Midmark M9 - Procesamiento Posterior a la Esterilización

Español - 23
003-2707-99
© Midmark Corporation 2015 TP202 20-42-FO-00014 Rev A1 C2169
Ejecución del ciclo (continuación)
Etapa del ciclo Descripción Pantalla
Manual Door Open
(Apertura manual de
puerta)
Se aplica solo a M9D
AutoClave
Se emitirá una señal sonora cuando la
presión de las cámaras llegue a cero para
indicarle al operador que abra la puerta. La
puerta debe abrirse en la primera posición
de parada (modo de secado). La señal
sonora continuará repitiéndose cada minuto
hasta que la puerta se abra en la posición
DRY (SECADO) (parcialmente abierta), o
se pulse el botón STOP (DETENER) y se
cancele el ciclo de secado.
Precaución
La carga procesada puede seguir mojada si se cancela el ciclo de secado antes
de nalizar. Espere siempre el tiempo necesario a que la carga se seque en el
esterilizador para evitar que se contaminen.
Secado El tiempo del ciclo de secado se cuenta
regresivamente. Si lo desea, puede cancelar
el ciclo de secado pulsando el botón STOP
(DETENER).
Cuando el tiempo de secado llega a 0:00...
Ciclo completo Se emite una señal audible durante
10 segundos.
Precaución
La carga procesada y las superficies internas estarán calientes. Evite el contacto con
las superficies calientes. De lo contrario, pueden sufrirse quemaduras graves.
Paso 4: Retire la carga procesada de la cámara.
A) Consulte el apartado “Descarga de bandejas y cajas calientes” del presente manual.
B) Ahora, el esterilizador está listo para iniciar otro ciclo.
Procesamiento posterior a la esterilización
Después de nalizar la esterilización, los artículos deben procesarse según los estándares aceptados
y documentados, como son las pautas “Guidelines for Infection Control in Dental Healthcare Settings”
(Directrices para el control de infecciones en los centros sanitarios dentales) - 2003, MMWR; 52 (N.º RR-
17), y “Guidelines for Disinfection and Sterilization in Healthcare Facilities” (Directrices para la desinfección
y la esterilización en centros sanitarios) - 2008, de los Centros para el Control y la Prevención de
Enfermedades (CDC), al igual que todos los requisitos locales relevantes.
El personal cualicado responsable del control de infecciones debe preparar un protocolo de manejo de artículos
esterilizados. Todo el personal encargado de la manipulación de instrumental estéril debe seguir este protocolo.