Skil 2016 User Manual

85
✁✂✄✁☎✆☎✁✝ ✁✞✟✠✆ ✡✟☛✝ ☞✌✍✂✞✎✏✟✂✄☎✆ ✁✑✆ ✁✒ ☞ ✌✟✓
✟✂✟✍✡ ✁ ✞✟✠✆ ✑✁✔✓✕✡ ✆✓✞✆✔✟✍✡  ✖✂✄✌✆✒✁
NABÍJANIE/BATÉRIÍ
✗ ✘✁✄✙✌☛✎  ✁✠✍✒✁✒✄✟ ☛✠✁ ☞✆ ✡✆✚✆✎ ✁✠✍✒✁✛✑✜✢ ✑✄✆✌✖ ✂✁
✓✆✓✖☎✁ ✂ ✖✂✄✌✆✒✆✡
✗ ✣✟✓✆✄✕✑✁✒✄✟ ✂✁ ✑✆✄✁✑✄✆☎ ✁  ✁✠✍✒✁✛✑✟
✗ ✣✖✂✄✌✆✒✢ ✁✠✍✒✁✛✑✎ ✁ ✠✁✄✙✌☛✎ ✟☎ ✜✂✄ ✁☎✎✒✄✟ ✓✁✔✤✎
✗ ✣✟✁✠✍✒✁✒✄✟ ✠ ✁✄✙✌☛✎ ☎✆ ☎✞✥✑✆✡ ✁✞✟✠✆ ✡✆✑✌✆✡ ☞✌✆✂✄✌✟✓✍
✗ ✣✖✂✄✌✆✒✢ ✁✠✍✒✁✛✑✎ ✁ ✠✁✄✙✌☛✎ ✂✑ ✞✁✓✎✒✄✟ ✁ ✡☛✟✂✄✁✚✥✢ ✑✓✟
✄✟☞✞✆✄✁ ✟☞✌✟✑✌✆✛✍ ✦✧★✩ ✁✞✟✠✆ ✟✑ ✞✟✂✟ ☞✆✓ ✧★✩
✗ ✣✁✠✍✒✁✛✑✎ ✟☞✆✎✔✍ ☎✁✒✄✟✢ ✑✟✤ ✒✟ ☞✆✏✑✆✓✟✖✪ ✁
✑✆✄✌✆ ✞✎ ✠✟✫☞✟✛✆✂✄☛ ✒✎ ☞✌☛✟✂✄✟ ✓✆ ✒✟✓✟✒ ✫ ✆✬✚☛✖✞✟
✌✟✭☛✂✄✌✆☎✁✜✚✥ ✂✟ ✌☎☛✂✜✚✥ ✂✄✁✍✚ ✬✌✡✜ ✮✯✰✱
✗ ✣✁✠✍✒✁✛✑✎ ✟☞✆✎✔✍ ☎✁✒✄✟✢ ✑✟✤ ✒✟ ☞✆✏✑✆✓✟✖ ✏✲✌✁ ✁✞✟✠✆
✫✖✂✄✌✛✑✁✪ ✏✲✌✁ ✁✞✟✠✆ ✫ ✖✂✄✌✛✑✁ ✠✜ ✂✁ ✡✁✞✁ ✆✑✁✡✔☛✄✟
☎✜✡✟☛✝ ☎ ☛✟✑✄ ✆✌✟✒ ✫ ✆✬✚☛ ✖✞✟ ✌✟✭☛✂✄✌✆☎✁✜✚✥ ✂✟✌☎☛✂✜✚✥
✂✄✁✍✚ ✬✌✡✜ ✮✯✰✱
✗ ✣✟☞✆✎✔✍☎✁✒✄✟ ✠✁✄✙✌☛✎✢ ✑✟✤ ✒✟ ☞✆ ✏✑✆✓✟ ✖✪ ✡✁✞✁ ✠✜ ✂✁
✆✑✁✡✔☛✄✟ ☎✜✡✟☛✝
✗ ✣✁✠✍✒✁✛✑✎ ✁✞✟✠✆ ✠✁✄✙✌☛✎ ✟✓✟ ✡✆✄✎✒✄✟
✗ ✣✟☞✆✑✲✏✁✒✄✟ ✂✁ ✓✆ ✠✍✒✁✝ ✟ ✁✠✍✒✁✄✟✳✙ ✠✁✄✙✌☛✟ ☞✆✡✆✚✆✎
✁✠✍✒✁✛✑✜
✴✵✶✴✷✸✹✷✺✻✷ ✶✵✼✽✾✹✾✴ ✺✿ ✺✿✽❀❁✿❂❃✷❄✽✿✸❅❆✻✻
❇ ❈✌✟✓ ☞✆✎ ✔☛✄✍✡ ✂☛ ☞✌✟✛✍✄✁✒✄✟  ✖☎✆✓ ✁ ✆✠✂ ✞✎✥✎
