✗✘✢✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✢✫ ❈✕✘✚✓ ❉❊❋●
✲ ✢✗✜❍✑✫✩✗✛ ✽✳■✿✾✶❏■✿✽✽❑✼ ✕✒✖✗❍✙✚✛✒✗ ✕✥✕
✪✑✘✦✣✒✢✛ ✙✖✗✘✢✔✖✗ ✫✢ ✖✢ ✖✫✕✣✛✗✛✥✩✖✗✫✢✚ ✜ ✢✯✙✜✯✕
▲✑✧✛✚✙ ✣✕✥✛❍✙ ✕✥✕ ✫ ▼✥✕✭✑✔✧✙◆ ✖✗✑✒❖✕◆
✢▼✖✥✙✭✕✫✑✒✕✦ ❈ ✕❍✚✓ ❉❊❋● P✑✣❍✛✖✑ ✕ ✖◗✛✚✑
✢▼✖✥✙✭✕✫✑✒✕✦ ✕✒✖✗❍✙✚✛✒✗✑ ✜❍✕✫✛✣✛✒✓ ✫ ✫✛▼✖✑✔✗✛
www.skil.com)
✲ ✫ ✖✥✙✮✑✛ ✒✛✕✖✜✘✑✫✒✢★✢ ✪✑✘✦✣✒✢★✢ ✙✖✗✘✢✔✖✗✫✑
✢✗✜✘✑✫✩✗✛ ✾✿✴❀✵✽✶✳ ❁✹✺✴✶✼✹✺❂✶ ✸ ❏ ✿✺✿✴✳❘
✣✕✥✛✘✙ ✕✥✕ ✫ ✢✗✣✛✥ ✢▼✖✥✙✭✕✫✑✒✕✦ ❉❊❋●
✄✁✍☛☞ ☛ ✄
❙
✍✞ ✟☛
❚❯
❱
✆✍
❲❳
✎ ❨✳ ❂❑✻✸✵❑❂✿✼✺✳ ❩❬✳✻✺✴✶✸✽✹✺✴❁❭✳✽✺❪
✱✴✸✽✿✵❬✳❫✽✶✹✺✸ ✸ ❁✱ ✿✻✶❂✻❁ ❂❭✳✹✺✳ ✹ ❏❑✺✶❂❑❭
❭❁✹✶✴✶❭ P ✗✢✥✩✯✢ ✣ ✥✦ ✖✗✘✑✒ ❃✬❴
✲ ✫✢ ✕✖✜✢✥✒✛✒✕✛ ✛✫✘✢✜✛✔✖✯✢✔ ✣✕✘✛✯✗✕✫✓ ❵❛ ❛❵❄❜❝❄
❃✬ ✢▼ ✙✗ ✕✥✕✪✑❖✕✕ ✢✗✖✥✙✭✕✫✧✛★✢ ✖✫✢✔ ✖✘✢✯
❇✥✛✯✗✘✕✮✛✖✯✢★✢ ✕ ❇✥✛✯✗✘✢✒✒✢★✢ ✢▼✢✘✙✣✢✫✑✒✕✦ ✕ ✫
✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕ ✖ ✣✛✔✖✗✫✙◆❆✕✚ ✪✑✯✢✒✢✣✑✗✛✥✩✖✗✫✢✚❅
✙✗✕✥✕✪✑❖✕✦ ❇✥✛✯✗✘✢✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✢✫ ✜✘✢✕✪✫✢✣✕✗✖✦
✢✗✣✛✥✩✒✢ ✢✗ ✣✘✙★✕✤ ✢✗✤✢✣✢✫ ✒✑ ✜✘✛✣✜✘✕✦✗✕✦✤❅
✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✙◆❆✕✤ ✙✖✥✢✫✕✦✚ ❇ ✯✢✥✢★✕✮✛✖✯✢✔
▼✛✪✢✜✑✖✒✢✖✗✕
✲ ✪✒✑✮✢✯ ❞ ✒✑ ✜✢✚✒✕✗ ▲✑✚ ✢▼ ❇✗✢✚❅ ✯✢★✣✑ ✜✢✦✫✕✗✖✦
✒✛✢▼✤✢✣✕✚✢✖✗✩ ✖✣✑✗✩ ❇✥✛✯✗✘✢✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗ ✒✑
✙✗✕✥✕✪✑❖✕◆
✎ ❡✗✕✚ ✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✢✚ ✖✢✣✛✘✭ ✕✗ ✑✯✯✙✚✙✥✦✗✢✘✓❢ ✒✛✥✩✪✦
