Home
Avtech
DVR
AVC792PV
Page 343
Avtech AVC792PV - Page 343
686 pages
Manual
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
ANNEXE 3 LISTE DES DISQUES DUR SA
T
A
COMP
A
TIBLES
64
STM3500320AS 500GB
7200
rpm
Maxtor
STM3750330AS 750GB
7200
rpm
HDT725032VLA360 320GB
7200
rpm
HDS721
1050DLE630 500GB
7200
rpm
HDS721010KLA330 1000GB
7200
rpm
HIT
ACHI
HDS723020BLA642 2TB
7200
rpm
342
344
Table of Contents
Main Page
English
5
Default Chapter
2
Gui Display with Usb Mouse Control
2
User Manual
2
Trademark Acknowledgements
3
Table of Contents
5
Appendix 1 Specifications
6
Appendix 5 Dvr Battery Replacement
6
Appendix 6 Pin Configuration
6
1 Before Using this Dvr
7
Package Content
7
Front Panel
7
The Front Panel
8
Rear Panel
8
Specifications
9
2 Connection and Setup
10
SATA HDD Installation
10
Camera Connection
12
Normal Camera Connection
12
PTZ Camera Connection
13
External Device Connection
14
DVR Power on
15
Date and Time Setting
15
Clear Hard Disk
16
Password Setting
16
3 Gui Display with Usb Mouse Control
18
Connect USB Mouse
18
Quick Menu Bar
18
Channel Switch
19
PTZ Control Panel
19
Main Menu
20
4 Basic Operation
21
Live Page
21
Record Icon
21
Playback
22
Playback Control
22
Event Search
23
Audio Playback
23
User Level Switch
23
System Sources Reallocation (for 4CH Models Only)
24
5 Frequently-Used Functions
25
Push Video Configuration
25
PIN Connection
25
A2.2 Configuration
26
Quick Search
28
Record
29
Quick Record Setting
29
Detailed Record Setting
30
Schedule Setting
31
Record Timer
31
Detection Timer
32
Alarm Timer
32
Detection Setting
33
PTZ Camera Setting
34
System Setting
35
Password Setting
35
System Upgrade
35
Backup & Restore Configurations
36
Video Backup
36
Event Log Backup
38
Clear All HDD Data
39
Network
39
Static
39
Pppoe
40
Dhcp
41
Ddns
41
Event Notifications
42
Ftp
42
E-Mail
43
VGA Output Resolution Support
44
System Sources Reallocation (for 4CH Models Only)
45
6 Remote Operation
46
Supplied Licensed Software
46
Installation & Network Connection
46
Control Panel Overview
48
General Operation
50
Network Backup
51
Function Description
52
Firmware Upgrade
53
E-Map
54
Web Browser
59
Event Download & Playback
61
Appendix 1 Specifications
63
Appendix 2 Compatible Usb Flash Drive List
73
Appendix 3 Compatible Sata Hdd List
74
Appendix 4 Main Menu Structure
75
Appendix 5 Dvr Battery Replacement
77
Appendix 6 Pin Configuration
78
A6. Models Without HD Video Output
78
A2. Models with HD Video Output
82
Appendix 7 Mobile Surveillance Via Eagleeyes
85
A7.1 Prerequisites
85
A7.2 Where to Download
85
Appendix 8 DVD- / CD-Rom Compatible List
86
Appendix 9 DVD Writer Installation
88
漢語
93
1 開始使用之前
95
包裝明細
95
前面板
95
背板
97
2 連接與設定
99
Sata 硬碟安裝
99
攝影機連接
101
一般攝影機連接
101
Ptz 攝影機連接
101
外接其他裝置
103
Dvr 開機
103
日期與時間設定
103
清除硬碟資料
104
密碼設定
104
3 圖形化介面與 Usb 滑鼠控制簡介
105
連接 Usb 滑鼠
105
快速選單列
105
頻道切換
106
Ptz 控制面板
107
主目錄選單