❉ ✣✁✠✍✒✁✛✑✎ ☞✆✎ ✔✍☎✁✒✄✟ ☛ ✠✁ ☎✆ ☎✲✄✌☛
❊ ❋☎✆✒☛✄✖ ☛✫✆✞✖✚☛✁ ●✟☎✜✔✁✓✎✒✟ ✂ ✁ ✎✫✟✡❍✆☎✁✚✍ ✑✖✠✟✞■
❏ ❈✌✆✄☛ ☎✕☞✁✓✑✎ ✠✟✫☞✟✛✕ ☛✫✆✞✁✛✕ ✄ ✌✁✂❑✆✌✡✖✄✆ ✌ ●✂☛✟✝✆☎✕
✫✓✌✆✒ ✒✟ ✟✞✟✑✄✌☛✚✑✜ ✆✓✓✟ ✞✟✕ ✆✓ ☎✕✂✄✎☞✎ ✄✌✁✂❑✆✌✡✖✄✆✌✁■
▲ ▼✎✄✆✡✁✄☛✚✑✙ ☎ ✜☞✎✄☛✟ ☎ ☞✌✍☞✁✓✟ ☞ ✌✟✥ ✌☛✁✄☛✁ ✁✠✍✒✁✛✑✜
●✄✟☞✞✆✄✖ ☞✆☛✂✄✑✁ ✂ ✁ ☞✌✟☞✖✞☛ ✁ ✁✠✍✒✁✛✑✁ ✠✎✓✟
✟☞✆✎✔☛✄✟✳✖■
◆ ✣✟✂☞✌✖☎✁ ☞ ✆✞✁✌☛✄✁ ☞✌☛☞✆✒✟☛✁ ✁✠✍✒✁✛✑✜ ✡❖ ✔✟ ✂☞❖✂✆✠☛✝
☎✫☛✑ ✟✠✟✫☞✟✛✟✂✄☎✁ ●✠✁✄✙✌☛✎  ✁✠✍✒✁✒✄✟ ☛✠✁ ☞✆ ✡✆✚✆✎
✓✆✓✖☎✁✟✒ ✁✠✍✒✁✛✑✜■
P ✣✁✠✍✒✁✛✑✎ ✟☎✜✥ ✁✓✫✎✒✄✟ ✓✆ ✑✆✡✎✖✞✟✥✆ ✆✓☞✁✓✎
◗ ✘✁✄✙✌☛✎ ✟☎✜✥✁✓✫✎✒✄✟ ✓✆ ✑✆✡✎✖✞✟✥✆ ✆✓☞✁✓✎
❘❙❚❯❱❲❱❳
✗ ✣✁✠✍✒✁☛✟ ✠ ✁✄✙✌☛✟
❨
❩
✠✁✄✙✌☛✁ ✆☎✙✥✆ ✖✂✄✌✆✒✁ ☛✟ ✒✟ ☞ ✞✟ ✁✠☛✄✖
❩
☞✆✓✳✁ ✆ ✠✌✖✫✑✎ ✫✁☞✆✒✄✟ ✁✠✍✒✁✛✑✎ ✓✆ ✫✖✂✎☎✑✜
❩
✫✟✞✟✖ ✑✆✄✌✆✞✑✁
❬
✂✁ ✌✆✫✂☎☛✟✄☛✢ ✛✆ ✫ ✁✡✟✖ ✔✟ ✁
✁✠✍✒✁✛✑✁ ✒✟ ☞ ✌☛☞✌✁☎✟✕ ✁ ☞ ✆✎✔☛✄☛✟
❩
☎✞✆✔✄✟ ✠✁✄✙✌☛✎ ✓✆  ✁✠✍✒✁✛✑✜
❩
✛✟✌☎✟✖ ✑✆✄✌✆ ✞✑✁
❭
✂✁ ✌✆✫✂☎☛✟✄☛✢ ✛✆ ✫ ✁✡✟✖ ✔✟
✠✁✄✙✌☛✁ ✂✁  ✁✠✍✒✁
❩
✠✁✄✙✌☛✎ ✁✠✍✒✁✒✄✟ ✁✒✡✟✟✒
❪
✥✆✓✍✪ ✠✁✄✙✌☛✁ ✂✁ ☞✆✄✆✡
✡❖✔✟ ☞✆✎✔✍☎✁✝
❫❴ ❵❛❜ ❝❛❞ ❡❛❢❣ ❵❤❢✐❞❤❥❵❫ ❦❧♠❛
♥✐❣❥❛ ♥❡♦❛✐♦♣
●✁ ☎ ✜☞✎✄☛✟ ✛✟✌ ☎✟✟✒ ✑✆✄✌✆✞✑ ✜ ✡❖✔✟ ✠✜✝
potrebných viac ako 5 hodín)
q r❤ ♥ ❵❤❢❝❛❢s ❢ ❫ts❴❫✉❛❴ ✈❤t✇ t ❫✐❛❞❵① ❡✇t❛❞✐❛ ②
