Version 18-04-2023 BG XX dCore Page/Seite 93 / 102
8.3.2 Logikversorgung
Der 12-polige Motorstecker dient zur Versorgung der
Hallsensoren und gibt die Hall-und Gebersignale aus.
Rundstecker M16 nach DIN EN 61076-2-106
Anschluss über 12-poligen Hybridstecker für Motor
Bei dieser Pin- bzw. Litzenbelegung
handelt es sich um die Standard-Be-
legung. Führend ist die auf der Motor-
zeichnung angegebene Pinbelegung.
8.3.2 Logic Supply
The 12-pin connector supplies the hall sensors and out-
puts the hall signals and encoder signals.
Round connector M16 in accordance with DIN EN
61076-2-106
Connection via 12-pin hybrid connector for motor
This pin or lead assignment is the
standard pin assignment. Leading is
the pin assignment shown in the motor
drawing.
Plug pin/
Stecker Pin
Connection/
Anschluss
Lead colour of the connection cable with 12-pin angle
connector
(1)
/
Litzenfarbe der Anschlussleitung mit 12-poligem
Winkelstecker
(1)
Pin A HS1
yellow/ gelb
Pin B -
blue/ blau
Pin C HS3
brown/ braun
Pin D HS2
green/ grün
Pin E Kanal A
grey/ grau
Pin F Kanal /A
grey-pink/ grau-rosa
Pin G Kanal B
pink/ rosa
Pin H Kanal /B
violet/ violett
Pin J +5V Hall
red/ rot
Pin K GND Hall
black/ schwarz
Pin L +5V Enc
red-blue/ rot-blau
Pin M GND Enc
white/ weiß
(1)
With standard connector./
Mit Standard-Stecker.