Grundfos UPE 80-120 - Page 48


=DZU]ZURWQ\
-HOLZUXURFL¢JX]DLQVWDORZDQ\MHVW]DZU
]ZURWQ\SDWU]U\VWRSRPS}QDOH\QDVWDZLÎ
WDNDE\PLQLPDOQHFLQLHQLHWRF]HQLDSRPS\
]DZV]HE\RZ\V]HRGFLQLHQLD]DPNQL}FLD
]DZRUX]ZURWQHJR1DOH\RW\PSDPL}WDÎ
]ZDV]F]DSU]\SURSRUFMRQDOQHMUHJXODFMLFLQLHQLD
]UHGXNRZDQDZ\VRNRÎSRGQRV]HQLDSU]\
PD\FKSU]HS\ZDFK
5\V
,]RODFMD
-HOLGRL]RODFMLSRPS\QLHX\ZDVL}RU\JLQDOQ\FK
RNDG]LQWHUPRL]RODF\MQ\FK*581')26WR
]DGEDÎQDOH\DE\QLH]DNU\ÎSU]HWZRUQLNZ
SRPLDURZ\FKUQLF\FLQLH°LWHPSHUDWXU\QD
NRUSXVLHSRPS\
=DEH]SLHF]HQLHSU]HGPUR]HP
-HOLSRPSDQLHMHVWHNVSORDWRZDQDZRNUHVLH
]LPRZ\PWRQDOH\SRGM¢ÎG]LDDQLDQLH]E}GQH
GR]DEH]SLHF]HQLDMHMSU]HG]DPDU]QL}FLHP
3U]\¢F]HHOHNWU\F]QH
3U]\¢F]HHOHNWU\F]QHLQLH]E}GQH]DEH]SLHF]HQLD
SRZLQLHQZ\NRQDÎXSUDZQLRQ\HOHNWU\N]JRGQLH
]QRUPDPLHOHNWURWHFKQLF]Q\PLLZ\PDJDQLDPL
ORNDOQHJR]DNDGXHQHUJHW\F]QHJR
 3RPSD
QLHZ\PDJD
DGQ\FK]HZQ}WU]Q\FK
]DEH]SLHF]H°VLOQLND
 -HOLSRPSD]DV]HUHJRZDQDPDE\ÎGRNODV\
RGSRUQRFLSU]HSL}FLRZHMZ]JOZJ9'(
WRQDOH\
EH]Z]JO}GQLH

]DLQVWDORZDÎILOWUZVW}SQ\
:VSUDZLHEOLV]\FKLQIRUPDFMLSURVLP\R
EH]SRUHGQLNRQWDNW]ILUP¢*581')26
 =ZUFLÎXZDJ}E\GDQH]WDEOLF]NL
]QDPLRQRZHME\\]JRGQH]SDUDPHWUDPL
LVWQLHM¢FHMVLHFL]DVLODM¢FHM
1DSL}FLD]DVLODQLD
[9³+]
70
1DSL}FLH]DVLODQLDRG¢F]DÎQD
FRQDMPQLHMPLQXWSU]HGNDG¢
LQJHUHQFM¢ZVNU]\QFH]DFLVNRZHM
=DFLVNX]LHPLDM¢F\SRPS\PXVLE\Î
SR¢F]RQ\]X]LHPLHQLHP
%H]SLHF]QLNLJZQHL]HZQ}WU]Q\
Z\¢F]QLNVLHFLRZ\SRZLQLHQ
]DLQVWDORZDÎX\WNRZQLN3DPL}WDÎ
QDOH\R]DSHZQLHQLXRG¢F]HQLD
ZV]\VWNLFKELHJXQZ]SU]HUZ¢
UR]¢F]HQLRZ¢FRQDMPQLHMPP
QDNDG\ELHJXQ
1DOH\SRSUDZQLHX]LHPLÎ
XU]¢G]HQLHZFHOXVNXWHF]QHJR
]DEH]SLHF]HQLDSRGF]DV
SU]\SDGNRZHJRNRQWDNWX
3RPLDURSRUQRFLL]RODFML
SU]HSURZDG]DÎ]JRGQLH]
UR]G]LDHP.RQWURODVWDQX
L]RODFML
-HOLSRPSDSU]\¢F]DQD
MHVWGRVLHFLZNWUHMMDNR
GRGDWNRZH]DEH]SLHF]HQLH
SU]HGSRUDHQLHPVWRVXMH
VL}UQLFRZHZ\¢F]QLNL
RFKURQQH),WRPXV]¢WR
E\ÎZ\¢F]QLNLUHDJXM¢FH
]JRGQLH]QRUP¢',19'(
]DUZQRQD
SU]HPLHQQ\SXOVXM¢F\VWD\
LF]\VWRVWD\SU¢G
XVWHUNRZ\
:\¢F]QLNLWHPXV]¢E\Î
R]QDF]RQHRE\GZRPD
SU]HGVWDZLRQ\PLRERN
V\PERODPL