41
Visi zīmoli ir uzņēmuma TERUMO CORPORATION, tā saistītu uzņēmumu
vai nesaistītu trešo pušu preču zīmes vai reģistrētās preču zīmes.
Ļoti būtiski ir izmantot aseptisku metodi, pareizi sagatavot ādu un nodrošināt ilgstošu ievades vietas aizsardzību.
Ievērojiet vispārējos piesardzības pasākumus VISIEM pacientiem.
UZMANĪBU Lietošanas un izmešanas laikā vienmēr turiet rokas aiz adatas.
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
SAGATAVOŠANA ŠĶIDRUMU IEVADĪŠANAI
1. Atveriet iepakojumu.
2. Pievienojiet šļirci vai citu saderīgu/piemērotu ierīci un
nostipriniet.
3. Pēc tam veiciet uzpildīšanu un pārliecinieties, vai no adatas
izplūst ievadāmais šķidrums.
PUNKCIJA VĒNĀ UN IEVADĪŠANA
4. Atlieciet drošības aizsargapvalku atpakaļ nost no adatas
caurulītes virzienā. Satveriet tauriņveida daļas.
5. Noņemiet adatas aizsargapvalku.
Uzmanību! Noteikti izvairieties no pieskaršanās adatai.
6. Veiciet punkciju vēnā un pārliecinieties, vai adata ir pareizi
ievietota asinsvadā (1. att.).
7. Nostipriniet tauriņveida infūzijas komplektu atbilstoši
iestādes protokolam.
PĒC LIETOŠANAS
8. Ja uz tauriņveida daļām ir lente, noņemiet to.
9. Notrauciet drošības aizsargapvalku adatas virzienā (2. att.).
Satveriet tauriņveida daļu tā, lai īkšķis atrastos aizsargapvalka
augšpusē, bet rādītājpirksts būtu zem tauriņveida daļas.
Izvelciet adatu no punkcijas vietas un ar pirkstu piespiediet
šai vietai sterilu marles tamponu (3. att.).
10. Tādā pašā veidā turot ierīci (kā norādīts 9. darbībā),
aktivizējiet drošības līdzekli, veicot vienu no tālāk
norādītajām metodēm:
Ieteicamā metode (veicama ar vienu roku):
(Atsauce: OSHA 1910.1030 (d)(2)(vii)(B))
Bīdiet īkšķi uz priekšu pāri aizsargapvalkam, spiežot īkšķi
un rādītājpirkstu kopā (vai spiediet drošības aizsargapvalku
pret cietu virsmu, piemēram, pret galdiņu pie gultas), līdz
atskan „klikšķa” skaņa un ir redzams, ka drošības līdzeklis ir
aktivizēts (4a att.).
VAI
Alternatīva metode (veicama ar abām rokām):
Turot abas rokas aiz adatas, ar brīvo roku satveriet vienu
no tauriņveida daļām, lai stabilizētu ierīci. (Ja nepieciešams,
mainiet sākotnējo satvērienu atbilstīgi 9. darbībā
sniegtajiem norādījumiem, uzmanoties, lai nepiespiestos
adatas atklātajai daļai.) Pēc tam bīdiet īkšķi uz priekšu pāri
aizsargapvalkam, spiežot rādītājpirkstu un īkšķi kopā, līdz
atskan „klikšķa” skaņa un ir redzams, ka drošības līdzeklis ir
aktivizēts (4b att.).
Uzmanību! Adata ir uzmanīgi un stingri jāievieto drošības
aizsargapvalka ksētajā pozīcijā.
11. Nemēģiniet deaktivizēt drošības ierīci, atdalot adatu no
drošības aizsargapvalka.
12. Pēc lietošanas iznīcināt drošā veidā kā medicīniskos
atkritumus saskaņā ar veselības aprūpes iestāžu
noteikumiem (5. att.).
UZGLABĀŠANAS PIESARDZĪBAS PASĀKUMI
Glabāt sausumā, 2 °C līdz 30 °C temperatūrā. Sargāt no saules
stariem. Plīstošs, rīkoties uzmanīgi.
ZIŅOJUMS PAR INCIDENTU
Ja šīs ierīces lietošanas laikā vai tās rezultātā atgadās kāds
nopietns incidents, ziņot par to ražotājam un savas valsts
iestādei.
1 att. 2 att. 3 att. 4a att. 4b att. 5 att.
TERUMO EUROPE N.V., Interleuvenlaan 40, 3001 Leuven, Belgium Ražots Beļģijā
Informāciju par drošumu un veiktspēju, lūdzu, skatiet
vietnē safetyinfo.terumo-europe.com
TAURIŅVEIDA INFŪZIJAS KOMPLEKTS
AR FILTRU UN ADATAS AIZSARDZĪBU
Lietošanas instrukcija
LATVIEŠU VALODĀ