98
originaaltarvikute kasutamisel
✁
Kasutage vaid neid tarvikuid, mille lubatud pöörete
arv on vähemalt sama suur nagu maksimaalsed
tühikäigupöörded
✁ ✂✄☎✂✆✝✄✄☎✞✟✄ ✂✞ ✠✝✂ ✡☛ ✂✝☎☞☎ ✌✄✍☞✎✄✡✞✍✂✌✍ ✞✍✞✌☞✎✂✝✂
(sh lastele), kellel on puudulikud füüsilised, sensoorsed
✏☛✞ ✏✄✞✡✍✂☎ ✏☛✞✡✂☎ ✏ ☛✞ ✌✂✝✝✂✝ ✑☞☞☎☞✒ ✌✠✓✂✡☞✍ ✟✄
✎✂✄☎✡✞✍✂☎✔ ✏✕✝✟✄ ✄✖ ✏✄✎☞☎ ✟☞✗☞✝✔ ✌☞✞☎ ✘✄☎ ✎✙✙✎✄✏✄☎ ✘✂✘☎✂
✠✗☞✎☞✍✂ ✂✂✍✎ ✏✄✍✎☞✎✄✏✄ ✞✍✞✌☞ ✟✕✖✂✝✏✄✝✏✂ ✏☛✞ ✟☞✗✂✘☎✄✡✞✍✂
all
✁ ✚✞✘☎✝☞✍✎✄✓✂✔ ✂✎ ✝✄✑✍✂☎ ✂✞ ✡✕ ✘✓✞✌✍ ✍✂✄☎✡✂✓✄✆✝✄✄☎✞✟✄✓✄
✁
Fikseerige toorik
✛✜✌✍✄✄✎✠✖✞✓✄ ✌✞✘✘✞✎✄✎☞☎ ✏☛✞
kruustangide vahele pandud toorik püsib kindlamini
paigal kui lihtsalt käega hoides)
✁ ✢✣✤ ✥✦✧★ ✥✩✥✦ ✥✪✤✫✬ ✭✤✮✮✦ ✯✣✰✣✮ ✱✲✤✳ ✥✩✴✱✤✵ ✱✲✤
✵✴✣✱✤ ✥✩✳✩✫✩ ✱✩✴✶✩✥✣✫ ✦ ✮✦✵✥✴✤✶✣✰✥✭✦✤✫ ✱✲✤ ★✦ ✩✫✭✦
enda toitejuhet, hoidke seadet ainult isoleeritud
✵✷✦✯✤✫✦✭✦✥✦★✥ ✛✌✠✘✎✄✌✎ ✑✞✘✓✂ ✄ ✝✝ ✠✝✂✏✄ ✂✝✂✌✎✖✞✟☞✗✎✡✂✓✄
✏☛✞✒ ✑✞ ✘✓✂✍✎✄☎✄ ✍✂✄☎✡✂ ✡ ✂✎✄✝✝✠✍✄☎ ✟✄ ✑☛ ✗✟☞✍✎✄☎✄
elektrilöögi)
✁ ✸✩✴✶✩✥✣✮✥ ✯✩✤✵✹✦✱✩✥✦ ✦✮✦✵✥ ✴✤✶✣✰✥✭✦✥✦✬ ✺✩✩★✤✻ ✱✲ ✤
✱✦✦✥✧ ✴✣✫✦ ✩✱✩★✥✩✭✤★✦✵★ ✵✩★✣✥✩✺✦ ★✧✳✤✱✩✤✫
✧✥★✤✭✤★★✦✩✫✭✦✤✫ ✱✲✤ ✯✪✪✴✫✣✺✦ ✵✧✰✩✮✤✵✣ ✦ ✮✦✵✥✴✤✻✬
✺✩✩★✤✻ ✱✲✤ ✱✦✦✻✦✥✥✦✱✲✥✥✦ ✯✧✧ ✮✦
(kokkupuutel
✂✝✂✌✎✖✞✟☞✗✎✡✂✎✂✓✄ ✎☞✝✂✌✄✗✟☞✼ ✟✄ ✂✝✂✌✎✖✞✝✙✙✓✞✠✗✎✽
gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht; veetorustiku
✏✞✓✄✍✎✄✡✞✍✂✝ ✡✄ ✎✂✖✞✄✄✝✘✂ ✌✄✗✟☞ ✏☛✞ ✂✝✂✌✎✖✞✝✙✙✓✞✠✗✎✾
✁ ✿★✳✦★✥✤★✤★✩✮✫✩✱✩ ✭✩✥✦✴✶✩✮✤ ✥✪✪✥✮✦✭✤✹✦ ✧✹ ✵✦✦✮✩✥✣✫
(asbest võib tekitada vähki)
✁ ❀✕✖✏✞ ✓✄ ✌✄✂✎☞☎ ✟☞✗✎✡✂☎✔ ✡☛✘✂☎ ✑☞✞ ☎☞✝✞✞✓✞☎✔ ✡✞✘✂✖✄✄✝✞☎
✟✄ ✡✂✎✄✝✝ ✂✖✄✝☎✄✏✄☎ ✎✠✝✡☞✔ ✡✞✍ ✏☛✞ ✒ ✠✝✝✄ ✌✄✗✟☞✝✞✌
