Hettich 4701 - Page 83

18 / 21
4723
4750 5280 4751
Ausschwingrotor 4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
mit Bioabdichtung / with bio-containment 10)
1670
1470
8)
1665
1666
1667
1668
1471
1475
Kapazität / capacity
ml
4
8
3 x 2
4 x 1
1 x 8
2 x 8
Maße / dimensions  / A
mm²
12,4 / 120
17,5 / 240
8,7 / 60
6,2 / 30
17,5 / 240
17,5 / 240
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
8
8
8
8
8
8
Filterkarten / filter cards
1692
1691
1694
1693
---
---
Drehzahl / speed
RPM
4500
4500
4500
4500
4500
4500
RZB / RCF
3)
2717/3985
2717/3985
2717/3985
2717/3985
2604/3871
2604/3871
Radius / radius
mm
120 / 176
120 / 176
120 / 176
120 / 176
115 / 171
115 / 171
9 (97%)
sec
54
9
sec
38
Temperatur / temperature
°C
1)
4
Probenerwärmung/Sample
temp. rise
K
2)
11
4753
5051 + 5280 5053
Ausschwingrotor4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
1662
1670
2 x in 5280
8)
2 x in 5280
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1663
1664
Kapazität / capacity
ml
1
2
4
8
3 x 2
4 x 1
1
2
Maße / dimensions  / A
mm²
6,2 / 30
8,7 / 60
12,4 / 120
17,5 / 240
8,7 / 60
6,2 / 30
6,2 / 30
8,7 x 60
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
8
8
8
8
8
8
8
8
Filterkarten / filter cards
1675
1675
1675
1676
1677
1678
1692
1692
Drehzahl / speed
RPM
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
4000
RZB / RCF
3)
1735/2737
1735/2737
1735/2737
1735/2737
1735/2737
1735/2737
1735/2737
1735/2737
Radius / radius
mm
97 / 153
97 / 153
97 / 153
97 / 153
97 / 153
97 / 153
97 / 153
97 / 153
9 (97%)
sec
18
9
sec
16
Temperatur / temperature
°C
1)
-1
Probenerwärmung/Sample
temp. rise
K
2)
7
1) Tiefste erreichbare Temperatur bei maximaler Drehzahl, 1 h
Laufzeit und 20°C Raumtemperatur (nur bei Kühlzentrifuge)
1) Lowest possible temperature during maximum speed, 1 h running time and
20°C ambient temperature (only with cooling centrifuges)
2) Probenerwärmung bei maximaler Drehzahl und 1 h Laufzeit
(nur bei Zentrifuge ohne Kühlung)
2) Sample temp. rise during maximum speed and 1 h running time (only with
centrifuges without cooling)
3) Angaben des Röhrchenherstellers beachten.
3) Observe the tube manufacturer's instructions.
8) Objektträger nur belastbar bis RZB 1100
8) Object slide will not stand RCF values exceeding 1100
10) Nach DIN EN 61010, Teil 2 – 020. Die Hinweise für Bio-
Sicherheitssysteme in den Kapiteln "Sicherheitshinweise" und
"Pflege und Wartung" beachten.
10) in conformity with DIN EN 61010, part 2 – 020. Observe the notes for bio
safety systems in chapters "Notes on safety" and "Maintenance and
servicing".