EasyManua.ls Logo

Terumo SURFLO - Page 37

Terumo SURFLO
56 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
37
Tüm ticari markalar, TERUMO CORPORATION’ın, ilgili şirketlerinin veya ilgili olmayan
üçüncü taraarın ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
Aseptik teknik, cildin doğru hazırlanması ve bölgenin sürekli korunması önemlidir.
TÜM hastalarda Evrensel Önlemleri dikkate alın.
ÖNLEM Kullanım ve imha sırasında ellerinizi daima iğnenin arkasında tutun.
KULLANIM TALİMATLARI
UYGULAMA İÇİNKURULUM
1. Ambalajı açın.
2. Şırınga veya başka bir uyumlu/uygun cihaz takın ve
sabitleyin.
3. Kullanıma hazırlama işlemine devam edin ve uygulama
sıvısının iğneden geldiğini doğrulayın.
DAMAR YOLU AÇMA VE UYGULAMA
4. Güvenlik kalkanını, iğneden geriye doğru tüpe çevirin.
Kanatları kavrayın.
5. İğne koruyucuyu çıkarın.
Uyarı: İğneye dokunmamaya dikkat edin.
6. Ven ponksiyonunu gerçekleştirin ve damar içinde doğru
konumlandırmayı teyit edin (Şekil 1).
7. Kanatlı infüzyon setinin konumunu tesis protokolüne göre
sabitleyin.
KULLANIM SONRASI
8. Varsa bandı kanatlardan çıkarın.
9. Güvenlik kalkanını iğneye doğru ileri çevirin (Şekil. 2).
Kanadı, başparmağınız kalkanın üstünde ve işaret
parmağınızı kanadın altında olacak şekilde kavrayın. İğneyi
delme bölgesinden tamamen çıkarın ve steril bir gazlı bez
kullanarak bölgeye dijital basınç uygulayın (Şekil 3).
10. Cihazda aynı kavramayı sürdürürken (yukarıdaki adım 9’a
göre), aşağıdaki yöntemlerden birini uygulayarak güvenlik
ölçümünü etkinleştirin:
Önerilen (tek el ile) yöntem:
(Referans OSHA 1910.1030 (d)(2)(vii)(B))
İşitilebilir bir klik sesi duyulana ve güvenlik özelliğinin
etkinleştirildiği görsel olarak onaylanana kadar,
başparmağınızı kalkanın üzerinde kaydırarak parmağınızı
ve başparmağınızı birbirine yaklaştırın (veya güvenlik
kalkanını masa gibi sert bir yüzeye bastırın) (Şekil 4a).
VEYA
Alternatif (iki elle) yöntem:
İki elinizi iğnenin arkasında tutarken, serbest elinizle kanat
tırnaklarından birini tutarak cihazı sabitleyin. (Gerekirse,
iğnenin açıkta kalan bir blgesine bastırmamaya dikkat
ederek, 9. adımda gösterildiği şekilde, orijinal tutacağınızı
yeniden konumlandırın.) Ardından, işitilebilir bir klik sesi
duyulana ve güvenlik özelliğinin etkinleştirildiği görsel
olarak onaylanıncaya kadar parmağınızı ve başparmağınızı
sıkıştırırken, baş parmağınızı kalkanın üzerinde öne doğru
kaydırın ekil 4b).
Uyarı: İğne, güvenlik kalkanının kilitli konumuna dikkatlice
ve sıkıca yerleştirilmelidir.
11. İğneyi güvenlik kalkanından ayırarak güvenlik cihazını
devre dışı bırakmaya çalışmayın.
12. Sağlık kurumu politikalarına göre tıbbi atık olarak güvenli
bir şekilde imha edin (Şekil 5).
SAKLAMA İÇİN ÖNLEMLER
2°C ile 30°C arasında saklayın. Kuru tutunuz. Güneş ışığından
uzak tutunuz. Kırılabilir, dikkatli tutunuz.
OLAY RAPORU
Bu cihazın kullanımı sırasında veya kullanımının bir sonucu
olarak ciddi bir olay meydana gelirse, lütfen üretici rmaya ve
ulusal yetkilinize bildirin.
Şekil 1 Şekil 2 Şekil 3 Şekil 4a Şekil 4b Şekil 5
TERUMO EUROPE N.V., Interleuvenlaan 40, 3001 Leuven, Belgium Belçika’da Üretilmiştir
Güvenlik ve performans bilgileri için lütfen
safetyinfo.terumo-europe.com adresini ziyaret edin
FİLTRELİ VE İĞNE KORUMALI KANATLI
İNFÜZYON SE
Kullanım Yönergeleri
TÜRKÇE
FİLTRELİ VE İĞNE KORUMALI KANATLI
İNFÜZYON SETİ
Kullanım Yönergeleri
TÜRKÇE

Table of Contents

Related product manuals