139
6.7 Indicação de avaria exterior
O circulador dispõe de uma saída do sinal, em caso
de avaria, para um sinal de avaria sem potencial,
através dos terminais 2 e 3.
Funções da saída de sinal:
A saída do sinal referente a avaria, é activada
quando o circulador registar uma avaria. O relé do
sinal de avaria é activado, juntamente com a luz indi-
cadora vermelha no circulador.
Rearme de indicações de avaria:
Uma indicação de avaria pode ser rearmada por
meio de uma das seguintes operações:
• Prima, momentaneamente, o botão “+” ou o botão
“–” no circulador. Esta operação não altera as
condições de funcionamento para as quais o cir-
culador foi programado.
• Desligue, momentaneamente, a alimentação eléc-
trica do circulador.
• Através do R100, ver a secção 7.3 R100.
A indicação de avaria não pode ser rearmada en-
quanto esta não for reparada.
6.8 Controlo exterior analógico, 0-10 V
O circulador tem uma entrada de sinal para um
transmissor analógico exterior, de 0 a 10 V (corrente
contínua), através dos terminais 11 e 12. Por meio
desta entrada, o circulador pode ser comandado por
um controlador exterior, se aquele tiver sido progra-
mado para uma dos seguintes modos de controlo:
• Curva constante.
O sinal exterior analógico posicionará a curva do
circulador dentro de uma zona intermédia entre a
curva de mínimo e a curva constante, seleccio-
nada segundo a característica indicada na fig. 10.
• Controlo de pressão.
O sinal exterior analógico controlará o ponto pré-
fixado, em termos de altura manométrica, entre o
ponto pré-fixado correspondente à curva de mín.
e o ponto pré-fixado seleccionado segundo a ca-
racterística indicada na fig. 10.
A uma tensão de entrada inferior a 0,5 V, o circula-
dor funcionará segundo a curva de mín. O ponto pré-
fixado não pode ser alterado.
O ponto pré-fixado só pode ser alterado quando a
tensão de entrada (input) for superior a 0,5 V.
Fig. 10
Nota:
• A entrada da curva de máx., terminais 7 e 10,
deve estar aberta.
• A entrada da curva de mín., terminais 7 e 9, deve
estar fechada.
6.9 Comando exterior compulsivo
O circulador dispõe de entradas para sinais exterio-
res das funções de comando compulsivas:
• Arranque/paragem do circulador (terminais 7 e 8).
• Funcionamento sobre a curva de máx. (terminais
7 e 10).
• Funcionamento sobre a curva de mín. (terminais
7 e 9).
Durante o comando compulsivo, os campos lumino-
sos/luzes indicadoras do circulador mostram qual a
função que está activa.
Saída de
sinal
Descrição
A alimentação eléctrica foi desli-
gada.
O circulador está a funcionar.
O circulador parou por meio de
comando.
O circulador parou devido a ava-
ria. Será efectuada uma tentativa
de arranque. (Pode ser necessá-
rio efectuar um arranque manual,
após rearme da indicação de ava-
ria).
O circulador está a funcionar, mas
parou devido a avaria.
Nota: Se não houver qualquer si-
nal do sensor de pressão diferen-
cial e de temperatura, o circulador
continuará a funcionar segundo a
curva de máximo.
O circulador parou por meio de
comando, após ter parado devido
a avaria.
132
132
NC NO C
132
NC NO C
12 3
NC NO C
12 3
NC NO C
12 3
NC NO C
890107654321
m
V
H
U
Altura máx./curva constante
Altura fixada/curva constante
Curva de mín.
TM00 5550 4596