Assa Abloy Effeff Technilock L4 Series User Manual

43
FR
Information produit. . . . . . . . . . . . . . . 44
Verrou de haute sécurité
Technilock
®
L4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Le Technilock
®
L4 offre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
À propos de ces instructions. . . . . . . . . . . 45
Signification des symboles. . . . . . . . . . . . . 45
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Explication de la
terminologie employée . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fonctions et utilisation . . . . . . . . . . . . 47
Verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Verrouillage à l’aide du cylindre de
fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Exemple de verrouillage manuel . . . . . . . . . . . 47
Déverrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Déverrouillage à l’aide du cylindre de
fermeture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Déverrouillage à l’aide du signal de
commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Signalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Signalisation d’alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Signalisation de sabotage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Message de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Comportement à adopter en cas de
signalisation d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Acquittement de l’état «alarme» . . . . . . . . . . 48
Acquittement de l’état «sabotage» . . . . . . . . 48
Réglages du commutateur rotatif. . . . . . 49
Montage et installation. . . . . . . . . . . . 50
Remarques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Préparation du montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Montage du Technilock
®
L4 . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Montage de la têtière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Contrôle du Technilock
®
L4 . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . 54
Affectation des connecteurs . . . . . . . . . . . . . . . 54
Affectation des connecteurs de la platine
d‘extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . 55
Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Courant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Câblage et bloc d’alimentation . . . . . . . . . . . . . 55
Perte de tension due au câblage. . . . . . . . . . . . 55
Caractéristiques techniques . . . . . . . 56
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . 56
Domaine d‘application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cylindre de fermeture et position de
retrait de le clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Têtières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Garnitures mixtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Platine d‘extension disponible en
option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Bloc d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Maintenance, garantie,
mise au rebut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Plan de lubrification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lubrification de la têtière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Problème, cause, solution . . . . . . . . . 61
Pas de réaction au signal de commande 61
Sommaire

Assa Abloy Effeff Technilock L4 Series Specifications

General

Brand	Assa Abloy
Model	Effeff Technilock L4 Series
Category	Door locks
Language	English