108
4 基本操作
109
即時畫面
109
錄影圖示
109
影像回放
110
回放操作
110
事件搜尋
111
錄音回放
111
切換使用權限
111
重新分配系統來源 （僅限四路機型
112
5 常用功能
113
Push Video 設定
113
Pin 腳連接
113
A2.2 設定
115
快速搜尋
116
錄影設定
117
快速錄影設定
117
錄影詳細設定
118
預約設定
119
預約錄影
119
預約偵測錄影
120
預約警報錄影
121
偵測設定
122
Ptz 攝影機設定
123
系統設定
124
密碼設定
124
系統更新
124
備份與回復設定
125
影像備份
125
影像事件清單備份
127
清除所有硬碟資料
128
網路設定
129
固定 Ip
129
Pppoe
129
Dhcp
130
Ddns
131
事件通知
131
Ftp
132
電子郵件
133
Vga 輸出支援解析度
134
重新分配系統來源 （僅限四路機型
135
6 遠端操作
137
軟體安裝 & 網路連線
137
操控面板概觀
139
常用功能
142
E-Map
147
網路瀏覽器
153
事件下載與回放
155
附錄 2 相容 Usb 隨身碟品牌
167
附錄 3 相容 Sata 硬碟表
169
附錄 4 主目錄選單架構
171
附錄 5 更換 Dvr 電池
173
附錄 6 Pin 腳解說
175
A6.無高解析影像輸出的機型
175
A2.高解析影像輸出的機型
179
附錄 7 Eagleeyes 行動監控
183
A7.1 先決條件
183
A7.2 下載位置
183
附錄 8 DVD / CD-Rom 相容列表
185
附錄 9 DVD 燒錄機安裝
187
日本語
191
1 Dvr を使用する前に
193
パッケージの内容
193
前部パネル
193
後部パネル
194
2 接続およびセットアップ
196
Sata Hdd の取り付け
196
カメラの接続
198
ノーマルカメラの接続
198
Ptz カメラの接続
199
外部デバイスの接続
200
Dvr 電源オン
201
日付･時刻設定
201
ハードディスクのクリア
202
パスワードの設定
202
3 Usb マウス対応 Gui ディスプレイ
204
Usb マウスの接続
204
クイックメニューバー
204
チャンネルの切り替え
205
Ptz コントロールパネル
205
メインメニュー
206
4 基本操作
207
ライブページ
207
録画アイコン
207
再生
208
再生コントロール
208
イベント検索
209
オーディオ再生
209
ユーザーレベル切替
209
システムソースの再割当 (4Ch モデルのみ )
210
5 よく使う機能
211
Push Video 設定
211
ピン接続
211
A2.2 設定
212
時間検索
214
録画
215
クイック録画設定
215
詳細録画設定
216
予約設定
217
録画予約
217
動体検知録画予約
218
アラームタイマー
218
検知設定
219
Ptz カメラ設定
220
システム設定
221
パスワードの設定
221
システムのアップグレード
221
バックアップおよび復元設定
222
ビデオのバックアップ
222
イベントログのバックアップ
224
すべての Hdd データのクリア
225
ネットワーク
225
Static
225
Pppoe
226
Dhcp
227
Ddns
227
イベント通知
228
Ftp
228
電子メール
229
Vga 出力の対応解像度
230
システムソースの再割当 (4Ch モデルのみ )
231
6 遠隔操作
232
付属のライセンスソフトウェア
232
インストールとネットワーク接続
232
コントロールパネル 概要
234
一般操作
236
E-Map
240
ウェブブラウザ
245
イベントのダウンロード&再生
247
付録 2 互換性のある Usb フラッシュドライブの一覧
259
付録 3 互換性のある Sata Hdd の一覧
260
付録 4 メインメニュー構造
261
付録 5 Dvr バッテリの交換
263
付録 6 Pin 構造
264
A6. Hd ビデオ出力のないモデル
264
A2. Hd ビデオ出力のあるモデル
268
付録 7 Eagleeyes 経由のモバイル監視
271
A7.1 必須条件
271
A7.2 ダウンロードする場所
271
付録 8 互換性のある DVD- / CD-Rom 一覧
272
付録 9 DVD ライターの取り付け
274
Français
278
1 Avant D'utiliser Ce Dvr
280
Contenu de L'emballage
280
Panneau Avant
280
Panneau Arrière
281
2 Connexion Et Configuration
283
Installation D'un Disque Dur DD SATA
283
Connexion de la Caméra
285
Connexion D'une Caméra Normale
285
Connexion D'une Caméra PTZ
286
Connexion des Périphériques
287
Mise Sous Tension du DVR
288
Réglage de la Date Et de L'heure
288
Effacer Le Disque Dur
289
Réglage du Mot de Passe
289
3 Affichage Gui Avec Commande de Souris Usb
291
Connecter la Souris USB
291
Barre de Menu Rapide
291
Changement de Canal
292
Panneau de Commande PTZ
292
Menu Principal
293
4 Fonctionnement de Base
294
Page Live
294
ICône D'enregistrement
294
Lecture
295
Contrôle de la Lecture
295
Recherche D'éVénement
296
Lecture Audio
296
Niveau Utilisateur Commutateur
296
Réallocation des Sources du Système (Pour Les Modèles 4CH Seulement)
297
5 Fonctions Utilisées Fréquement
