Bosch Plena - Page 63

COM
NC
NO
10k
10k
Trigger input/24V D
C out
Business
Emergency
NC
TRG2
Override/Trigger Output
AU
X
L
R
PC
Digital
Message
Monitoring
Speaker
Remote C
ontrol Panel
Impedance
Calibration
In
Voice AlarmController
Max. output power 36
0W
Rated
output power 240W
1
15-230V~, 50
/6
0Hz
S/N.
Design & Quality
T
he Netherlands
N663
Phantom power
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
Ext
Booster
In
DC In
100V
0
TR
G 1
Int
B
ooster
Out
24V
EMG
Fault
Call
External Booster
Out
CD/Tuner
SE
L1
SEL0
Firmware
Upgrade
Monitor
APR mode
Supervision
2ch operation
LBB1994
Off
On
USB
Vo
x
Speech filter
Mic/
Line
Vo
x
LB
B1994
Rated input power:760VA
Line fuse
T6.3L250V for230V AC
T10L250V for115V AC
1
15V~
23
0V~
Apparatus delivered
Connected for 230V~
Power
Router
Warning
T
his apparatus must be earthed
100
V
0
10
0V
0
100V
0
100
V
0
10
0V
0
100V
0
24V
70V
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
GND
Fireman's panel
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Off
On
Off
On
Call station
For service only
GND
24V
DC
out
VO
X
Switc
h
V
OX Switc
h
1 2 3 4 5 6
NC
COM
NO
NC
COM
NO
NC
COM
NO
10
0V
0
Call out
10
0V
0
100V
0
100
V
0
10
0V
0
100V
0
10
0V
0
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
Z1
A B
NO
24V
DC
out
24V
1 Channel 2 Channel
Int Booster
Ext Booster
BGM/Spare
N.C./Spare
Call
BGM/Cal
l
Volume Override
10
0V
1
2
1
2
Digit
al
Mess
age
Monitoring
Speaker
Remote C
ontrol Panel
9
0
/0
0 8
90
0
1
9
9 0
0
00
1
Plena
V
oice Alarm C
ontroller
Max. output power 36
0W
Rated
output power 240W
5-23
0V~, 50
/6
0Hz
S/
N.
Design & Quality
T
he Netherlands
N6
63
Phantom power
USB
LB
B1994
Rated input power
:7
60
V
A
Line fuse
T6.3L250V for230V A
C
T1
0L250V for1
1
5V AC
1
15V~
23
0V~
Apparatus delivered
Connected for 23
0V~
Power
Router
W
Fireman's panel
1
2
Figure 5.17: Connecting the mains cord
Back-up power
The voice alarm controller has a 24 V(DC) input to connect a back-up power supply (e.g. a
battery) which powers the system if the mains power is not available. See the connection
details below:
COM
NC
NO
10k
10k
Trigger input/24V D
C out
Business
Emergency
NC
TR
G2
Override/Trigger Output
AU
X
L
R
PC
Digital
Message
Monitoring
Speaker
Remote Control Panel
Impedance
Calibration
In
V
oice Alarm
Controller
Max
. output power 360W
Ratedoutput power 240W
1
1
5-23
0V~, 50
/60Hz
S/N.
Design & Quality
The Netherlands
N663
Phantom power
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
Ext
Booster
In
DC In
100V
0
TR
G 1
Int
B
ooster
Out
24V
EMG
Fault
C
all
External Booster
Out
CD/Tuner
SEL1
SEL0
Firmware
Upgrade
Monitor
APR mode
Supervision
2ch operation
LBB1994
Off
On
USB
Vo
x
Speech filter
Mic/
Line
Vox
LBB1994
Rated input power:760VA
Line fuse
T6.3L250V for230V AC
T10L250V for115V AC
1
15V~
230V~
Apparatus delivered
Connected for 230V~
Power
Router
Warning
T
his apparatus must be earthed
100V
0
10
0V
0
100V
0
100V
0
100V
0
100V
0
24V
70V
Z1
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
GND
Fireman's panel
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Off
On
Off
On
Call st
ation
F
or service only
GND
24V
DC out
VO
X
Switc
h
VOX Switch
1 2 3 4 5 6
NC
COM
NO
NC
COM
NO
NC
COM
NO
100V
0
Call out
100V
0
100V
0
100
V
0
10
0V
0
100V
0
10
0V
0
Z2
Z3
Z4
Z5
Z6
Z1
A B
NO
24V
DC
out
24V
1 Channel 2 Channel
Int Booster
Ext Booster
BGM/Spare
N.C./Spare
Call
BGM/Call
Volume Override
10
0V
1
2
1
2
Z6
Ex
t
In
D
C
In
10
0V
0
24V
10
0
V
0
Charger
24 VD
C
-
+
Figure 5.18: Connecting a back-up power supply
Plena
Connection | en 63
Bosch Security Systems B.V. Installation and Operation manual 2013.07 | V2.0 |