WARNUNG! Explosionsgefahr.
Nur NiMH Akkus verwenden.
Schalterstellung bei Verwendung von Batterien beachten.
WARNING! Risk of Explosion!
Use only NiMH rechargeable batteries.
Make sure that the switch is in the right position for battery use.
AVVERTENZA! Pericolo d’esplosione.
Usare solo accumulatori NiMH. Fare attenzione alla corretta
posizione dell’interruttore durante l’uso con batteria.
AVERTISSMENT! Danger d’explosion.
Utiliser seulement des accumulateurs NiMH. Faire attention à la position
correcte du commutateur en cas d’utilisation de batteries.
iADVERTENCIA! iPeligro de explosión.
iUtilizar sólo acumuladores NiMH. iObservese la posición
correcta del conmutador en caso de utilizar baterías.
Operating instruction EC II Safety instructions
3 − 1
6.107.98.5.01.44
3 Safety instructions
The safety instructions must be observed throughout the installation, operation,
cleaning and maintenance procedures.
3.1 Requirements on the operating personnel
The device may only be operated by people who have been instructed in the operating
procedure. The operating personnel must read and understand the safety instructions in this
Operating Manual.
Please pay special attention to and memorize all safety and hazard information!
Carry out regular training!
Operators (purchasers) as well as supervisory and operating staff must carry out
programming and data protection on our systems and equipment exclusively in accordance
with our operating and programming instructions.
3.2 Plates on device
_______________________________________________________________________
WARNING Selector switch NIMH− Rechargeable battery or Battery
incorrectly set !
Batteries can explode.
− Set selector switch to ”Battery” if batteries are being used.
_______________________________________________________________________
Abb.: Warning note
3