❢❫ts❴❫❝❵✇③ ❝s❦ r❞❛✈❥❣♠♦✐❛ ♠♦❡❤✐❢❤♥♣ t❫✐④❞♦❛
❋
⑤
✱
⑥⑦
✰
⑧⑨
❈
⑩❶
✣
⑨❷
✯▼
❸
❩
☞✌☛ ✁✠✍✒✁✍ ✂ ✁ ✁✠✍✒✁ ✛✑✁ ✁✒ ✠✁✄✙✌☛✁ ✡❖✔✎ ✫✁✥✌☛✁✝ ✄✁✑✢
✔✟ ✂✲ ✁ ✓✆✄ ✜✑ ✄✟☞✞✙✪ ✄✆✄✆ ✒✟  ✆✌✡✖✞✟ ✁ ✟✆✫✁✛✎✒✟ ✄✆
✔☛✁✓✟ ☞✌✆✠✞✙✡
❩
✫✁✠✟✫☞✟✛✄✟✢ ✁✠✜ ☎✆✑✁✒✏✍ ☞✆☎✌✚✥ ✠✁✄✙✌☛✟ ✠✆✞ ☞ ✌✟✓
✫✁✂✎✎✄✍✡ ✓✆ ✁ ✠✍✒✁✛✑✜ ✛☛✂✄✜ ✁ ✂✎✚✥✕
❩
✟✁✠✍✒✁✒✄✟ ☞✌☛ ✄ ✟☞✞✆✄✖✚✥ ☞✆✓ ✧★✩ ✁ ✁✓ ✦✧★✩✪ ✄✆✄✆
☎✖✔✟ ☞✆✏✑✆✓✍ ✠✁✄✙✌☛✎ ✁✒ ✁✠✍✒✁✛✑✎
❩
✠✁✄✙✌☛✎ ✟☎✜✠✟✌✁✒✄✟ ✫ ✖✂✄✌✆✒✁✢ ✑✟✤ ✠✟ ✔✍
q t❫✐④❞♦①③ ❵✐❤❞❹ ❴❛ ❢❤❡❹③ ❫❥❛t❤ ♥❫ ✈❥❺❻s ❝ ❫♥
❢❛r❤①♠s❡❫❥③ ✈❤♥♦❫❺❢❛ r❥❢❹ ❡❹❵❤❢ ❫♠ r❤ r ❞♦t❥♦♠❢❛ ❼
❢❫ts❴❫✉s✉❺
❄
❡✇ts❴❫✉s✉❺ ✉✇ ❵❥❤✉❺
❩
✠✁✄✙✌☛✎ ✆☞✁✑✆☎✁✟ ✟✓✆✠ ✍✒✁✒✄✟ ☛✠✁ ☞✆ ☛✟✑✆✳✑✕✚✥
✡☛✲✄✁✚✥ ☞✌✟☎✖✓✫✑ ✜✪ ✄✆✄✆ ✡❖✔✟ ☎☛✟✂✝ ✑ ✫✍✔✟☛✎
☞✌✟☎✖✓✫✑✆☎✙✥✆ ✛✁✂✎ ✁ ✲✛☛✆✂✄☛ ✠✁✄✙✌☛✟
❩
✁✑ ☞✌✟✓☞✆✑✞✁✓✖✄✟ ✓✞✥✲ ✓✆ ✠✎ ✟☞✆✎ ✔✍☎✁☛✁  ✖✂✄✌✆✒✁✢
✁✒✞✟☞✏☛✟ ✒✟  ✁✠✍✒✁✛✑✎ ☎✜✄☛✁✥✎✝ ✫✆ ✫ ✖✂✎☎✑✜
✗
Zapínanie/vypínanie
❽
✗
Regulácia rýchlosti na hladké zapnutie
❾
✗
❶
✡✟✁ ✂✡✟✌✎ ✆✄✖ ✛✁☛✁ ❿
❩
✁✑ ☛✟ ✒✟ ✂☞✌✖☎✟  ✁✂✄✁☎✟✖ ☎ ☞✆✞✆✥✟ ☎✳✁☎✆➀☎☞ ✌✁☎✆✢
✂☞✍✁✛ ▼ ➁ ✂ ✁ ✟✓✖ ✁✑✄☛☎✆☎✁✝
q ②❦❛
➂
✐❛ ♥❦❛❞ ❤✐❣❝❫❢♦❫ ❥❛❢ ❵❛❜ ❴❛ ❢❣♥✐❞❤❴
➃
r❥❢❛
❢❛❝♦❢❢❹
