Skil 2016 - Page 115

114
✁
Kontrolli i forcës rrotulluese (VariTorque)
✆
✲ ✂✄☎✝✞ ✟✠✂✡☛✞ ☞ ✌✝✍✎☛✟ ✍✍✝✏✂✑✑✂☞✟☞ ✍☞☎✂✑✏✒✏✓✔☞
që tranmetohet nga mandrina (21 përcaktime të
mandrinës)
✲ ✂✍ ✔✓✕✠✝✟✞✓ ✞✖☛ ✔✓✕☛✗ ✞☛ ✄ ✑✑✓✡ ✘✍✝✔✝✞✓ ✘✝☎✓✎✓✝✞✓✞
VariTorque 1 dhe rriteni deri sa të arrini thellësinë e
dëshiruar
✁ ✙✚✒✖✏✖✒ ✕✠ ☞ ✕✍☞✖✏✓✡✓ ✓ ✔☞✛✑☛✟ ✜
✦ ✢✣✤✥✧ ★✩✪✧✫✬ ✭✮ ✤✣✯✪✰ ✢✣✰✥✱✭✳✪✧ ✴✯✢✵✧✪ ✪✧
zonën(at) e dorezës me ngjyrë gri
✲ ✡✚✒✖✓✞✓ ✏☛ ✶✒✍✒✏ ☞ ✒✖✍✓✡✓✏ ✷ ✸
të pambuluara
✲ ✡✝✟ ✂✟✠✏✍✝✞✓ ✟✠✂✡☛ ✏✍✹✟✞✓ ✡✚✓ ✘ ✒✖✓✟✖☞✺ ✑☛✍☞✞✓ ✘✒ ✖✓✟✖☞✞
✻☛ ✏☛ ✘ ✂✞✝✖☛ ✘☛✍ ✖✂
KËSHILLË PËR PËRDORIMIN
✁
Përdorni puntot e duhura
✼
✦
përdorni vetëm punto të mprehta
✁
Kur shponi metale ferrore
✲ ✟✠✘✝✞✓ ✘✒✍✒✘✍✒✓✟✠✏ ✞✖☛ ✔ ✍✓✡☛ ✏☛ ✔✝✛☛✑✗ ✂✍ ☛✍✝✠☞✏
✞✖☛ ✔✍✓✡☛ ☞ ✡ ✒✕✠☞
✲ ✑✂✚✍✓✄✝✞✓ ✠ ☞✍☛ ✘✒✟ ✠☞✍☞ ✡☞ ✔✒✖ ✘✂ ✞✏✝✞ ☞ ✟✠✘✓✡✓✏
✁
✽
✂✍ ✔✓✕✠✝✟✞✓ ✞✖☛ ✔✓✕☛
✾
✘✍✒✞☛ ✟✒✖✓✏ ✏☛ ✘ ✍☞✍✖☞✟ ✍ ✹✻ ✝✟ ☞
✞✖☛ ✟✒✖ ✏☛ ✕ ✍✂✍✓✏✗ ✟✠✘✝✞✓ ✘✒✍✒✘✍✒✓✟✠✏ ✞✖☛ ✔✍✓✡☛ ✘☛✍ ✏☛
✟✠✡✒✞✛✂✍ ✍ ✓✟✖☞✞ ☞ ✕✍✂✍✓✏
✁
✿
☛✍ ✞✖☛ ✘☛✍✕✝✍✓✡ ✝✘✏ ✓✡✒✑ ✏☛ ✔☞✛✑☛✟ ☛ ✍✝✠ ☞✏ ✞✖☛ ✘✍☞✟✓✝✞ ✓
qëndrueshëm mbi vidë, veçanërisht kur ta hiqni
✁
Kur vidhosni në dru të fortë, duhet të shponi
✘✒✍✒✘✍✒✓✟✠✏ ✞✖☛ ✔✍✓✡☛
✁
Shpimi pa ashkla në dru
❀
✁
Shpimi pa pluhura në mure
❁
✁
Shpimi pa pluhura në tavanë
❂
✁
Shpimi në pllaka pa rrëshqitur [
✁
Për më shumë këshilla, vizitoni www.skil.com
MIRËMBAJTJA / SHËRBIMI
✁
✽
✖✝ ✔☞✛☛✑ ✞✂ ☛✟✠✏☛ ☞ ✘ ✍✝✖☞✏✂✒✍ ✘☛✍ ✘☛✍✕✝✍✓✡
profesional
✁ ✙✚✒✖☞✞✓ ✔☞✛✑☛ ✞ ✕✠☞ ✒✍ ✓✂☞✟✓✞ ✏☛ ✘✒✟✏✍✒
✲
pastroni kontaktet e karikimit në karikues me alkool
ose pastrues të kontakteve
✦ ✱✰
❃
✯✪✰
❄
✤
❅
✰
❄
✩✯✫✰✪ ✪✢✤ ✮✩
❅
✰✭✰ ✰ ✯✪✯
