VOLTCRAFT VC950 User Manual

1. UTILISATION CONFORME
- Mesure etaffichagedes valeursélectriques appartenantà lacatégoriede surtensionCAT IVà concurrencede
600 Vmax.ouCATIIIàconcurrencede1000 Vmax.parrapportaupotentielterrestre,conformémentàlanorme
EN 61010-1etàtouteslescatégoriesinférieures.
- Mesure des tensions continues et alternatives à concurrence de max. 1 000 V
- Mesure des courants continus et alternatifs à concurrence de max. 10 A
- Mesuredefréquencesàconcurrencede4MHz
- Affichagedurapportcyclique(facteurdedurée)en%
- Mesuredescapacitésàconcurrencede40mF
- Mesuredesrésistancesàconcurrencede40Mž
- Contrôledecontinuité(<50Ω,acoustique)
- Test des diodes
- Mesuredestempératuresde-200à+1200°C(avecsondethermiquedetypeK)
- Mesuredestensionsalternativesàfiltrepasse-bas(HFR)
- Mémoiredesvaleursmesuréespour1000valeurs
- Fonctiondestockagedesdonnéespour20000valeurs
- Transmissiondesdonnéesparinterfaceoptique
Lesfonctionsdemesurepeuventêtresélectionnéesàl’aideduboutonrotatif.Lasélectiondelaplagedemesureest
automatiqueavectouteslesfonctionsdemesure.Unréglagemanuelestpossibleàtoutmoment.
LemultimètreVC950affichelesvaleursmesuréesréellesefficaces(TrueRMS),aussibiendanslaplagedemesurede
latensioncontinueetdelatensionalternativequedanslaplagedemesureducourant.
Pourlesvaleursmesuréesnégatives,lapolaritéestautomatiquementaffichéeavecunsigne(-).
LesdeuxentréesdemesuredecourantsontprotégéescontrelessurchargespardesfusiblesHPCencéramique.
Latensiondanslecircuitdemesureducourantnedoitpasdépasser1000VdanslacatégorieCATIII,respective-
ment600VdanslacatégorieCATIV.
LemultimètrefonctionneavecquatrepilesMignon(typeAA)disponiblesdanslecommerce.L’appareildoitunique-
mentêtreexploitéavecletypedepileindiqué.Unecoupureautomatiqueempêcheunépuisementprématurédelapile
lorsquel’appareiln’estpasutilisépendantenv.30minutes.Cettefonctionestdésactivéelorsquel’interfaceestactive.
Le multimètre ne doit pas être ouvert durant l’utilisation, le logement des piles ne doit alors pas non plus être ouvert
etl’appareilnedoitpasêtreutiliséenl’absenceducouvercle.
Lesmesuresnedoiventpasêtreeffectuéesdansleslocauxhumidesnienprésencedeconditionsambiantesdéfa-
vorables.Lesconditionsambiantesdéfavorablessontlessuivantes:présenced’eauoud’humiditéatmosphérique
élevée,poussièreetgazinflammables,vapeursousolvants,oragesouconditionsorageusestellesqueleschamps
électrostatiquesdeforteintensité,etc.
Poureffectuerlesmesures,utilisezuniquementlescâblesetaccessoiresdemesureconformesauxspécifications
du multimètre.
Touteutilisationautrequecelledécriteprécédemmentendommageleprésentproduit.Deplus,ellerisquedeprovo-
querdescourts-circuits,desincendies,desélectrocutions,etc.L’appareilentiernedoitniêtretransforménimodifié!
Lisezattentivementlemoded’emploietconservez-leafindepouvoirleconsulterultérieurement.
Impérativementrespecterlesconsignesdesécurité!
68

VOLTCRAFT VC950 Specifications

General

Brand	VOLTCRAFT
Model	VC950
Category	Multimeter
Language	English