Skil 2016 - Page 71

70
✁✂✄ ☎✆✝ ✞✟✠✡ ☛✆ ✠☞✟✌✆ ✍✎✠✏✑✒✍✓✑✓✆✔✔✕ ✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✆
✗✞✡✓✍✝✕☛✘✠✕ ✓ ✙ ✙✙✚ ✛✜✢✣✚✤✥✦✧
✲ ✑ ✞✆★✖ ✔✟✠✗✞✆✓✔✍✠☛✖ ★✆✞✕✝✔✍✒✍ ✗ ✞✡✠☛✞✍✩✪ ✔✆✝ ✖✫✏✖☛✘
✬✭✮✯✰✱✳✴ ✵✮✳ ✶✷✮✸✴ ✷✭ ✹✭✷✭✮✺✻ ✝✍ ✼✆✫✍✒✍
✝✡✏✟✞✆ ✆✎✍ ✝ ✍ ✽✟✔☛✞✑ ✍✎✠✏✑✒✍✓✑✓✆✔✔✕ ✁✂✄
✾✿✾❀✾❁❂ ❁❂❃❄✾❅❆❇ ❁❈✾❉ ❊❋❀❋●❆
❍ ■
✺
❏
✳
❑
✳✰✭✴✷✺ ✺
▲
✺
❑
✷✮
▼
✸✱✶✷✮
◆❖
✺✱✷
P
✵✮✳✱✭✰
▲
✺
◗
✱
▼
✶✷✸ ✷✭
◆
✵✭
❑▼❏❑◆
✮✭✬
▼❖
✬✸
✬
❏
✳
❘
✭✴✱✳
❖
✶
❖
✸✷✷✯
❖
☎☛✖✏✘
❙
✡ ✝✏✕
❙
✞✆
❚
✔
❯❱
✧
✲ ✓✖✝✗✍✓✖✝✔✍ ✝✍
❲
✓✞✍✗✟
❳
✠✘
❙
✍
❚
✝✡✞✟
❙
☛✡✓✡
❨❩❩❨❬❭❪❬
❯❱ ❫
✍✝✍ ✑☛✡✏✖★✆✽✖
❚
✠☛✆✞✡☞ ✟✏✟
❙
☛✞✡
❴
✔✡☞
☛✆ ✟✏✟
❙
☛✞✍✔✔✡☞ ✗✞✡✏✆✝ ✖✓✪ ✓ ★✆✏✟
❵
✔✍✠☛✖ ★
✌✖✠✽✟✓✡✌ ★✆
❙
✍✔✍✝✆✓✠☛✓✍✌ ✪ ✟✏✟
❙
☛✞✍✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✪
✕
❙
✡
❳
✗✟✞✟✎✑✓✆✓ ✓ ✟
❙
✠✗✏✑✆☛✆✽✖
❚
✗✍✓✡✔✟✔
✎✑☛✡ ✑☛✡✏✖★✍✓✆✔✡
❳
✍
❙
✞✟✌✍✪ ✎✟★✗✟
❴
✔✡✌ ✝✏✕
✔✆✓
❙
✍✏✡✫✔✘✍✒✍ ✠✟✞✟✝✍✓✡
❫
✆ ✫✏✕☞✍✌
✲ ✌✆✏✩✔✍
❙ ❛
✔✆✒✆✝✆
❲
✓✆✌ ✗✞✍ ✽✟
❍ ❜❙
✑✌✑✏ ✕☛✍✞ ✔✟ ✗✍✓✡✔✟✔ ✗ ✞✡ ✓✡
❙
✡✝✆✔✔✖ ✗✍✗✆✠☛✡
✝✍ ✗✞✡✞✍✝✔✍
❚
✠✟✞✟✝✡
❝
