15
Alle merknamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van TERUMO CORPORATION,
haar dochterondernemingen of niet-verwante derde partijen.
Een aseptische techniek, goede huidpreparatie en permanente bescherming van de punctieplaats zijn cruciaal.
Neem voor ALLE patiënten universele voorzorgsmaatregelen in acht.
VOORZORGSMAATREGEL Houd uw handen tijdens het gebruik en bij het weggooien altijd achter de naald.
GEBRUIKSAANWIJZING
VOORBEREIDING VOOR TOEDIENING
1. Open de verpakking.
2. Koppel een spuit of een ander compatibel/geschikt
hulpmiddel en maak stevig aan elkaar vast.
3. Prime en controleer of de toe te dienen vloeistof uit de
naald komt.
VENAPUNCTIE EN TOEDIENING
4. Klap de bescherming naar achter, weg van de naald, in de
richting van de slang. Neem de vleugels vast.
5. Verwijder de naaldkap.
Opgelet: zorg ervoor dat u de naald niet aanraakt.
6. Prik de vene aan en controleer of de naald correct in het
bloedvat is geplaatst (Fig. 1).
7. Maak de infusieset met vleugelnaald vast volgens het
ziekenhuisprotocol.
NA GEBRUIK
8. Verwijder de tape, indien aanwezig, van de vleugels.
9. Klap de bescherming naar voren in de richting van de naald
(Fig. 2). Neem de vleugel vast door uw duim bovenop
de bescherming en uw wijsvinger onder de vleugel te
plaatsen. Verwijder de naald volledig uit de punctieplaats
en gebruik een steriel gaas om de plaats met uw vingers af
te drukken (Fig. 3).
10. Terwijl u het hulpmiddel nog steeds op dezelfde
wijze vasthoudt (zie stap 9 hierboven), activeert u de
bescherming door een van de volgende methodes toe te
passen:
Aanbevolen (eenhandige) methode:
(Referentie OSHA 1910.1030 (d)(2)(vii)(B))
Schuif uw duim naar voren over de bescherming terwijl
u uw vinger en uw duim tegen elkaar drukt (of druk
de bescherming tegen een hard oppervlak zoals een
nachtkastje) tot u een klik hoort en u kunt zien dat de
bescherming is geactiveerd (Fig. 4a).
OF
Alternatieve (tweehandige) methode:
Terwijl u beide handen achter de naald houdt, neemt u
een van de vleugelkleppen met uw vrije hand vast om
het hulpmiddel in evenwicht te houden. (Indien nodig
neemt u het hulpmiddel weer vast zoals beschreven in
stap 9, zorg ervoor dat u niet in contact komt met het
onbeschermde gedeelte van de naald.) Schuif uw duim
vervolgens naar voren over de bescherming terwijl u uw
vinger en uw duim tegen elkaar drukt tot u een klik hoort
en u kunt zien dat de bescherming is geactiveerd (Fig. 4b).
Opgelet: de naald moet voorzichtig en stevig in de
vergrendelstand van de bescherming worden geplaatst.
11. Probeer niet om de bescherming te deactiveren door de
bescherming van de naald af te halen.
12. Gooi het product op veilige wijze weg als medisch afval
volgens de beleidsregels van de gezondheidsinstelling
(Fig. 5).
VOORZORGSMAATREGELEN VOOR BEWARING
Bewaren tussen 2 °C en 30 °C. Droog bewaren. Niet blootstellen
aan zonlicht. Breekbaar, voorzichtig behandelen.
MELDING VAN INCIDENTEN
Indien er zich tijdens het gebruik van dit hulpmiddel of als
gevolg van het gebruik ervan een ernstig incident voordoet,
gelieve dit dan te melden aan de fabrikant en aan uw nationale
autoriteit.
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4a Fig. 4b Fig. 5
TERUMO EUROPE N.V., Interleuvenlaan 40, 3001 Leuven, Belgium Geproduceerd in België
Ga voor informatie over veiligheid en prestaties naar
safetyinfo.terumo-europe.com
INFUSIESET MET VLEUGELNAALD,
FILTER EN NAALDPROTECTOR
Gebruiksaanwijzing
NEDERLANDS
To Next Page