✗ ▼✑✆ ☎ ✜✡✟☛✝ ✥✌✆✄✜ ➄
❩
☎✞✆✔✄✟ ✥✌✆✄ ✛✆  ✁✒✥✞✠✏☛✟ ✓✆ ✎☞✍✁✚☛✟✥✆ ☎✌✟✄✟✁
q ❢❛r❤①♠s❡❫❴✐❛ ❺❞❤✐✇ ♥ r❤❻ ❵❤✈❛❢❤① ♥ ✐❤r❵❤①
✗
Riadenie krútiaceho momentu (VariTorque)
➅
❩
✆✠✡✟✓✫✎✒✟ ☎✟✳✑✆✂✝ ☎✕✂✄✎☞✙✥✆ ✡✆✡✟✄✎✢ ✑✄ ✆✌✜ ✓✖☎✁
✂✑✳✎✛✆☎✁✓✞✆ ●➆➇  ✁✂✄✁☎✟✍ ✂☞✆✒✑✁■
❩
✑✟✤ ✫✁✝✁✥✎✒✟✄✟ ✂✑✌✎✄✑✎✢ ✁✒☞✌ ☎ ✂ ✁ ☞✆✑✲✂✄✟ ✂ ☞ ✆✞✆✥✆✎
✂✑✳✎✛✆☎✁✓✞ ✁ ➈✁✌☛
⑧
✆✌➉✎✟ ➇ ✁ ✫☎ ✜✏✎✒✄✟ ✄✆✢ ✑✕✡ ✂✁
✟✓✆✂☛✁✥✟ ☞✆✔✁✓✆☎✁✖ ✥✳✠✑✁
✗ ❋✌✔✁☛✟ ✁ ☎✟✓✟☛✟  ✖✂✄✌✆✒✁ ➊
q r❤❝❫♥ r❞❣✉❛ ❡♠✈✇ ✈❞♠✐❛ ❢❣♥✐❞❤❴ ❡ ❤t❥❫♥✐♦ ♥♦❡④❺❤
✈❞♠❫✈❥❫
➋
♦❛❥
➌
❩
☎✟✄✌✁✚☛✟ ✏✄✌✠☛✜
⑥
➁ ✎✓✌✔✎✒✄✟ ✟✫✁✑✌ ✜✄✙
❩
✁  ✖✂✄✌✆ ✒ ☞✌✍✞☛✏ ✟✄✞✁✛✄✟✪ ✟✚✥✁✒✄✟ ✖✂✄✌✆✒ ✌✆✠☛✝ ☞✌✖✚✎
za Vás
➍➎➏❚ ➐➎ ❘❙❚❯❱❲❱❳
✗ ❈ ✆✎✔✍☎✁✒✄✟ ☎✥✆✓✙ ✥✌✆✄✜
➑
q r❤①♠s❡❫❴✐❛ ❥❛❢ ❤♥✐ ❞④ ❺❞❤✐✇
✗ ➈
➒
✄✁☛✟ ✔✟✞✟✫✕✚✥ ✑✆☎✆☎
❩
✑✟✤ ✒✟ ✄✌✟✠✁ ☎ ✜☎
➒
✄✁✝ ☎
➓
✛✏☛✎ ✓☛✟✌✎✢  ✁✒✂✑❖✌ ☞✌✟✓☎
➒
✄✁✒✄✟
✡✟✏☛✎ ✓☛✟✌✎
❩
✁✄✌☛✄✟ ☎
➒
✄✁✚☛✟ ✥ ✌✆✄✜ ✫ ✛✁✂✎  ✁ ✛✁✂ ✆ ✞✟✒✆✡
✗ ❈✌☛ ✫✁✝✁✥✆☎✁✍ ✂✑✌✎✄✑✜ ☎ ✠✞✍✫✑✆✂✄☛ ✌✟✫✎ ✁✞✟✠✆  ✁ ✥✌✁✟
✓✌✟☎✁ ✠✜ ✂✁ ✡✁✞✁ ☞ ✌✟✓☎
➒
✄✁✝ ✓☛✟ ✌✁✢ ✁✠✜ ✂✁ ✫✁✠✌✖☛✞✆
prasknutiu dreva
✗ ❈✌✟ ✆☞✄☛✡✖✞✟ ☞✆✎✔☛✄☛✟ ✖✂✄✌✆✒✁ ✂✁ ☎✜✔✁✓✎✒✟ ✌✆☎✆ ✡✟✌✕
tlak na skrutku, hlavne pri vyberaní
✗