✔✟ ✓✡
❙
✡✝✆
❳
☛✟
❳
✍✒✍ ✞✆★✍✌ ✖★
✗✍✎✑☛✍✓✡✌ ✠✌✖☛ ☛✕✌ ☎✌✆✏✩✔✍
❙ ❞
✔✆✒✆✝✆
❲
✓✆✌ ✗ ✞✍ ✽✟✪
❙
✍✏✡ ✓✡✔✡
❙
✔✟ ✗✍☛✞✟✎✆ ✗✍★✎✆✓✡☛✡✠✘ ✆
❙
✑✌✑✏ ✕☛✍✞✆✧
❡
✵✺✮✺✰ ✷✳
❖P
✯
❑
✵
▼
✬✹
◆
✷✳✶
❢
✭
❑◆❖◆▲
✯✷
▼
✮✭
❣
✬✭
❑▲
✺✴✷✺
❤
✮
◆
✹
▼
✻
❑▲
✺✴
❑▼
✻ ✶✷✮✸
❘❑▼
✻
❑▲
✺
❖
✳
P
✐▼
✹ ✬✭✵
▼
✹✸
❤
✷✳
❑▼
✮
▼
✷
❑▼❖◆
✬✭
❖
✳
❑
✭✱✱✻
●❋❄❅❂❀❂
❥❦❧ ♠
❀✾ ❃
❦
●
♠
✾❃
❦
●❁
❦
❊
♥
❈
❊
♥
❂❁●❂❀
♥
❂
♦
❍ ♣
✡ ★✆✕✓✏✕
❲
✌✍✪
❫
✍ ✓✖✝✗✍✓✖✝✔✖✠☛✘ ✝✆ ✔✍✒✍ ✗ ✞✍✝✑
❙
☛✑
✔✆✠☛✑✗✔✡✌ ✠☛✆✔✝✆✞☛✆✌ ✖ ✞✟✒ ✑✏✩✩
❴
✡✌ ✝✍
❙
✑✌✟✔☛✆✌
✗✍✓✔✖✠☛✩ ✔✆ ✫✍✩ ✓✖✝✗✍✓✖✝✆✏✘✔✖✠☛✩
q rs ❪❩tt✉
✪
rs
❪✈❩❩❩
✪
rs ❪❩✇①✉
✪
rs ✉✉❩✈①
✪ ✓✖✝✗✍✓✖✝✔✍ ✝ ✍ ✗✍✏✍
❵
✟✔✘
✝✡✞✟
❙
☛✡✓
❨❩❩❪❬❭✉❬r②
✪
❨❩❩①❬✈❩③❬r②
✪
❨❩❩❪❬①❨❬r②
✪
2011/65/EC
❍ ④
✺
⑤
✱✸
❘
✱✸ ✰
▼❑◆❖
✺✱✷✳
❏
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
PJE), 4825 BD Breda, NL
⑥⑦⑧⑨⑩❶❷❸❹❺❶❻
❍ ❼
✌✖✞✕✔✡
❳
✓✖✝✗✍✓✖✝✔✍ ✝✍
rs ❪❩✇①✉
✞✖✓✟✔✘ ☛✡✠
❙
✑
★✓✑
❙
✑ ✝✆✔✍✒✍ ✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✑
❽✇❩
✝
❾
☎
❜
✧ ☎ ✠☛✆✔✝✆✞☛✔✟
✓✖✝☞✡✏✟✔✔✕
q t
✝
❾
✧ ✢ ✓✖✎✞✆✽✖✕
❿
✌
❬
✠
