69
SOMMAIRE
Page
1. Description générale 69
2. Applications 70
2.1 Liquides pompés 70
3. Installation 70
3.1 Positions de la boîte à bornes 70
3.2 Pour modifier la position de la boîte
à bornes 70
3.3 Pour modifier la position de la plaque
signalétique 70
3.4 Clapet anti-retour 71
3.5 Isolation 71
3.6 Protection antigel 71
4. Branchement électrique 71
4.1 Tension d’alimentation 71
4.2 Schéma de câblage 72
5. Mise en route 73
6. Fonctions 73
6.1 Modes de régulation 73
6.2 Sélection du mode de régulation 74
6.3 Régime en courbe maxi ou mini 75
6.4 Régime en courbe constante 76
6.5 Influence de la température 76
6.6 Voyants lumineux 77
6.7 Indication des défauts externes 77
6.8 Contrôle analogique externe 0-10 V 78
6.9 Commande forcée externe 78
6.10 Invalidation du panneau de commande 78
6.11 Communication par bus 79
6.12 Contrôleur 79
7. Réglage du circulateur 79
7.1 Réglages usine 79
7.2 Panneau de commande 80
7.3 R100 83
7.4 Menu FONCTIONNEMENT 84
7.5 Menu ETAT 84
7.6 Menu INSTALLATION 85
7.7 Priorité des réglages 86
8. Tableau de recherche des défauts 87
9. Mesure au megohmmètre 88
9.1 Test de haute tension 88
10. Caractéristiques techniques 88
11. Dispositions 89
Avant d’entamer les opérations d’installa-
tion, étudier avec attention la présente no-
tice d’installation et d’entretien. L’installa-
tion et l’utilisation doivent également être
conformes aux réglementations locales et
aux règles de l’art admises.
1. Description générale
La Série UPE 2000 est une gamme complète de cir-
culateurs avec régulation intégrée de la pression dif-
férentielle, permettant d’adapter les performances
du circulateur aux besoins réels de l’installation.
Dans de nombreuses installations, cela se traduira
par une réduction considérable de l’énergie consom-
mée, supprimant le bruit émis par les vannes ther-
mostatiques et autres équipements similaires et
améliorant la régulation de l’ensemble de l’installa-
tion.
Il est possible de régler la hauteur manométrique
voulue sur le panneau de commande du circulateur.
La présente notice concerne les modèles de circula-
teurs UPE 50-120, UPE 65-120, UPE 80-120 et UPE
100-60.
Le circulateur offre les fonctions suivantes:
• Régulation à pression proportionnelle (réglage
en usine). La hauteur manométrique varie en
fonction du débit demandé. La hauteur manomé-
trique voulue peut être réglée sur le panneau de
commande du circulateur.
• Régulation à pression constante. Une hauteur
manométrique constante est maintenue, quel que
soit le débit demandé. La hauteur manométrique
voulue peut être réglée sur le panneau de com-
mande du circulateur.
• Régime sur courbe constante. Le circulateur
tourne à vitesse constante entre les courbes maxi
et mini.
• Influence de la température. La hauteur mano-
métrique varie en fonction de la température du
liquide.
• Signal de défaut externe par l’intermédiaire
d’une sortie libre de potentiel (contact sec).
• Régulation analogique externe de la hauteur
manométrique ou de la vitesse à partir d’un cap-
teur de signaux externe 0-10 V.
• Commande forcée externe par l’intermédiaire
d’entrées pour:
- marche/arrêt,
- courbe maxi,
- courbe mini (régime de nuit).
• Communication par bus. La Série UPE 2000
comportant une entrée pour la communication par
bus, il est possible de commander et de surveiller
le circulateur par un PMS 2000 GRUNDFOS
(GRUNDFOS Pump Management System 2000)
ou un système GTC.
• Contrôleur. Le circulateur peut être commandé
au moyen du contrôleur sans fil GRUNDFOS
R100.
To Next Page
Loading...
