EasyManua.ls Logo

Terumo SURFLO - Page 55

Terumo SURFLO
56 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
55
Svi nazivi robnih marki su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi u vlasništvu tvrtke
TERUMO CORPORATION, njezinih povezanih društava ili neovisnih trećih strana.
Nužna je primjena aseptične tehnike, ispravna priprema kože i neprekidna zaštita mjesta na kojem se upotrebljava.
Pridržavajte se univerzalnih mjera opreza za SVE pacijente.
OPREZ Ruke držite iza igle tijekom upotrebe i odlaganja u otpad.
UPUTE ZA UPOTREBU
POSTAVLJANJE ZA PRIMJENU
1. Otvorite pakiranje.
2. Spojite špricu ili drugi kompatibilni/prikladni uređaj i
učvrstite.
3. Odzračite i provjerite izlazi li tekućina koju dajete iz igle.
VENIPUNKTURA I PRIMJENA
4. Zakrenite sigurnosnu zaštitu dalje od igle, prema cijevi.
Uhvatite krilca.
5. Skinite štitnik igle.
Oprez: pazite da ne dodirujete iglu.
6. Pristupite veni i provjerite je li igla pravilno namještena u
žili (slika 1).
7. vrstite komplet za infuziju s krilcima u mjestu sukladno
protokolu ustanove.
NAKON UPOTREBE
8. Uklonite traku, ako je prisutna, s krilaca.
9. Zakrenite sigurnosnu zaštitu prema naprijed, prema igli
(slika 2). Uhvatite krilce držeći palac na vrhu zaštite, a
kažiprst ispod krilca. U potpunosti uklonite iglu s mjesta
uboda i pritisnite mjesto sterilnim jastučićem od gaze
(slika 3).
10. Držeći uređaj na način opisan u 9. koraku, aktivirajte
sigurnosni mehanizam na jedan od sljedećih načina:
Preporučeni (jednoručni) način:
(Referenca OSHA 1910.1030 (d)(2)(vii)(B))
Klizno pomaknite palac prema naprijed, preko zaštite,
spajajući prst i palac (ili pritisnite sigurnosnu zaštitu o
tvrdu površinu, primjerice stolić pored kreveta) pa držite
tako dok ne začujete škljocaj i dok vizualno ne potvrdite da
je sigurnosna značajka aktivirana (slika 4a).
ILI
Alternativni (dvoručni) način:
Držeći obje ruke iza igle, uhvatite jedan jezičak krilca
slobodnom rukom kako biste stabilizirali uređaj. (Ako
je potrebno, promijenite položaj držanja iz 9. koraka, ali
pripazite da ne pritisnete izloženo područje igle.) Zatim
klizno pomaknite palac prema naprijed, preko zaštite,
spajajući prst i palac pa držite tako dok ne začujete škljocaj
i dok vizualno ne potvrdite da je sigurnosna značajka
aktivirana (slika 4b).
Oprez: Iglu je potrebno oprezno i čvrsto postaviti u
blokiran položaj sigurnosne zaštite.
11.
Ne pokušavajte deaktivirati sigurnosni mehanizam
odvajanjem igle od zaštite.
12. Odložite na siguran način kao medicinski otpad u skladu s
pravilima zdravstvene ustanove (slika 5).
MJERE OPREZA ZA SKLADIŠTENJE
Čuvati na temperaturi između 2°C i 30°C. Čuvati na suhom.
Držati dalje od sunčeva svjetla. Lomljivo, rukovati s oprezom.
PRIJAVA NEZGODE
Ako tijekom upotrebe ovog uređaja ili kao rezultat njegove
upotrebe dođe do teške nezgode, molimo, prijavite to
proizvođaču i vašem državnom tijelu.
slika 1 slika 2 slika 3 slika 4a slika 4b slika 5
TERUMO EUROPE N.V., Interleuvenlaan 40, 3001 Leuven, Belgium Proizvedeno u Belgiji
Informacije o sigurnosti i izvedbi možete pronaći na
web-mjestu safetyinfo.terumo-europe.com
KOMPLET ZA INFUZIJU S KRILCIMA,
FILTROM I ZAŠTITOM IGLE
Upute za upotrebu
HRVATSKI

Table of Contents

Related product manuals