➀
☎✞✑
❴
✔✆ ✌✟☛✍✝✡
❙
✆
❝
✗✍☞✡✎
❙
✆ ✁
➁ ✈
✪
✉
✌
❬
✠
➀
✧
❿
✠✓✟✞✝✏✖✔✔✕ ✓ ✌✟☛✆✏✖
❽❨
✪
✉
✌
❬
✠
➀
❿
★✆✒✓✡✔
❴
✑✓✆✔✔✕
❽❨
✪
✉
✌
❬
✠
➀
❍ ➂
✖✓✟✔✘ ✓✖✎✞✆✽✖
❚
✎✑✏✍ ✓ ✡✌✖✞✕✔✍ ✑ ✓ ✖✝✗✍✓✖✝✔✍✠☛✖
★✖ ✠☛✆✔✝✆✞☛✡★✍✓✆✔✡✌ ✓✡✗✞✍✎✑✓✆✔✔✕✌✪
❫
✍
✌✖✠☛✡☛✘✠✕ ✓
rs ❪❩✇①✉❝
✝✆✔✆ ☞✆✞✆
❙
☛✟ ✞✡✠☛✡
❙
✆
✌✍
❵
✟ ✓✡
❙
✍✞✡✠☛✍✓✑✓✆☛✡✠✕ ✝✏✕ ✗ ✍✞✖✓✔✕✔✔✕ ✍✝✔✍✒✍
✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✆ ★ ✖✔✫✡✌✪ ✆ ☛✆
❙
✍
❵
✝✏✕ ✗ ✍✗✟✞✟✝✔✘✍
❚
✍✽✖✔
❙
✡ ✓✗✏✡✓✑ ✓✖✎✞✆✽✖
❚
✗✖✝
❴
✆✠ ★✆✠☛✍✠✑✓✆✔✔✕ ✝✆✔✍✒✍
✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✆ ✝ ✏✕ ✓
❙
✆★✆✔✡☞ ✽✖✏✟
❳
✲ ✗✞✡ ✓ ✡
❙
✍✞✡✠☛✆✔✔✖ ✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛✆ ✓ ✖✔✫✡☞ ✽✖✏✕☞
✆✎✍ ★ ✖ ✔✫✡✌✡
❬
✔✟✠✗✞✆✓✔✡✌✡ ✝✍✗✍✌✖
❵
✔✡✌✡
✗✞✡✠☛✍✠✑✓✆✔✔✕✌✡ ✞✖✓✟✔✘ ✓✗✏✡✓✑ ✓✖✎✞✆✽✖
❚
✌✍
❵
✟
★✔✆
❴
✔✍ ✵✸✰
❏
✳
✐◆❏
✭✷✳✶✯
✲ ✑ ✗✟✞✖✍✝✡✪
❙
✍✏✡ ✖✔✠☛✞✑✌✟✔☛ ✓✡✌✡
❙
✔✟✔✡
❳
✆✎✍
➃✑✔
❙
✽✖✍✔✑
❲
✎✟★ ➃✆
❙
☛✡
❴
✔✍✒✍ ✓ ✡
❙
✍✔✆✔✔✕ ✞✍✎✍☛✡✪
✞✖✓✟✔✘ ✓✗✏✡✓✑ ✓✖✎✞✆✽✖
❚
✌✍
❵
✟ ★✔✆
❴
✔✍ ✬✱✳
◗◆❏
✭✷✳✶✯
❡
✬✭
⑤
✳
✐
✭✴✷✺ ✶✺✹✺
❏
✸✰
