Version 18-04-2023         BG XX dCore  Page/Seite 45 / 102
ACHTUNG
Zerstörung des Antriebs 
Das Überschreiten der maximal zulässigen Dauerströ-
me kann zur Zerstörung des Antriebs führen.
 X
Beachten Sie die maximal zulässigen Dauerströme.
ACHTUNG
Kurzschluss
Umgebogene Stecker-Pins oder beschädigte Litzen 
können den Antrieb/Motor durch Kurzschluss zerstö-
ren.
 X
Achten Sie bei der Installation darauf, dass die 
Steckverbinder nicht beschädigt werden.
 X
Beschädigte Steckverbinder müssen vor Inbetrieb-
nahme getauscht werden.
 X
Motoren mit beschädigten Litzen müssen vor der 
Inbetriebnahme getauscht werden.
NOTICE
Destruction of the drive
The drive may be destroyed by exceeding the maxi-
mum permitted continuous current.
 X
Mind the maximum permitted continuous current.
NOTICE
Short circuit
Bent connector pins or damaged leads can destroy the 
drive unit/motor by short circuit.
 X
Ensure that the connectors are not damaged during 
installation.
 X
Damaged connectors must be replaced before 
commissioning.
 X
Motors with damaged leads must be replaced 
before commissioning.