97
saamise risk suurem.
d)
✁✂✄ ☎✆✝✞✟✆✂✄ ✟✠✡✟✄☛✞☞✄✟ ✝✄✌✌✄☎✝ ✍✡✟✟✄ ✄✟✟✄✎✏☞✟✞✑
✠✟✝✟✆✁✒✄✌ ✝✄✆✑✍✄ ☎✆✎✑✍✡✝✄☎✝✓ ✔✌✄✝✁✡✕✞✟✆✍✡✝✄☎✝
✄✂✆ ✕✡✝✟✡☎✞ ✕✡✝✟✡☎✞✕✄✝✆✝✟ ✖✏✌☛✆✟✗✍✒✆✍✡✝✄☎✝✘
Hoidke toitejuhet kuumuse, õli, teravate servade
ja seadme liikuvate osade eest.
✙✚✛✜✢✣✤✚✤✢✥ ✦✧★
✩✪✪✫✥✢✬✭★✮✢✥ ✤✯★✤✪✜✢✛✤✰✪✥ ✣✢✢✫✪✮✥✚✦✚✥ ✪✬✪✩✤✫★✬✱✱✲★
saamise riski.
e)
✳✞✡ ✟✴✴ ✟✆✟✄ ✄✌✄☎✟✁✡✌✡✝✄ ✟✴✴✁✡✡✝✟✆✂✆ ✖✆✒✆✝ ✗☞ ✞✝✓
kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid,
✍✡✑✆ ✠✎ ✌✞✒✆✟✞✑ ☎✆✝✞✟✆✑✆ ☎✆ ✖✏✌✡✝✟✡✎✂✡✍✞✝✟✄✝✘
✵✭✬★✣✤★✮✲★✰✢✣✤✪✣ ✩✚✣✢✤✚✰★✣✪✩✣ ✣✯✶★✦✚ ✷★✩✪✮✥✢✣✜✢✛✤✰✪
kasutamine vähendab elektrilöögi saamise riski.
f) Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes
☎✄✝☎☎✠✎✎✆✝ ✠✎ ✖✏✌✟✡✍✆✟✞✓ ☎✆✝✞✟✆✂✄ ✍✆✆✎✑✞✝✄✂✆
lekkevoolukaitset. Maandusega lekkevoolukaitsme
kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.
3) INIMESTE TURVALISUS
a)
✸✌✂✄ ✟✏☞✄✌✄✕✆✎✄✌✡☎✓ ☛✏✌✂✡✂✄✓ ✍✡✑✆ ✹✄ ✟✄✄✟✄✓ ✎✡✎ ✂
toimige elektrilise tööriistaga töötades mõistlikult.
✁✂✄ ☎✆✝✞✟✆✂✄ ✝✄✆✑✄✟✓ ☎✞✡ ✠✌✄✟✄ ✖✏✝✡✎✞✑ ✖✗✡
uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline
✤✭✛✪✬✪✷✚✮✪✰✚✤✢✣ ✣✪ ✚✥✰✪ ✩✚✣✢✤✚✰★✣✪✬ ✦✧★✶ ✷ ✧✛✜✢✣✤✚✥✚
tõsiseid vigastusi.
b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille.