❏
✵
▲
✳
❏◆ ❏
✸✹✮✭➄✸➅
P
✵✸✰✷✮✳
❖◆
✻
❘
✳ ✸✱✶✷✮
◆❖
✺✱✷ ✸ ✴
▼❤▼
✰
▼
✵
▼❖
✸
◗
✱✸
✵✮✳✶✷
▼
✶
◆❏
✭✱✱✯
❏
✶✵✮✭
❏
✱
▼❖◆
✶✷✭✱✸
P
✵✸✰✷✮✳
❖◆
✻
❘
✳ ✮
◆❑
✳
❏
✷✺✵
▲
✸
P
✭ ✷✭
❑▼◗
✵✮✭
❏
✳
▲❢
✱
▼
▼❤
✮✭✱✳✬
▼❏◆
✻
❘
✳ ✶
❏
✸✴ ✮
▼
✹
▼❘
✳✴ ✵✮
▼
➄✺✶
➆➇➈➉➈➊➋➌➍➎➏➐➑➒➉➋ ➓➔→➣↔➓➔→↕
➙➌➛➇➈➉➋➜➈➍➝➛➞➎➙➋
➆➟➠➡➢➤➢➥
❍ ➦➧ ➨➩➫➭➯➨➲➧ ➳➩➧➧➩➲➵➨➸➭➺ ➫➺➭ ➸➩➻➳➼➽➭ ➾➨ ➚➻➯➧
✪
➾➨
➽➪➸➭➯➯➭
✪
➾➨ ➸➧➺➶➧➳➧➲➭
✪
➾➨ ➳➨➸➩➹➽➭➸➭
✪
➾➨ ➘➨➩➭➽➺➘➴ ➘➭➺
➳➯➭➾➸➺➘➴ ➷➯➺➘➴ ➘➭➬➹➮ ➘➭➺ ➫➺➭ ➱➲✃❐➽➭ ➾➨ ➚ ➻➯➧
❍ ❒➷➸❮ ➸➧ ➨ ➩➫➭➯➨➲➧ ✃➨❰ ➳➩➧➧➩➲➵➨➸➭➺ ➫➺ ➭ ➨➳➭➫➫➨➯➽➭➸➺➘Ï
➶➩Ï➾➼
❍ Ð➺➭➱➴➾➸➨ ➘ ➭➺ Ñ➷➯➴➚➸➨ ➭➷➸➪➮ ➸➺➮ ➧✃➼➫➲➨➮ ➶➩Ï➾➨❐➮ Ò
ÓÔÕÖ×ØÙ ÕÙÚÙØÓÛÚ×
➠
Ó×ØÙ Ü
Ý
➪➫➺➾➸➼ ➩➧➳Ï ➾ ➸➩➪
Þ
➼➮ ➾➘➯➼➩Ï ➳➨➩➲➳➸❐➾➼ ➱➺✃➹
ß
➭➸➧➮
➾➻
ß
Ñ❐❰➭
ß
➨
✂à
✉t❭t q ❨③ s
✦ ☎
2016) / 30 Nm (2017)
á➆
Ú
➥ âãä ➆
Ú
➢➡å➆➟ãä æ
A
Ð➺➭➘❮➳➸➼➮ ➨➘➘➲❰➼➾➼➮❬➾➸➴➾➼➮ ➘➭➺ ➨➯➪➫➶➧➷ ➸➭➶➻➸➼➸➭➮
B
Ð➺➭➘❮➳➸➼➮ ➭➯➯➭➫Ï➮ ➸➼➮ ➘➭➸➨ ➻➬➷❰➾➼➮ ➳➨➩➺➾➸➩➧ÑÏ➮
C
ç➭➶➷➸➾❮➘ ➶❐ ➩➲➮ ➘➯➨➺✃➲
D
Ð➭➘➸➷➯➲✃➺ ➨➯➪➫➶➧➷ ➸➼ ➮ ➩➧➳Ï➮ ➾➸➩➪
Þ
➼➮
E
è➶➺➾➽➪➮ ➭➨➩➺➾➽➧➻
F
é➧➩➸➺➾➸ Ï➮
G
ê➩➴➾➺❰➧ ➯➭➽➳➴➘➺ Ñ
✍
➩➸➺➾➸Ï