❅
✢✣✰✫✧ ★✤
❅
✤
pastrimit
✁
❆
☛✟☞ ✔☞✛✑✒
✾
✒✍✓✂☞✟✓ ✒✞☛ ✕ ☞✌☞✏ ✘ ✒✔✒✍☛✟✓✟✠✏ ✂ ✖✕☞✟✓✏
të treguar në procedurat e prodhimit dhe të testimit,
✍✓✘✒✍✓✡✓ ✕✂✠☞✏ ✏☛ ✍ ✹✠☞✏ ✞✛✒ ✞✖☛ ✻☞✞✕☛✍ ✘ ☛✍ ✟✠☛ ✍✚✓✡✓✞
✘✒✟ ✟✠ ✓✏✖☞✟ ✘☛✍ ✔☞✛✑✒✏ ☞ ✘✂✞☛✟ ✏☛
❇✽❈❉
✲ ✕☛✍✛✝ ✖☞✞✓ ✔☞✛✑☛✞ ✝✟☞ ✒✍ ✓✂☞✟✓✞
të paçmontuar së
✚✒✟✠✂ ✡☞ ✘✍✝✔☛✞ ☞ ✚✑☞✍✖☞✟ ✏☞ ✟✠ ✓✏☛✟✓ ✝✟☞ ✻☞✞✕✍✒ ✡☛
e afërt e shërbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i
✟✠☛✍✚✓✡✓✏ ✓ ✔☞✛✑☛✟ ✖✒✞☛ ✏☛ ✍☞✞✕✓✏✂✍✒ ✞☛
❊❊❊❋
✟✓✑
❋
✎✝✡
●
✲ ✞☛ ✍✒✟✏ ✏☛ ✞ ✖☛ ✒✍✓✂☞✟✓ ✡☞ ✕☞✌☞✏ ✗ ✕☛✍✛✝✞✓
edhe
❄
✤
❅
✰
❄
✩✯✫✰✪✬ ✯
❍
✱✯ ✮✤✥✯
❅
✰✪✧
te shitësi ose te qendra e
shërbimit e SKIL
MJEDISI
✁
Mos i hidhni veglat elektrike, aksesorët dhe
★✤
❄
✯✥✰✭✰✪ ✫✧ ✮✤✫✱
❄
✩ ✭✯ ✭ ✤✥✯
❅
✰✤✵✯✥ ✯ ✭✮✯✥✩
❅
✰✪✤✴✯
familjare (vetëm për vendet e BE-së)
✲
në respektim të Direktivës evropiane 2002/96/EC
✘☛✍ ✘✒✖✓✟✖☞✏ ☞✑☞✏✍✓☞ ✕✠☞ ☞✑☞✏✍✝✞✓☞ ✟✓ ✡ ✚☞✏✖☞ ✕✠☞
☎✚✒✏✓✡✓✞ ☞ ✟✒✖ ✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞ ✡ ☞ ✑✓✛✖☞✏ ✝✡✚☛✏✒✍☞✗
✘✒✖✓✟✖☞✏ ☞✑☞✏✍✓☞ ✻☛ ✒✞☛ ✒✍✍✓✏✂✍ ✞☛ ✌✂✞✕ ✏☛
✖☞✏☛✛✖✒✏☛✟✓✟☛ ✟☛ ✏ ✹✍☞ ✕✂✠☞✏ ✏☛ ✡ ✚✑✓✕✠☞✞ ✏☛ ✞✕✒✍✒ ✕✠☞
✏☛ ✏✠☞✠☞✞ ✞☛ ✞✖☛ ✝✚ ✖☞✏ ✍✓✎✓✑✓✡✓ ✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞ ✡ ☞
✡✖☞✕✓✟✓✞
❋
✲
simboli
■ ✕✝ ✏❏✖✂ ✂✖ ✏✝✖☛ ✘☛✍ ☛✏☛ ✛✖☛ ✂✍ ✏☛ ✖ ☞✏☛ ✞☞✔✝✖ ✒
për t’i hedhur
✁ ❑✒✏☞✍✓✒ ✕✂✠☞✏ ✏☛ ✡✚✒✠☞✏ ☞ ✞✕✒✍☛ ✞✛✒ ✡ ✖☞✕✓✟✓ ✞✒✏✹✍✒✑ ✕✠☞
✞✂ ✕✂✠☞✏ ✏☛ ✠✓✕✠☞✏ ✟ ✓ ✡✚☞✏✖☞ ✞✝✍✡✒✑☞ ✌✒✡✓✑✖✒✍☞ ▲✟✓✡✚✝✑✓
▼ ✕✝ ✏❏✖✂ ✂✖✏✝✖☛ ✘☛ ✍ ☛✏☛ ✛ ✖☛ ✂✍ ✏☛ ✑✓✞✕☛ ✞☞✔✝✖✒ ✘ ☛✍ ✏✒
hedhur)
✦ ★✤
❅
✤ ✱ ✯
❍
✱✣✯✫ ✭✮
❅
✳✪✰ ✥✯
❅
✭✰✪✤✵✯✥ ✯ ✮✤✥✯
❅
✰✫✧ ✭✯
ngjitës të fortë për të parandaluar qarkun e
shkurtër
DEKLARATA E KONFORMITETIT