Isikukaitsevahendite, nagu tolmumask, libisemiskindlad
✤✢✫✦✚✜✚✬✚✤✣★✥✺ ✩✚★✤✣✪✩★★✦✪✫ ✦✧★ ✩✢✢✬ ✰★✣✩✚★✤✣✪✦✚✛✪✮✥★✥✺
✩✚✮✥✰★✮✪ ✻ ✣ ✧✬✤✢✦✚✬✤ ✪✬✪✩✤✫★✬★✣✪ ✤ ✱✱✫★★✣✤✚ ✤✼✼✶★✣✤ ✜✚
✩✚✣✢✤✢✣✚✬✚✣✤ ✻ ✦ ✭✛✪✮✥✚✶ ✦★✲✚✣✤✢✣✤✪ ✫ ★✣✩★✽
c)
✾✏✌✟✡✂✄ ✝✄✆✑✍✄ ✟✆☞✟✍✆✟✞✟ ☎✏✡✖✡✟✆✍✡✝✟✘ ✿✎✎✄ ✕✡✝✟✡☎✞
ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme
külge, seadme ülestõstmist ja kandmist veenduge,
✄✟ ✄✌✄☎✟✁✡✌✡✎✄ ✟✴✴✁✡✡✝✟ ✠✎ ✖✏✌☛✆ ✌✔✌ ✡✟✆✟✞✑✘
Kui hoiate
elektrilise tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate
✦✯✯ ✬✢✦✧✫✩✢ ✣★✣✣✪✬✼✬★✤✚✤✢✥ ✣ ✪✚✥✰✪✺ ✦✧★✦✚✥ ✤✚✲✚✜✭✫✜✪✩✣
olla õnnetused.
d) Enne seadme sisselülitamist eemaldage selle
☎✔✌☛✄✝✟ ✁✄✂✞✌✄✄✁✡✍✡✝❀ ☛✆ ✍✞✟✁✡✖✗✟✍✄✑✘
Seadme
✷✱✱✫✬✪✦✚ ✯✣ ✚ ✩✼✬✜✪✣ ✯✬ ✪✦ ✫✪✲✢✬✪✪✫★✰★✣❁ ✦✧★ ✰✢✤✫★✦✧✤★ ✦✧★✶
✷✧✛✜✢✣✤✚✥✚ ✦★✲✚✣✤✢✣ ★✽
e)
✁✂✄ ☞ ✡✎✎✆☎✄ ✄✎✑ ✔✌ ✄✘ ✾✗✟☎✄ ✝✟✆✒✡✡✌✎✄ ✟✴✴✆✝✄✎✑
ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate seadet
ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f)
✳✆✎✑☎✄ ✝✠✒ ✡✖✆✟ ✁✗✡✖✆✝✟✞✝✟✘ ✁✂✄ ☎✆✎✑☎✄ ✌✆✡✞ ✁ ✡✡✑✄✡✑
ega ehteid. Hoidke juuksed, rõivad ja kindad
seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad
✫★★✥✪✥✺ ✪✛✤✪✥ ✦✧★ ✷★✩✚✥ ✜✢✢✩✣✪✥ ✦✧★✦✚✥ ✣✚✤✤✢✥✚ ✣✪✚✥✰✪
liikuvate osade vahele.
g)
✳✞✡ ✠✎ ✖✗ ✡✍✆✌✡☎ ✕✆✡✂✆✌✑✆✑✆ ✟✠✌✍✞✄✄✍✆✌✑✞✝❀ ☛✆
tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge,
et need oleksid seadmega ühendatud ja et
neid kasutataks õigesti. Tolmueemaldusseadise
✩✚✣✢✤✚✰★✮✪ ✦✭✛✪✮✥✚✶ ✤✯ ✬✰✢✣✤ ✷✧✛✜✢✣✤✚✤✢✥ ✯ ✛✤✪✽
4)
✿❂✿✳✹❃❄❂❄❅✹✿ ✹❆❆❃❄❄❅✹❇❈✿ ❉✸✸❂❄✳❇❅
KÄSITSEMINE JA KASUTAMINE
a) Ärge koormake seadet üle. Kasutage töö
✟✄✂✄✍✡✝✄☎✝ ✝✄✌✌✄☎✝ ✄✟✟✄✎✏☞✟✞✑ ✄✌✄☎✟✁✡✌✡✝✟ ✟✴✴✁✡✡✝✟✆✘
❊✯✶★✦✚ ✪✬✪✩✤✫★✬★✣✪ ✤✱✱✫ ★★✣✤✚✲✚ ✤✱✱✤✚✤✪ ✷✚✫✪✰★✮★ ✜✚
turvalisemalt ettenähtud võimsusvahemikus.
b) Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille lüliti on
rikkis. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik
✣★✣✣✪ ✜ ✚ ✦✭✬✜✚ ✬✼✬ ★✤✚✥✚✺ ✯✮ ✯ ✛✤✬★✩ ✮★✮✲ ✣✪✥✚ ✤✢✬✪✶
remontida.
c)
✹✗✍✍✆☎✄ ✕ ✡✝✟✡☎ ✕✡✝✟✡☎✞✕✄✝✆✝✟ ✖ ✏✌☛✆ ☛✆❋
või eemaldage seadmest aku enne seadme
reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme
✏✁✆✕✆✎✄☎✞✟✘
See ettevaatusabinõu väldib seadme
tahtmatut käivitamist.
d)
✳✆✝✞✟✞✝✖✏✌✡✝✄✌ ✆☛✆✌ ☞ ✠✡✑☎✄ ✄✌ ✄☎✟✁✡✌✡✝✡ ✟✴✴ ✁✡✡✝✟✞
✌✆✝✟✄✌✄ ☎✏✟✟✄✝✆✆✍✆✟✞✌✟✘ ✁✂✄ ✌✆✝☎✄ ✝✄✆✑✄✟ ☎✆✝✞✟✆✑✆
isikutel, kes seda ei tunne või pole siintoodud
juhiseid lugenud.
✙✯✲✪✮✪✰✚✤✢✤✪ ✩✚✣✢✤✚✜✚✤✪ ✩✭✪✣
✩✢✜✢✤✚✦✚✥ ✪ ✬✪✩✤✫★✬★✣✪✥ ✤✱✱✫★★✣✤✚✥ ✯✛✤✢✽
e) Hoolitsege seadme eest. Kontrollige, kas seadme
liikuvad osad funktsioneerivad korralikult ja ei
kiildu kinni, ning ega mõned osad ei ole katki
✖✗✡ ✝✄✌ ✍✏✏ ✁✆✌ ☎✆☞☛✞✝✟✆✟✞✑✓ ✄✟ ✖✗ ✡☎✝✡✑ ✍✗ ☛✞✟✆✑✆
seadme töökindlust. Laske kahjustatud osad enne
seadme kasutamist parandada.
●✚✬✜✢✥✪ ✧✮✮✪✤✢✣✤✪
✷✧✛✜✢✣✪✩✣ ✯✮ ✛✚✬✦✚✣✤★ ✛✯✯✬✥✚✤✢✥ ✪✬✪✩✤✫★✬★✣✪✥ ✤ ✱✱✫★★✣✤✚✥✽
f) Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt
hoitud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad
✛✚✫✦✪✰★✮★ ✩★✮✮★ ✜✚ ✮✪★✥ ✯ ✮ ✬★✛✤✣✚✰ ✜✢✛✤★✥✚✽
g) Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust,
tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele.
Arvestage seejuures töötingimuste ja teostatava
töö iseloomuga. Elektriliste tööriistade kasutamine
✰★✤✤✪ ✪✤✤✪✮✭✛✤✢✥ ✯✤✣✤ ✚✫✶✪✬ ✦✧★✶ ✷ ✧✛✜✢✣✤✚✥✚ ✯✛✤✬★✩✩✪
olukordi.
5)
❇✳❍✹❆❆❃❄❄❅✹❇❈✿ ❉✸✸ ❂❄✳❇❅ ✳ ❅❄✹❅✿■❄ ❏✿ ❑❇
KASUTAMINE
a) Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud
akulaadijatega.
