EasyManua.ls Logo

Skil 2016 - Page 62

Skil 2016
130 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
61
✁✂✄☎✆☎✝✞☎ ✟✠✡☛✡☞✝✌
✍ ✎✏✑✏✒✓✔✕✖✗ ✘✙✚✏✛✜✢✕✛✗✖ ✣✘✑✘✔✕✤✢ ✘✔✘✥✏✔✦✤
✘✜✣✘✚✏✒✜✕✏ ✛✧✑✘✙★✩ ✪✒ ✣✫ ✘✜✬✭✦ ✚✖✭✘✑✛✑✖ ✓✒✔✦
✕✮✘✜✑✏✒ ✕ ✑✛✔✦✯✣✬✓✤✢✖✗✏ ✑✘✫✗✛✗✏ ✏ ✜✘✭✬✗✒✑✦✛✗✏
✑✘✫✗✛✧✏✕✬✓✤✢✖✗✏✰ ✱✎ ✲✳✴✴✵✩ ✱ ✎ ✲✶✳ ✳✳✩ ✱✎ ✲ ✳✷✸✵✩ ✱✎
55014, z godnie z wytycznymi 2006/95/EU, 2004/108/
EU, 2006/42/EU, 2011/65/UE
✍
Dokumentacja techniczna: SKIL Europe BV (PT-SEU/
PJE), 4825 BD Breda, NL
✹✺✻✺✼✽✾✿❀❁❂✺❃❄❅
✍ ❆✘✗✏ ✛✫❇✚ ✜✘✭✘✑✛✑✘ ✕✮✘✜✑✏✒ ✕ ✑✘✫✗✤ ✱✎ ✲✳✷✸✵
✢✏✙✑✏✒✑✏✒ ✛✭✬✔ ✦✖✢✕ ✑✒ ✑✛✫✕✯✜✕✏✛ ✚✖✑✘✔✏ ❈✷✳ ✜❉ ❊❋●
❊✣✘✕✏✘✗ ✘✜✢❍✖✧✒✑✏ ✒✰ ✴ ✜❉ ●✩ ✕✛✙ ✚✏✥✫✛✢✓✒ ■
m/s² (metoda
✜❏✘❑▲✫✯✭✛▼ ✥❏✤✜ ✣ ✘✗✏✛✫✬ ◆ ❖ ✶✩✵ ✗P✔◗ ●
■
podczas wiercenia w metalie <2,5 m/s²
■ ✣✘✜✢✕✛✔ ✚✭✫✯✢✛✑✏✛ ❈❘✩✵ ✗P✔ ◗
✍ ❆✘✕✏✘✗ ✒✗✏✔✓✏ ✚✏✥✫✛✢✓✏ ✕✘✔✦✛❏ ✕✗ ✏✒✫✕✘✑✖ ✕✮✘✜✑✏✒ ✕
✦✒✔✦✒✗ ✔✦✛✑✜✛✫ ✖✕✘✚✛✑✖✗ ✣✘✜✛✑✖✗ ✚ ✱✎ ✲✳✷✸✵▼ ✗✘✪✒
✔❏✬✪✖★ ✜✘ ✣ ✘✫❇✚✑✛✑✏✛ ✓✒✜✑✒✮✘ ✑✛✫✕✯✜✕✏✛ ✕ ✏✑✑✖✗ ✏
✓✛✭✘ ✘✢✒✑✛ ✚✔✦✯✣✑✛ ✑✛✫✛✪✒✑✏✛ ✑ ✛ ✚✏✥✫✛✢✓✒ ✚ ✦✫✛✭✢✏✒
✬✪✖✚✛✑✏ ✛ ✑✛✫✕✯✜✕✏✛ ✜ ✘ ✚✖✗✏✒✑✏✘✑✖✢❍ ✕✛✜✛❑
❙ ✬✪✖✚✛✑✏✒ ✑✛✫✕✯✜✕✏✛ ✜✘ ✏✑✑✖✢❍ ✕✛✜✛❑✩ ✧✬✥ ✕ ✏✑✑✖✗✏
✛✧✥✘ ❚✧✒ ✬✦✫✕✖✗✛✑✖✗✏ ✛✭✢✒✔✘✫✏✛✗✏✩ ✗✘✪✒ ✕ ✑✛✢✕✤✢✘
❯❱❲❳❨❩❯❬❭ ✣✘✕✏✘✗ ✑✛✫✛✪✒✑✏✛