✁
❆
☞ ✕☞✑✒✍✝✖✡☛ ✡☞ ✘ ☛✍✛✖☞✛✖☛✟✓✞☛ ✏✝✞☛ ✏☛ ✔☞✏✡☞ ✟☞
✹ ✘✍✝✕✂✏ ☛✟✠ ✏☛ ✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞ ✡☞ ✟✏✒✞✕✒✍✕☞✏ ✕✠☞
dokumentet e standardizuara si më poshtë: EN 60335,
✷
❆ ◆❖PPP
✗ ✷
❆ ◆P◗❘ ❙
✗ ✷
❆ ❙❙P❖❘
✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞ ✡ ☞
dispozitat e direktivave 2006/95/EC, 2004/108/EC,
2006/42/EC, 2011/65/EU
✁
Dosja teknike në: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825
BD Breda, Holandë
ZHURMA/VIBRIMI
✁ ✷ ✡✒✏✂✍ ✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞ ✡☞ ✷
❆ ◆P◗❘ ❙
✗ ✞✓✔☞✑✓ ✓ ✏✍✹✟✞✓✟☛
✟☛ ✏✓ ✞✛✂✑✑✓✏ ✓ ☛✟ ✒✖ ✘✒✖✓✟✖☞ ☛✟✠ ✏☛
❚◗P
✕❑▲
❯●
▲✟✠✡✒✞✛✓✒
standarde: 3 dB) dhe vibrimi
❱
m/s² (metoda e krahut-
dorës; pasiguria K = 1,5 m/s²)
❱
kur shponi në metal <2,5 m/s²
❱
kur vidhosni <2.5 m/s²
✁
❆
✓✔☞✑✓ ✓ ☞✡☞✏✓✡✓✏ ✏☛ ✔✓✚✍✓✡✓✏ ☛✟✠ ✏☛ ✡✒✏✂✍ ✞☛ ✘☛✍✘✂✏✠✖☞
✡☞ ✞ ✖☛ ✘✍✝✔☛ ✏☛ ✟✏✒✞✕✒✍✕✓☎✂✒✍ ✏☛ ✕✠☛✞☛ ✞☛ ✷
❆ ◆P◗❘ ❙
✺
✒✖✝ ✡✂✞✕ ✏☛ ✘☛✍✕✝✍☞✏ ✘☛✍ ✏☛ ✍✒✠✒✟✂✒✍ ✞✖☛ ✔☞✛☛✑ ✡☞
✞✖☛ ✏✖☞✏☛✍ ✕✠ ☞ ✟✓ ✞ ✖☛ ✔✑☞✍☛✟✓✡ ✘ ✒✍✒✘✍✒ ✓ ☞✟✘✝☎✓✡✓✏ ✞✕✒✖
✔✓✚✍✓✡✓✏ ✂✍ ✘☛✍✕✝ ✍✞✓ ✘✒✖✓✟✖☞✞ ✘☛ ✍ ✘✍✝✎☞✟☞✏ ☞ ✘ ☛✍✡☞✞✕✂✍✒
✲ ✘☛✍✕✝ ✍✓✡✓ ✓ ✘ ✒✖✓✟✖☞✟ ✘☛✍ ✘ ✍✝✎☞✟☞ ✏☛ ✞✕ ✍✹✟✠✡☞✗ ✝✟☞ ✡☞
✒✟☞✟✝✍☛ ✏☛ ✞✕✍ ✹✟✠☛✡ ✕✠☞ ✏☛ ✡✓✍☛✡✚✒✖✏✂✍ ☞✻✗ ✡✂✞✕
të rritë
✞✕✖☞✟✠☛✡ ✞✓✔☞✑✓✞ ☞ ☞✟✘✝☎✓✡✓✏
✲ ✝✠☛✏ ✂ ✍ ✘✒✖✓✟✖✒ ☛ ✟✠✏☛ ☞ ✄✂✍ ✕✠☞ ✂✍ ☛✟✠ ✏☛ ☞ ✞✕☞☎✂✍
✘✝✍ ✖✝ ✞☛ ✘✂✞☛ ✗ ✡✂✞✕
të zvogëlojnë
✞✕✖☞✟✠☛✡ ✞✓✔☞✑✓✞
e ekspozimit
✦ ✭✮
❅
✳✪✰ ✴✯✥✯✪ ✪✢ ✤ ✯
❲
✯
❄
✥✯✥ ✯ ✴✰✮
❅
✰✭✰✥
❍
✩
❄
✯
✭✰
❅
✧✭✮✤✣✥✩
❅
★✤✣✰✫✣✯✪
❍
✱✯ ✤
❄
✫✯✫✳
❅
✧✥ ✯ ✫✤✣✬
❍
✩
❄
✯
✰ ✭✮✤✣✥✩
❅ ❍
✩✤
❅
✥ ✯ ✪✢
❅
✳✱✥✤
❍
✱✯
❍
✩
❄
✯ ✳
❅
✢✤✪✰
❳
✩✤
❅
mënyrën tuaj të punës