▲✩✢✬✚✚✥★✜✚✺ ✰★✣ ✣✯ ✶★✶ ✤✪✚✤✢✥ ✤ ✼✼✷★
akudele, muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse
teiste akudega.
b) Kasutage elektrilistes tööriistades ainult selleks
✄✟✟✄✎✏☞✟✞✑ ✆☎✞✝✡✑✘
Teiste akude kasutamine võib
✷✧✛✜✢✣✤✚✥✚ ✦ ★✲✚✣✤✢✣★ ✜✚ ✤✢ ✬✪✩✚✛✜✢✯✛✤✢✽
c) Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal
☎✡✁☛✆☎✌✆✍✒✁✡✟✄✝✟✓ ✍ ✔✎✟✡✑✄✝✟✓ ✖✗✟✍✄✟✄✝✟✓ ✎✆✄✌✟✄✝✟✓
☎✁✞✖✡✑✄✝✟ ✖✗✡ ✟✄✡✝✟✄✝✟ ✖✏✡☎✄✝✟✄✝✟ ✍ ✄✟✆✌✌✄✝✄✍✄✟✄✝✟✓
mis võivad kontaktid omavahel ühendada.
▲✩✢✩✯ ✮✤✚✩✤★✥✪ ✦✚✛✪✬ ✤✪✩✩★✦✚ ✬✼✛★✣✪ ✤✚✲ ✚✜✭✫✜✪✩✣ ✦✧★✦✚✥
✯✬✬✚ ✷✧✬ ✪✤✢✣✪✥ ✦✧★ ✤✢ ✬✪✩✚✛✜✢✽
d)
✾✏✏✁☎✆✝✞✟✞✝✄ ☎✠✁✁✆✌ ✖✗✡✒ ✆☎ ✞✖✄✑✄✌✡☎ ✖✏✌ ☛✆ ✖✠✠✌✆✟✆✘
✾✏✌✟✡✂✄ ✝✄✌✌✄✂✆ ☎✠☎☎✞✕✞✞✑✄✟✘ ❑ ✞☞✞✝✌✡☎✞ ☎✠☎☎✞✕✞✞✟✄
korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui
✖✄✑✄✌✡☎ ✝✆✟✞✒ ✝✡✌✍✆✓ ✕✴✴✁✑✞✂✄ ✌✡✝✆☎✝ ✆✁✝✟✡ ✕✠✠✌✄✘
✵✭✬✜✚✦✯✯✬✚✦ ✚✩✢✦✪✥✪✬★✩ ✦✧★✶ ✷✧✛✜✢✣✤✚✥✚ ✮✚✛✚✭✫✫★✤✢✣★ ✦✧★
põletusi.
6) TEENINDUS
a)
❂✆✝☎✄ ✝✄✆✑✄✟ ✕ ✆✁✆✎✑ ✆✑✆ ✆✡✎✞✌✟ ☎✖✆✌✡▼✟✝✄✄✁✡✟✞✑
spetsialistidel ja ainult originaalvaruosadega. Nii
tagate seadme püsimise turvalisena.
✸❉❍✹❍❅❑❍❉❄❅✿❈ ❇✳❍✹❃✿❂❂❀✳❃❍✾❄✳✿✿❃❇❑❇ ✳✸❉✹❇
◆
Vältige töödeldavas esemes olevatest kruvidest,
✮✚✪✬✤✪✣✤ ✦✰✣ ✷ ✧✛✜✢✣✤✚✤✢✥ ✩✚✛✜✢✣✤✢✣★❖ ✪✪✰✚✬✥✚✲✪ ✮✪✪✥
enne töö alustamist
◆ ✙✯✮✤✫✯✬ ✬★✲✪ ✚✬✚✤★✺ ✩✚✣ ✦✧✫✲✢✷★✮✲✪ ✼✛✤★✶ ✬✚✚✥★✜✚ ✚✮✥✪✣★✬✥★✬
toodud pingega
◆
Kui seade töötab ebaharilikult või teeb kummalist müra,
✬✼✬★✤✚✲✪ ✣✪✪ ✦★★✦★✤✚✰✚✤✢✬✤ ✦✭✬✜✚ ✦✧★ ✤✧✰✰✚✩✪ ✬✚✚✥★✜✚ ✷★✣✤★✩
✷★✣✤★✩✢✷✪✣✚✣✤ ✦✭ ✬✜✚
◆
SKIL tagab seadme häireteta töö üksnes