✣✢✜✙✖✯✑✗✩ ✕✤ ✫✪✑✕✚✢✣✛✔✖✗✫✕✦ ✖ ✢✯✘✙✭✑◆❆✛✔ ✖✘✛✣✢✔
✕ ✙✗✕✥✕✪✑❖✕✕ ✕✤ ✯✑ ✯ ✢▼✓✮✒✓✤ ✣✢✚✑✧✒✕✤ ✢✗✤✢✣✢✫ P✢▼
❇✗✢✚ ✒✑✜✢✚✕✒✑✛✗ ✖✕✚✫✢✥ ❣
)
✰ ✱✳✴✳✵ ✺✳❭ ✻✿✻ ❂❑❏✴✶✹✸✺❤ ✿✻✻❁❭❁❬❀✺✶✴❑
✸❬✸ ✽✿✱✴✿❂✸✺❤ ✸✐ ✽✿ ❁ ✺✸❬✸✾✿❥✸❘❪
✸✾✶❬✸✴❁✼✺✳ ✻❬✳❭❭ ❑ ✿✻✻❁❭❁❬❀✺✶✴✶❂ ✱✴✶✷✽✶✼
✸✾✶❬❀❥✸✶✽✽✶✼ ❬✳✽✺✶✼ ✵❬ ❀ ✸✹ ✻❬❘✷✳✽✸❀
✻✶✴✶✺✻✶❦✶ ✾✿❭❑✻✿✽✸❀
❲
❙
✝☛✍☛
❧
✠
♠
✄ ✆✄✄✂✡✂✆✂✡✠✠
✆✂☛☞
❲
☛✍✂☛
♥
✎ ♦✓ ✖ ✜✢✥✒✢✔ ✢✗✫✛✗✖✗✫✛✒✒✢✖✗✓✢ ✪✑✦✫✥✦✛✚ ❅ ✮✗✢ ❇✗✢
✕✪✣✛✥✕✛ ✖ ✢✢✗ ✫✛✗✖✗✫✙✛✗ ✖✥ ✛✣✙◆❆✕✚ ✖✗✑✒✣✑✘✗✑✚
✕✥✕ ✖✗✑✒✣✑ ✘✗✕✪✢✫✑✒✒✓✚ ✣✢✯✙✚✛✒✗✑✚ ♣ qr ❝ ❛sst❅
qr ❝✉❛❛❛❅ qr ❝❛✈✇t❅ qr tt❛✉✇❅ ✫ ✖✢✢✗✫✛✗✖✙✫✕✕ ✖
✕✒✖✗✘✙✯❖✕✦✚✕ ❵❛❛❝❄❜t❄q①❅ ❵❛❛✇❄✉❛②❄q①❅ ❵❛❛❝❄✇❵❄q①❅
2011/65/EC
✎ ③✳✐✽✸✷✳✹✻✿❀ ✵✶✻❁❭✳✽✺✿❥✸ ❀ ❁
: SKIL Europe BV (PT-
SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
✎ ✬ ✛✘✗✕❈✕✯✑✗✓ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✦ ✤✘✑✒✦✗✖✦ ✜✢ ✑✣✘ ✛✖✙♣
④④④ ⑤⑥✢▼✛✘✗ ⑦ ✢✧⑧
✙✥⑨ ⑩✯✑✣⑨ ❶✢✘✢✥❷✫✑❅ ✉s❅ ✖✗✘⑨ t
⑥✢✖✖✕✦❅ ✉❵❜t✉t❅ ♦✢✖✯ ✫✑
❸❨❹③❺❻❼❽❨③❾
✬✛✘✗✕❈✕✯✑✗ ✢ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕
RU C-NL.ME77.B.00177
✬✘✢✯ ✣✛✔✖✗✫✕✦ ✖ ✛✘✗✕❈ ✕✯✑✗✑ ✢ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕
✜✢ ❵✇⑨✉❛⑨❵❛✉✈
④④④ ⑤❡❿♦⑩➀⑧
✉✇✉✇❛❛❅ ➁✕✚✯✕ ♦✢✖ ✯✢✫✖✯✢✔ ✢▼✥✑✖✗✕
✙✥⑨ ❿✛✒✕✒★✘✑✣✖✯✑✦❅ ❵❜
➂❾❺➃➄❨➅❽ ❻❹③❺➅➆❹③➇➅
✬✛✘✗✕❈✕✯✑✗ ✢ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕
C-NL.ME77.B.00179
