101
If the edges of the photo are faint,
change the Scan Area in E.
Se i bordi della foto sono sbiaditi,
cambiare Area scansione in E.
Si los bordes de la foto son muy
tenues, cambie el Área escaneada
en E.
Se as extremidades da fotograa
estiverem esbatidas, altere Área
Digit. em E.
Q
When scanning both sides of an original, load the original in the ADF in step B and make 2-Sided settings in step
E. The 2-Sided menu is the same as the menu displayed when you press . Depending on the model, this may
not be available. R & 12
Quando si acquisiscono entrambi i lati di un originale, caricarlo nell’ADF al passaggio B e denire le impostazioni
fronte-retro al passaggio E. Il menu 2 lati è uguale al menu visualizzato quando si preme . A seconda del
modello, questa funzione potrebbe non essere disponibile. R & 12
Si va a escanear por las dos caras, coloque el original en el ADF en el paso B y congure los ajustes de 2 caras en
el paso E. El menú 2 caras es igual que el menú que se abre al pulsar . Algunos modelos no disponen de este
menú. R & 12
Quando digitalizar os dois lados de um original, coloque o original no ADF no ponto B e efectue as denições de
2 lados no ponto E. O menu 2 lados é igual ao menu que aparece quando pressiona . Consoante o modelo, esta
opção poderá não estar disponível. R & 12
Q