❙ ✣✫✕✖✣✛✜✭✏✩ ✭✏✒✜✖ ✑✛✫✕✯✜✕✏ ✒ ✓✒✔✦ ✚✖❏✤✢✕✘✑✒ ✧✬✥ ✓✒✔✦
✢✕✖✑✑✒✩ ✛✧✒ ✛✭✦✬✛✧✑✏✒ ✑✏✒ ✚✖✭✘✑✬✓✒ ✕✛✜✛✑✏✛✩ ✗ ✘✮✤
✕✑✛✢✕✤✢✘ ❯❪❫❲❴❵❩❯❬❭ ✣ ✘✕✏✘✗ ✑✛✫✛✪✒✑✏✛
❛ ❫❜❝❴❞❬ ❡❢❣❤❫❲❭ ❩❲ ❳ ✐❣❯❴❥ ❩ ❨❦❧❨❜❪❲ ❱❲♠❣❜❡❵❲
✐❣❯❴❯ ❨❤❫❩❴❣❱❜❡❵❳ ❫❜❣❯❳❥❯❲❜ ❲ ❵❴♥❤ ❜❨❡❴❩❤❣❲♦❱♣
❯❜❨q❜❥❜❫❲❴ ❣ ❳❨❜❱❲❡ ❲ ❱q ❜r❡❲❱s ❤❣ ♥❜❫❲❯❜❡❵ ❳ ✐❣❜❡❬
t✉✉✈✇✈①②③④⑤⑥⑦② ⑧⑤⑨①⑩❶ ❷❸❹❺❻❷❸❹❼
❽✈⑤✈❾④❿⑨⑤③
➀➀✁➁➂➃➄➂
✍ ➅➆➇➇➈➉ ➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌ ➑➍➐➒➇➆➓➇➆➔➐➇ ➒→ ➣ ➋↔➐➍→➐➇➊➣
↕➌↔➐➍➋➌➊➉ ↔ ➒➐➍➐↔➐✩ ➏➐➌➆ →➐✩ ➙ ➊➍➑➊➔➎✩ ➑➍➊➍↕➒➇↕➏➎✩
➙➐➍➆➏➊➙➐ ➊→➊ ➑→➆➋➌➊➙➐ ➆ ➌➆➙➛➐ ➒→➣ ➇➆➍➐➓➆➇➊➣
➍➐➓➜➝➈ ❊➍➆ ➝↕➌ ➑↕ ➒➐✣➐↔➎●
✍ ➅➆➇➇➈➉ ➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌ ➇➐ ➑↕➒➞↕➒➊➌ ➒→➣
➑➍↕➏➈➟→➐➇➇↕➠↕ ➊➋➑↕→➜➓↕↔➆➇➊➣
✍ ➡➍↕➔➊➌➆➉➌➐ ➊ ➋↕➞➍➆➇➊➌➐ ➋ ➒➆➇➇↕➉ ➊➇➋➌➍➎➙➢➊➐➉ ➤
➥
➂
➦
➃➄
➧
➂
➨➩
➄➂ ➁ t➃➃
➫
➂
➭
➯➆➙➋➲ ➙➍➎➌➣➳➊➉ ➏↕➏ ➐➇➌ ➓➆↔➊➇➔➊↔➆➇➊➣ ➑➍➊ ➋↕➐➒➊➇➐➇➊➊
➛➐➋➌➙➊➞ ➙↕➇➋➌➍➎➙➢➊↕➇➇➈➞ ➏ ➆➌➐➍➊➆→↕ ↔ ➑↕
➵➸➺ ✵✴➻✴ ✰ ❘➼ ✎✗ ❊
2016) / 30 Nm (2017)
➁➂
➥
t➽➄ ➄➃
➨➥
➾➚➪➂➃
➥
t ➶
A
➹➎➍↕➙ ▲↔➈➙→➘➔➆➌➐→➜ ↔➙→P↔➈➙→ ➊ ➍➐➠➎→➣➌↕➍ ➋➙↕➍↕➋➌➊
B
➴➈➙→➘➔➆➌➐→➜ ➒→➣ ➊➓➏ ➐➇➐➇➊➣ ➇➆➑✣➆↔→➐➇➊➣
↔✣➆➳➐➇➊➣
C
➷➈➋➌➍↕➓➆➛➊➏➇↕➉ ➑➆➌➍↕➇
D
➹↕→➜➢↕ ➒→ ➣ ➙↕➇➌➍↕→➣ ➙➍➎➌➣➳➐➠↕ ➏↕➏ ➐➇➌➆
E
➴➐➇➌➊→➣➢➊↕➇➇➈➐ ↕➌↔➐➍➋➌➊➣
F
➬➆➍➣➒➇↕➐ ➎➋➌➍↕➉➋➌↔↕