Pri zaskrutkovávaní do tvrdého dreva by sa mala
☞✌✟✓☎
➒
✄✁✝ ✓☛✟✌✁
✗ ➈
➒
✄✁☛✟ ✓✆ ✓ ✌✟☎✁ ✠✟✫ ✄✌☛✟✂✆✑
➔
✗ ✘✟✫☞ ✌✁✚✥✆☎✙ ☎
➒
✄✁☛✟ ✓✆ ✄✟✥✖✞
→
✗ ✘✟✫☞ ✌✁✚✥✆☎✙ ☎
➒
✄✁☛✟ ✓✆ ✂✄✌✆☞✆☎
➣
✗ ➈
➒
✄✁☛✟ ✓✆ ✑ ✁✚✥✞☛✛☛✟✑ ✠✟✫ ✏✡✕✑✁☛✁
✗ ➈☛ ✁✚ ✌✖✓  ✖✒✓✟✄✟ ✁
↔↔↔↕
✂✑☛✞
↕
✚✆✡
➙
➏➍❯
➛
➎
➜ ➝
❳➍
➞
❱
➝
✗
⑧
✟✄✆  ✖✂✄✌✆✒  ☛✟ ✒✟ ☎✥✆✓✕ ☞ ✌✟ ☞✌✆❑✟✂☛✆ ✖✞✟ ☞✆✎✔☛✄☛✟
✗ ✣ ✖✂✄✌✆✒ ✁  ✁✠✍✒✁✛✑✎ ✎✚✥✆☎✖☎✁✒✄✟ ✛☛✂✄✙
❩
✁✠✍✒✁✚☛✟ ✑✆✄✁✑✄✜ ☎ ✁✠✍✒✁✛✑✟ ✛☛✂✄☛✄✟ ☞✆✡✆✚✆✎
✁✞✑✆✥✆ ✞✎ ✁✞✟✠✆ ✛☛✂✄☛✁✚✟✥✆ ☞✌✆✂✄✌☛✟✓✑✎ ✁ ✑✆✄✁✑✄✜
q r❞❛✈ ❝♦♥✐❛❢s❦ ❢ ❫ts❴❫❝❵① ❡✇✐♦ ❫❺❢♦✐❛ ②❤ ②❣♥①❡❵✇
✗ ▼✑ ✠✜ ✖✂✄✌✆✒➀✁✠✍✒✁✛✑✁ ✁☞✌☛✟✑ ✂✄ ✁✌✆✂✄✞☛☎✟✒ ☎✕✌✆✠✟ ✁
✑✆✄✌✆✞✟ ☞ ✌✟✓✂✁ ✞✟ ☞✌✟✂✄✁✞ ☛✟✑✟✓✜ ❑✎✭✆☎✁✝✢ ✄ ✌✟✠✁
✓✁✝ ✆☞ ✌✁☎✎ ☎✜✑✆✁✝ ✁✎✄✆✌☛✫✆☎✁✟✒ ✂✟ ✌☎☛✂✟✒ ✆☞✌✁☎✆☎☛
elektrického náradia SKIL
❩
☞✆✏✞☛✄✟ ✖✂✄✌✆✒ ✁✞✟✠✆ ✁✠✍✒✁✛✑✎ ✠✟✫ ✌✆✫✡✆✄✆☎✁☛ ✁
✂☞✆✞✎ ✂ ✓ ❖✑✁✫✆✡ ✆ ✑ ✲☞✟✪ ☎✖✏✡✎ ✓✍✞✟✌✆☎☛ ✁✞✟✠✆ ✓✆
✁✒✠✞☛✔✏☛✟✥✆ ✂✟✌ ☎☛✂✙✥✆ ✂✄✌✟✓☛✂✑✁ ✮✯✰✱ ●✫✆✫✁✡ ✁✓✌☛✟✂
✂✟✌☎☛✂✕✚✥ ✂✄✌✟✓☛✂☛✟✑ ✁ ✂✟ ✌ ☎☛✂✕ ✓☛✁✭✌✁✡ ✖✂✄✌✆✒✁ ✂ ✲
uvedené na www.skil.com)

Skil 2016 Specifications

General

Brand	Skil
Model	2016
Category	Power Screwdriver
Language	English