298
Configuration de la VIDéo Push
298
Connexion PIN
298
A2.2 Configuration
299
Recherche Rapide
300
Enregistrement
301
Réglage D'enregistrement Rapide
301
Réglage D'enregistrement Détaillé
302
Réglage du Calendrier
303
Compteur D'enregistrement
303
Minuteur de Détection
304
Minuteur D'alarme
304
Réglage de Détection
305
Réglages de la Camera PTZ
306
Réglage du Système
307
Réglage du Mot de Passe
307
Mise À Jour du Système
307
Sauvegarde Et Restauration des Configurations
308
Sauvegarde VIDéo
308
Sauvegarde du Journal D'éVénement
310
Effacer Toutes Les Données du HDD
311
Réseau
311
Statique
311
Pppoe
312
Dhcp
313
Ddns
313
Notification D'éVénement
314
Ftp
314
Email
315
Résolution de Sortie VGA Supportée
316
Réallocation des Sources du Système (Pour Les Modèles 4CH Seulement)
317
6 Fonctionnement À Distance
318
Logiciel Sous Licence Fourni
318
Installation Et Connexion Au Réseau
318
Description du Panneau de Commande
320
Fonctionnement Général
322
E-Map
326
Navigateur Web
331
Téléchargement & Lecture D'éVénement
333
Annexe 1 Caractéristiques
335
Annexe 2 Liste des Lecteurs Flash Usb Compatibles
341
Annexe 3 Liste des Disques Dur Sata Compatibles
342
Annexe 4 Structure du Menu Principal
344
Annexe 5 Dvr Remplacement de Pile
346
Annexe 6 Configuration Pin
347
Annexe 7 Surveillance Mobile Avec Eagleeyes
350
A7.1 Conditions Prérequises
350
A7.2 Où Télécharger
351
Annexe 8 Lecteurs CD DVD Compatibles
352
ANNEXE 9 INSTALLATION du GRAVEUR de DVD
354
Deutsch
358
1 Bevor Sie den Digitalen Videorecorder Nutzen
360
Lieferumfang
360
Vorderseite
360
Rückwand
361
2 Anschließen und Einrichten
363
SATA-Festplatte Installieren
363
Kameras Anschließen
365
Reguläre Kamera Anschließen
365
PTZ-Kamera Anschließen
366
Externe Geräte Anschließen
367
DVR Einschalten
368
Datum und Uhrzeit Einstellen
368
Festplatte Löschen
369
Kennwort Einstellen
369
3 Grafische Benutzeroberfläche mit USB-Maussteuerung
371
USB-Maus Anschließen
371
Schnellmenüleiste
371
Kanäle Umschalten
372
PTZ-Steuerung
372
Hauptmenü
373
4 Grundbedienung
374
Live-Seite
374
Aufnahmesymbol
374
Wiedergabe
375
Wiedergabesteuerung
375
Ereignissuche
376
Audiowiedergabe
376
Benutzerstufen Umschalten
376
Systemressourcen Neu Zuweisen (nur bei 4-Kanal-Modellen)
377
5 Häufig Genutzte Funktionen
378
Push-Video Konfigurieren
378
Pinbelegung
378
A2.2 Konfiguration
379
Schnellsuche
380
Aufnahme
381
Schnellaufnahme Einstellen
381
Detaillierte Aufnahmeeinstellungen
382
Timer
383
Aufnahmetimer
383
Bewegungs-Timer
384
Alarmtimer
384
Erkennungseinstellungen
385
PTZ-Kameraeinstellungen
386
Systemeinstellungen
387
Kennwort Einstellen
387
System Aktualisieren
387
Konfigurationen Sichern und Wiederherstellen
388
Videos Sichern
388
Ereignisprotokoll Sichern
390
Alle Festplattendaten Löschen
391
Netzwerk
391
Statisch
391
Pppoe
392
Dhcp
393
Ddns
393
Ereignisbenachrichtigungen
394
Ftp
394