G
➬➐→➐➇➆➣ →➆➏➑↕➔➙➆ ➓➆➍➣➒➆ ➆➙➙➎➏➎→➣➌↕➍➆
H
➹➍➆➋➇➆➣ →➆➏➑↕➔➙➆ ➓➆➍➣➒➆ ➆➙➙➎➏➎→➣➌↕➍➆
➮
➂
➱✃❐
t
➨
➃
✃➨➥❒
❮❰Ï❮ÐÏÑÒ ÓÏ❰ÔÕÖרÓÓ Ù❮
ÔÒÚÏÓ×Ò ÛÒÜ❮ÙÝ❰ Ï❮❰ÔÓ
ÐÏÓÞÝÏÓÒß Ùà áâãäãå æçå èéêëêìäí ä
äìçãàèéîää ïá ãåðìäéå ñåëáïê çìáçãäò ó
➑➎➳➐➇➊➣✩
➒↕➑➎➳➐➇➇➈➐ ➑➍➊ ➋↕➝→➘➒➐➇➊➊ ➎➙➆➓➆➇➊➉ ➊ ➊➇➋➌➍➎➙➢➊➉
➑↕ ➌➐➞➇➊➙➐ ➝➐➓↕➑➆➋➇↕➋➌➊✩ ➏ ↕➠➎➌ ➋➌➆→➜ ➑➍➊➔➊➇↕➉
ô
→➐➙➌➍➊➔➐➋➙↕➠↕ ➑↕➍➆➛➐➇➊➣✩ ➑↕➛➆➍➆ ➊ ➌➣➛➐→ ➈➞
➌➍➆↔➏➲
❰áðàêìíõãå öãä äìçãàèéîää ä èéêëêìäí
÷øí ñè÷èùåúá äçïáøûëáæêìäíò
➵➋➑↕→➜➓↕↔➆➇➇↕➐
↔ ➇➆➋➌↕➣➳➊➞ ➊➇➋➌➍➎➙➢➊➣➞ ➊ ➎➙➆➓➆➇➊➣➞ ➑↕➇➣➌➊➐
üô
→➐➙➌➍↕➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌
ü
➍➆➋➑➍↕➋➌➍➆➇➣➐➌➋➣ ➇➆
ô
→➐➙➌➍↕➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌ ➋ ➑➊➌➆➇➊➐➏ ↕➌ ➋➐➌➊ ❊➋ ➙➆➝➐→➐➏
➑➊➌➆➇ ➊➣ ↕➌
ô
→➐➙➌➍↕➋➐➌➊● ➊ ➇➆ ➆➙➙➎➏➎→➣➌↕➍➇➈➉
ô
→➐➙➌➍↕➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌ ❊➝➐➓ ➙➆➝➐→➣ ➑➊➌➆➇➊➣ ↕➌
ô
→➐➙➌➍↕➋➐➌➊●➲
1)
ÛÒÜ❮ÙÝ❰Ï❮❰Ôý ÕÝÛ❮þÒÿ❮ ÞÒ❰ÔÝ
a)
❰áñø
✂
÷êõãå âäçãáãè ä ïá÷÷åà
äæêõãå
ìê÷øå
êùè
✂
áçæåùåììáçãû ìê àêñáâå
✁ ✁
åçãåò
➷➐➋➑↕➍➣➒↕➙ ➇➆ ➍➆ ➝↕➔➐➏ ➏➐➋➌➐ ➊→➊ ➐➠↕ ➑→↕➞↕➐
↕➋↔➐➳➐➇➊➐ ➏↕➠➎➌ ➑➍➊↔➐➋➌➊ ➙ ➇➐➋➔➆➋➌➇➈➏ ➋→ ➎➔➆➣➏➲
b)
Ïå ä çïáøûëèõ ãå ç öøåéãàáäìçãàè
✁
åìãá
✁
æá
æëà
✄
æááïêçìáõ çà å÷å
♣
