About these instructions
Who should read these instructions
760.0002 GB - 150 500
BA-2011.11
Series AE1F, AE1L, AE.E, AE.N, AE.H, AE.V, AED1E,
AED2N ID, ZD construction types
1
1 About these instructions
These instructions:
• are part of the pump
• are valid for the specified series and
construction types
• describe safe and proper usage in all
phases of operation.
1.1 Who should read these
instructions
Target group
Task
Operators
Keep these instructions accessible
for later use at the place where the
system is operated.
Require employees to read and
observe these instructions and
other valid documents, especially
safety and warning notices.
Observe all other stipulations and
regulations related to the system.
Technical
assembly
personnel
Read, observe, and follow these
instructions and related
documents, especially safety and
warning notices.
Tab. 1 Who should read these instructions
1.2 Related documents
Document
Purpose
Order data
sheet
Technical specifications, operating
conditions, operating limits
Unit drawing
Setup and connection dimensions,
etc.
Technical
description
Technical specifications
Sectional
drawing
Sectional drawing, parts numbers,
component names
Supplier
documentation
Technical documentation for third-
party parts
List of spare
parts
Ordering spare parts
Declaration of
conformity
Standards conformity
ATEX
supplemental
instructions
Instructions for operation in
potentially explosive atmospheres.
Tab. 2 Other applicable documents
1.3 Warning notices and symbols
Several names and symbols are used in the
operating instructions to represent hazards
and safety regulations.
Together with written safety notices, the safety
symbols are designed to draw attention to
unavoidable residual hazards during usage of
the machine. These residual hazards are
related to:
• people
• the machine
• other objects
• the environment
Warning notice
Level of danger and
consequences for failure to
observe
Danger!
Draws attention to an immediate
danger that could result in death
or serious injury.
Warning!
Draws attention to a potentially
dangerous situation that could
result in death or serious injury.
Caution!
Draws attention to a potentially
dangerous situation that could
result in minor injuries or
property damage.
Caution!
Draws attention to the danger of
electrical shock.
Tab. 3 Overview of dangers
Warning notice
Level of danger and
consequences for failure to
observe
Safety symbol
Comply with all measures
identified by the safety symbol in
order to avoid injury or death.
Instructions for action
1. , 2. , …
Multi-step instructions for action
Requirement
Cross-reference
Notice!
Draws attention to information
that can contribute to a better
understanding of machine
operations.
Tab. 4 Symbols and their meaning