Email
395
Unterstützte VGA-Ausgangsauflösungen
396
Systemressourcen Neu Zuweisen (nur bei 4-Kanal-Modellen)
397
6 Externe Bedienung
398
Mitgelieferte, Lizenzierte Software
398
Installation und Netzwerkverbindung
398
Das Bedienfeld
400
Allgemeine Bedienung
402
Ekarte
406
Webbrowser
411
Ereignisse Herunterladen und Abspielen
413
Anhang 1 - Technische Daten
415
Anhang 2 - Kompatible USB-Flash-Laufwerke
421
Anhang 3 - Kompatible SATA-Festplatten
422
Anhang 4 - Aufbau des Hauptmenüs
423
Anhang 5 - DVR-Batterie Austauschen
425
Anhang 6 - Pinbelegung
426
Anhang 7 - Mobile Überwachung mit Eagleeyes
429
A7.1 Vorbedingungen
429
A7.2 wo Herunterladen
430
Anhang 8 - Kompatible DVR-/CD-Laufwerke
431
Anhang 9 - DVD-Brenner Installieren
433
Español
437
1 Antes de Utilizar Este Dvr
439
Contenido del Paquete
439
Panel Frontal
439
Panel Trasero
440
2 Conexion y Configuración
442
Instalación del HDD SATA
442
Conexión de Cámara
444
Conexión de Cámara Normal
444
Conexión de Cámara PTZ
445
Conexión de Dispositivos Externos
446
Encendido del DVR
447
Configuración de Fecha y Hora
447
Eliminar el Disco Duro
448
Configuración de Contraseña
448
3 Pantalla de Interfaz GUI con Control por Ratón USB
450
Conexión del Ratón USB
450
Barra de Menú Rápido
450
Cambiar de Canal
451
Panel de Control PTZ
451
Menú Principal
452
4 Funcionamiento Básico
453
Página en Directo
453
Icono de Grabación
453
Reproducción
454
Control de la Reproducción
454
Búsqueda de Eventos
455
Reproducción de Sonido
455
Modificar el Nivel de Usuario
455
Reasignación de Fuentes del Sistema (solo para Modelos de 4 Canales)
456
A2.2 Configuración
458
Búsqueda Rápida
460
Grabación
461
Configuración Rápida de Grabación
461
Configuración Detallada de Grabación
462
Configuración de la Programación
463
Temporizador de Grabación
463
Temporizador de Detección
464
Temporizador de Alarma
464
Configuración de la Detección
465
Configuración de la Cámara PTZ
466
Configuración del Sistema
467
Configuración de Contraseña
467
Actualización del Sistema
467
Configuraciones de la Copia de Seguridad y Restauración
468
Copia de Seguridad del Vídeo
468
Copia de Seguridad del Registro de Eventos
470
Eliminar todos Los Datos del HDD
471
Network (Red)
471
Estático
471
Pppoe
472
Dhcp
473
Ddns
473
Avisos de Evento
474
Ftp
474
E-Mail
475
Reasignación de Fuentes del Sistema (solo para Modelos de 4 Canales)
477
6 Operación Remota
478
Software Autorizado Suministrado
478
Instalación y Conexión a la Red
478
Vista General del Panel de Control
480
Funcionamiento General
482
E-Map
486
Navegador Web
491
Reproducción y Descarga de Evento
493
Apéndice 1 Especificaciones
495
Apéndice 2 Lista de la Unidad Flash Usb Compatible
505
Apéndice 3 Lista de Compatibilidad de Discos Duros Sata
506
Apéndice 4 Estructura del Menú Principal
507
Apéndice 5 Sustitución de la Batería del Dvr
509
APÉNDICE 6 CONFIGURACIÓN de Patillas