✬✘✢✯ ✣✛✔✖✗✫✕✦ ✖ ✛✘✗✕❈ ✕✯✑✗✑ ✢ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕
✜✢ ❵t⑨✉❛⑨❵❛✉✈
④④④ ⑤❡❿♦⑩➀⑧
✉✇✉✇❛❛❅ ➁✕✚✯✕ ♦✢✖ ✯✢✫✖✯✢✔ ✢▼✥✑✖✗✕
✙✥⑨ ❿✛✒✕✒★✘✑✣✖✯✑✦❅ ❵❜
❾➈➈❻❼❻➉➃③➅ ❺❨❾➃ ➊❾③❾❺❽➃
✏✛✯✥✑✘✑❖✕✦ ✢ ✖ ✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕
POCC.NL.ME77.D.00238
✬✘✢✯ ✣✛✔✖✗✫✕✦ ✣✛✯✥✑✘✑ ❖✕✕ ✢ ✖ ✢✢✗ ✫✛✗✖✗✫✕✕
✜✢ ❛②⑨✉✉⑨❵❛✉✈
④④④ ⑤❡❿♦⑩➀⑧
✉✇✉✇❛❛❅ ➁✕✚✯✕ ♦✢✖ ✯✢✫✖✯✢✔ ✢▼✥✑✖✗✕
✙✥⑨ ❿✛✒✕✒★✘✑✣✖✯✑✦❅ ❵❜
➋❻❼❨➅❹③❸➌➇❸➊❺❾➍❸❸
✎ ➎✘✕ ✕✪✚✛✘✛✒✕✕ ✫ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕ ➏➐ ✖✗✑✒✣✑✘✗ ➐✚
qr ❝❛✈✇t ✙✘ ✢✫✛✒✩ ✪✫✙✯✢✫✢★✢ ✣✑ ✫✥✛✒✕✦ ✣✥✦ ❇✗✢★✢
✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✑ ✖ ✢✖✗✑✫✥✦✛✗ ➑✈❛ ✣⑦ P➒ ❴ P✖✗✑✒✣✑✘✗✒✢✛
✢✗✯✥✢✒✛✒✕✛♣ s ➓➔❴ ✕ ✫✕▼✘✑❖✕✕ → ➣ ✚❄✖↔ P ✜✢ ✚✛✗✢✣✙
✣✥✦ ✘✙✯❢ ✒✛✣✢✖✗✢✫✛✘✒✢✖✗✩ ❊ ↕ ✉❅t ✚❄✖↔❴
➣ ✜ ❍✕ ✖✫✛❍✥✛✒✕✕ ✫ ✚ ✛✗✑ ✥✥✛ ➑❵❅t ✚❄✖ ↔
➣ ✜ ❍✕ ✪✑✫✢✘✑✮✕✫✑✒✕✕ ➑❵❅t ✚❄✖↔
✎ ➙✘✢✫✛✒✩ ✫✕▼✘✑❖✕✕ ▼✓✥ ✕✪✚✛✘✛✒ ✫ ✖✢✢✗✫✛✗✖✗✫✕✕ ✖✢
✖✗✑✒✣✑✘✗ ✕✪✕✘✢✫✑✒✒✓✚ ✕✖✜✓✗✑✒✕✛✚❅ ✖ ✢✣✛✘✭✑ ❆✕✚✖✦
✫ qr ❝ ❛✈✇t❢ ✣✑✒✒✑✦ ✤✑✘✑✯✗✛✘✕✖✗✕✯✑ ✚✢✭✛✗
✕✖✜✢✥✩✪✢✫✑✗✩✖✦ ✣ ✥✦ ✖✘✑✫✒✛✒✕✦ ✢✣✒✢★✢ ✕ ✒✖✗✘✙✚ ✛✒✗✑
✖ ✣✘✙★✕✚❅ ✑ ✗✑✯✭✛ ✣ ✥✦ ✜✘✛✣✫✑✘✕✗✛✥✩✒✢✔ ✢❖✛✒✯✕
✫✢✪✣✛✔✖✗✫✕✦ ✫✕▼✘✑❖✕✕ ✜✘✕ ✕✖✜✢✥✩✪✢✫✑✒✕✕ ✣✑✒✒✢★✢
✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✑ ✣ ✥✦ ✙✯✑ ✪✑✒✒✓✤ ❖✛✥✛✔
✲ ✜✘✕ ✕✖✜✢✥✩✪✢✫✑✒✕✕ ✕✒✖✗✘✙✚✛✒✗✑ ✫ ✣✘✙★✕✤ ❖✛✥✦✤
✕✥✕ ✖ ✣✘✙★✕✚✕❄✒✛✕✖✜✘✑✫✒✓✚✕ ✫✖✜✢✚✢★✑✗✛✥✩✒✓✚✕