H
ë❮➘➘➺❰➧ ➯➭➽➳➴➘➺ Ñ
✍
➩➸➺➾➸Ï
Ù
➠
ìÙ
å
Ô×Ù
íîïðñîò óôõíðîò öò÷öøîðöò
ùúóûðôóùóðõòõü ôýþÿ ✁✂✄ ☎✆✄✝ ✂ ý ✝
✞✟✠✄ ý ✡✠✞✠ ý ☛✂ ý ☞✌✝ ✍✞✠✡✄✎✏✄ ý ✝✑ ❒➽➪➯➨➺➨➮ ➘➭➸➴ ➸➼❰
➸Ï➩➼➾➼ ➸❐❰ ➳➩➧➨➺✃➧➳➧➺➼➸➺➘➹❰ ➷➳➧✃➨➲➚➨❐❰ ➽➳➧➩➨➲ ❰➭
➳➩➧➘➭➯➪➾➧➷❰ ➼➯➨➘➸➩➧➳➯➼➚➲➭
✪
➘➲❰✃➷❰➧ ➳➷➩➘➭➫➺➴➮ Ï❬
➘➭➺ ➾➧➱➭➩➧➻➮ ➸➩➭➷➽➭➸➺➾➽➧➻➮
✚
÷ ✍✆✁✏✂✄ ☎✆✄✝ ✂ ý ✝
✞✟✠✄ ý ✡✠✞✠ ý ☛✂ ý ☞✌✝ ✍✞✠✡✄✎✏✄ ý ✝ ☞ þý ✠✡☛✒✎✄✝ ✒ ýþ ☞✁✓✄
✔✄✆✆✠✕ ✂ ý ☞✖ ✗✟✖☛✑ ✘ ➧➩➺➾➽❮➮ ✙ ➼➯➨➘➸➩➺➘ ❮ ➨➩➫➭➯➨➲➧ ✙
➳➧➷ ➶➩➼➾➺➽➧➳➧➺➨➲➸➭➺ ➾➸➺➮ ➳➩➧➨➺✃➧➳➧➺➼➸➺➘➪ ➮ ➷➳➧✃➨➲➚➨➺➮
➭❰➭Ñ➪➩➨➸➭➺ ➾➨ ➼➯➨➘➸➩➺➘➴ ➨➩➫➭➯➨➲➭ ➳➧ ➷ ➸➩➧Ñ➧✃➧➸➧➻❰➸➭➺
➭➳❮ ➸➧ ➼➯➨➘➸➩➺➘❮ ✃➲ ➘➸➷➧
☎
➽➨ ➼➯➨➘➸➩➺➘❮ ➘ ➭➯➹✃➺➧
✧
➘➭➬➹➮
➘➭➺ ➾➨ ➼➯➨➘➸➩➺➘➴ ➨➩➫➭➯➨➲➭ ➳➧ ➷ ➸➩➧Ñ➧✃➧➸➧➻❰➸➭➺ ➭➳❮
➽➳➭➸➭➩➲➭
☎
➶❐➩➲➮ ➼➯➨➘➸➩➺➘ ❮ ➘➭➯➹✃➺➧
✧✚
1)
öò÷öøîðö ò ✚ ó ✛✜ úó îúíöò ✢ öò
a)
ô ✣ þ ✂☛✟✄✎✂✄ ✂✠ ✗✤✟✠ ✞✠✍ ✄✟✒✁✥✄✓✄ ☞ þ ✓ þ ✟☎ ☞ þ ✦
☞ þ ✆✁ ✧★✂✦✔✌✕✠✑ ❒➸➭➚➲ ➭ ➾➸➧ ➶➹➩➧ ➳➧ ➷ ➨➩➫➴➵➨➾➬➨
Ï ➽➼ Ñ❐➸ ✦ ➾➽➪❰➨➮ ➳➨➩ ✦ ➧➶➪ ➮ ➨➩➫➭➾➲➭➮ ➽➳➧ ➩➨➲ ❰➭
➧✃➼➫Ï➾➧➷❰ ➾➨ ➭➸➷➶Ï➽➭➸➭
✚
b)
✩☛✕ ✄✟✒✁✥✄✓✄ ✔ ✄ ✂✠ ☛✆✄☞✂✟✦☞☎ ✄✟✒ þ ✆✄✎✠ ✄