22
Liquid temperature
Maximum +110°C.
Continuously: +15°C to +95°C.
Pumps in domestic hot-water systems:
Continuously: +15°C to +60°C.
To avoid condensation in the terminal box and the
stator, the pumped liquid temperature must always
be higher than the ambient temperature. See the
table below:
System pressure
The system pressure is indicated on the pump
flanges:
Inlet pressure
The following minimum pressures must be available
at the pump inlet during operation:
EMC (electromagnetic compatibility)
EN 61 800-3.
Electromagnetic disturbance - first environment
(residential areas).
Immunity to electromagnetic disturbance - second
environment (industrial areas).
Sound pressure level
The sound pressure level of the pump is lower than
54 dB(A).
Leakage current
The pump mains filter will cause a discharge current
to earth during operation. I
leakage
< 3.5 mA.
Inputs and outputs
11. Disposal
Disposal of this product or parts of it must be carried
out according to the following guidelines:
1. Use the local public or private waste collection
service.
2. In case such waste collection service does not
exist or cannot handle the materials used in the
product, please deliver the product or any haz-
ardous materials from it to your nearest GRUND-
FOS company or service workshop.
Ambient
temperature
[°C]
Liquid temperature
Min. [°C] Max. [°C]
15 15 110
20 20 110
25 25 110
30 30 110
35 35 90
40 40 70
Pump type PN 6 PN 10
PN 6/
PN 10
Number
of bolt
holes
UPE 50-120 z 4
UPE 65-120 z 4
UPE 80-120
z 4
z 8
UPE 100-60
z 4
z 8
Pump type
Liquid temperature
75°C 90°C
[bar] [bar]
UPE 50-120 0.4 0.7
UPE 65-120 0.9 1.2
UPE 80-120 1.6 1.9
UPE 100-60 0.95 1.25
Start/stop input
External potential-free switch.
Contact load:
5 V, 0.1 mA.
Screened cable.
Loop resistance:
Maximum 130 Ω/km.
Logical levels:
Logical zero: U < 1.5 V.
Logical one: U > 4.0 V.
Max. curve input
Min. curve input
Input for analog
0-10 V signal
External signal: 0-10 VDC.
Maximum load: 1 mA.
Screened cable.
Signal output
Internal potential-free change-
over contact.
Maximum load:
250 V, 2 A AC1.
Minimum load: 5 V, 1 mA.
Screened cable.
Bus input
GRUNDFOS bus protocol,
GENIbus protocol, RS-485.
Screened cable.
Lead cross section:
0.25 - 1 mm².
Cable length: Maximum
1200 m.
Subject to alterations.