514
A2. Modelos con Salida de Vídeo HD
514
Apéndice 7 Vigilancia Móvil a Través de Eagleeyes
517
A7.1 Prerrequisitos
517
A7.2 Lugar para Descargar
517
Apéndice 8 Lista de DVD-Rom/CD-Rom Compatibles
520
Apéndice 9 Instalación de la Grabadora de DVD
520
Smtp Server
562
Google Chrome
584
Italiano
605
1 Operazioni Preliminari
607
Contenuto Della Confezione
607
Pannello Frontale
607
Pannello Posteriore
608
2 Collegamenti E Configurazione
610
SATA HDD Installation
610
Collegamento Telecamere
612
Collegamento DI Telecamere Normali
612
Collegamento Telecamere PTZ
613
Collegamento Dispositivi Esterni
614
Accensione del DVR
615
Impostazione DI Data E Ora
615
Cancellazione del Disco Rigido
616
Impostazione Password
616
3 Interfaccia Grafica con Controllo Mouse Usb
617
Connect USB Mouse
617
Barra del Menu Rapido
617
Cambio Canale
617
Pannello DI Controllo PTZ
619
Menu Principale
619
4 Operazioni DI Base
621
Pagina Dal Vivo
621
Icone Registrazione
621
Riproduzione
622
Controllo Riproduzione
622
Ricerca Evento
623
Riproduzione Audio
623
Cambio DI Livello Dell'utente
623
Riallocazione Risorse DI Sistema (solo Modello 4CH)
624
5 Menu Principale
625
Configurazione Push Video
625
Collegamento PIN
625
A2.2 Configurazione
626
Ricerca Rapida
627
Registrazione
628
Impostazioni Rapide DI Registrazione
628
Impostazioni DI Registrazione
629
Programmazione
630
Timer Registrazione
630
Timer Rilevamento
631
Timer Allarme
631
Impostazioni DI Rilevamento
632
Impostazioni Telecamere PTZ
633
Impostazioni DI Sistema
634
Configurazione Password
634
Aggiornamento Sistema
634
Backup & Ripristino Configurazione
635
Video Backup
635
Backup Liste Eventi
637
Cancellare Dati Su Disco
638
Rete
638
Statico
638
Pppoe
639
Dhcp
640
Ddns
640
Notifica Eventi
641
Ftp
641
E-Mail
642
Cambio Risoluzione Uscita VGA
642
Riallocazione Risorse DI Sistema (solo Modelli 4CH)
644
6 Operazioni Online
645
Software DI Monitoraggio
645
Installazione E Connessione DI Rete
645
Descrizione del Pannello DI Controllo
647
Generale
649
E-Map
653
Browser Web IE
658
Riproduzione Eventi E Download
660
Appendice 1 Specifiche
662
Appendice 2 Elenco Unità Flash Usb Compatibili
672
Appendice 3 Elenco Dischi Rigidi Sata Compatibili
673
Appendice 4 Struttura del Menu Principale
674
Appendice 5 Sostituzione Della Batteria del Dvr
676
Appendice 6 Configurazione Pin
677
Appendice 7 Sorveglianza Mobile Eagleeyes
683
A7.1 Prerequisiti
683
A7.2 Dove si Scarica
683
Appendice 8 DVD- / CD-Rom Modelli Compatibili
684
Appendice 9 Installazione Masterizzatore DVD
686
Related product manuals
Avtech AVC792
7 pages
Avtech AVC796
87 pages
Avtech AVC798
66 pages
Avtech AVC799B
66 pages
Avtech AVC700
82 pages
Avtech AVC-793
48 pages
Avtech avc-798
225 pages
Avtech AVC-756D
92 pages
Avtech AVH306
52 pages
Avtech AVH304
234 pages
Avtech AVH408P
55 pages
Avtech IC-AVH1109
17 pages
To Next Page
Loading...