ãòåò æ ì åïáçàå÷çãæåììáõ
ñøäëáçãä áã øåúéáæáçïøê
✁
åìí
✂
ùäðçí
ä÷éáçãåõ
♣
úêë áæ ä øä ï
✄
øäò
➴ ➑➍↕➢➐➋➋➐
➍➆➝↕➌➈
ô
→➐➙➌➍↕➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌ ➊➋➙➍➊➌ ➊ ➊➋➙➍➈ ➏↕➠ ➎➌
↔↕➋➑→➆➏➐➇➊➌➜ ➠➆➓➈ ➊→➊ ➑➈→➜➲
c)
Ùàä àê ñáãå ç öøåéãàáäìçãàè
✁
åìãá
✁
ìå
÷áïèçéêõãå ÷åãåõ ä øä ïáçãáàáììäð ìê Ðê
☎
å
àêñáâåå
✁
åçãáò
➺➌↔→➐➔➐➇➊➐ ➴➆ ➟➐➠↕ ↔➇➊➏➆➇➊➣
➏↕➛➐➌ ➑➍➊↔➐➋➌➊ ➙ ➑↕➌➐➍➐ ➙↕➇➌➍↕→➣ ➇➆➒ ➍➆➝↕➌↕➉
➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌➆➲
2)
✆✝
Ò×ÔÕÓþÒ❰×Ý
✞
ÛÒÜ❮ÙÝ❰Ï❮❰Ôý
a)
✟
ãåïçåøûìêí æä øéê éêñåøí ïäãêìäí
öøåéãàáäìçãàè
✁
åìãê ÷ áø
ìê çááãæåãçãæáæêãû
àáëåãéå öøåéãàáçåãäò Ïå æìáçäãå ìäéêéäð
äë
✁
åìåìäõ æ éáìçãàèéîä
✂
æäøéäò Ïå
äçïáøûëèõãå ê÷êïãáà
✄
÷øí öøåéãàáäìçãàè
✁
åìãê
ç ëê ùäãì
✄✁
ëêëå
✁
øåìäå
✁
ò
➬➆↔↕➒➋➙➊➐
➟➌➐➑➋➐→➜ ➇➈➐ ↔➊→➙➊ ➊ ➋↕↕➌↔➐➌➋➌↔➎➘➳➊➐ ➊➏ ➋➐➌➐↔➈➐
➍↕➓➐➌➙➊ ➋➎➳➐➋➌↔➐➇➇↕ ➋➇➊➛➆➘➌ ↔➐➍↕➣➌➇↕➋➌➜
ô
→➐➙➌➍↕➟↕➙➆➲
b)
Óëñåúêõãå
✁
åðêìäâåçéäð éáìãêéãáæ ç
ãêéä
✁
ä ëêëå
✁
øåìì
✄✁
ä ïáæåàðìáçãí
✁
ä
♣
éêé ãàèñáïàáæá÷
✄
♣
çäçãå
✁✄
áãáïøåìäí
♣
ïøäã
✄
ä ðáøá÷äøûìäéäò
➡➍➊ ➋↕ ➑➍➊➙↕➋➇↕↔➐➇➊➊
➔➐→↕↔➐➙➆ ➋ ➓➆➓➐➏→➐➇➇➈➏➊ ➑➍➐➒➏➐➌➆➏➊ ↔↕ ↔➍➐➏➣
➍➆➝↕➌➈ ➊➇➋➌➍➎➏➐➇➌↕➏ ↔➐➍↕➣➌➇↕➋➌➜
ô
→➐➙➌➍↕➟↕➙➆
➋➎➳➐➋➌↔➐➇➇↕ ↔↕➓➍➆➋➌➆➐➌➲