(kokkupuude tolmuga või selle sissehingamine
✏☛✞✒ ✍✂✄☎✡✂ ✌✄✍☞✎✄✟✄✝ ✏☛✞ ✝✕✗✂☎☞✍✂✍ ✏✞✞✒✞✏✄✎✂✝
✞✘✞✡✂✍✎✂✝ ✑☛✗✟☞✍✎✄ ☎✄ ✄✝✝✂✖✓✞✝✞✍✞ ✖✂✄✌✎✍✞✠✠✘✂ ✟✄✆
või hingamisteede haigusi); kandke tolmumaski
ja vajaduse korral töötage külgeühendatava
tolmueemaldusseadmega
✁
❁
✂✄✎☞☎ ✎
❂❂
✑✞ ✎✠✝✡ ✠✘ ✌✝✄✍✍✞✜✎✍✂✂✖✞✎☞☎ ✌✄✘✎✍✂✖✠✓✂✂✘✍✂✘✄
✛✘✎ ✎✄✡✡✂✍✎ ✟✄ ✌✄✍✂✍✎ ✂✖✄✝☎☞✏ ✎✠✝✡✾✔ ✂✖✞✎✞ ✌✠✠✍ ✑☞✞☎☞
niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega;
kandke tolmumaski ja vajaduse korral töötage
külgeühendatava tolmueemaldusseadmega
✁
❃
✖✞✘✂✏✄ ✎✂ ✡✄✎✂✖✟✄✝✞☎✂ ✎✙✙✎✝✂✡✞ ✍✂✝ ✎✂✌✌✞✏✄ ✎✠✝✡☞
✌✕✞✎✝✂✡✞✍✂✝ ✎☞✝✂✒ ✟✕✖✓✞☎✄ ✌✂✗✎✞✏✄✞☎ ✘☛☞☎✂✞☎
✁
Enne seadistustööde tegemist seadme kallal ning
tarvikute vahetust, samuti enne seadme transportimist
✟✄ ✗✠✞☞✍✎✄✡✞✍✎ ✏✂✂✘☎☞✓✂✔ ✂✎ ✝
❂
✝✞✎✞
❄ ❅
oleks keskasendis
(lukustatud asendis)
LAADIMINE/AKUD
✁
❆
✄✄☎✞✓✂ ✄✌☞ ✎ ✄✞✘☞✝✎ ✌✄✄✍✄✍✠✝✂✏✄ ✄✌☞✝✄✄☎✞✟✄✓✄
✁
❇
✖✓✂ ✑☞☞☎☞✎✄✓✂ ✄✌☞ ✝✄✄☎✞✟✄ ✌✠✘✎✄✌✎✂
✁
❇
✖✓✂ ✟✕✎✌✂ ✎✙✙✖✞✞✍✎✄✆✝✄✄☎✞✟✄✎✆✄✌☞✎ ✏✞✗✡✄ ✌✕✎✎✂
✁
Ärge laadige akut niiskes keskkonnas
✁
❈
✠✞☎✌✂ ✎✙✙✖✞✞✍✎✄✆✝✄✄☎✞✟✄✎✆✄✌☞✎ ✎✠✄✎✂✡✑✂✖✄✎☞☞✖✞✝
vahemikus 0° kuni 40°C
✁
❇
✖✓✂ ✌✄✍☞✎✄✓✂ ✌✄✗✟☞✍✎✄✎☞☎ ✝✄✄☎✞✟✄✞ ☎✽ ✎✠✞✡✂✎✄✓✂ ✍✂✄ ☎✂
kontrollimiseks SKILI ametlikku lepingulisse töökotta
✁
❆
☛✑✂✎✄✓✂ ✝✄✄☎✞ ✟✄ ✌✄✍☞✎✄✡✞✘✂✔ ✌☞✞ ✍✂✝✝✂ ✎✠✞✎✂✟☞✗✂ ✏☛✞
✑✞✍✎✞✌ ✠✘ ✌✄✗✟☞✍✎✄✎☞☎✽ ✝✄✍✌✂ ✎✠✞✎✂✟☞✗✂ ✏☛✞ ✑✞✍✎✞✌ ✌✠✗✂
✚
❉❆❉
✄✡✂✎✝✞✌☞✍ ✝ ✂✑✞✘✓☞✝✞✍✂✍ ✎✙✙✌✠✟✄✍ ✏✕✝✟✄ ✏✄✗✂✎✄☎✄
✁
❇
✖✓✂ ✌✄✍☞✎✄✓✂ ✌✄✗✟☞✍✎✄✎☞☎ ✄✌☞ ✍✞☎✔ ✏✄✞☎ ✏✄✗ ✂✎✄✓✂ ✘✂✂☎
✌✠✗✂ ✏✕ ✝✟✄
✁
❇
✖✓✂ ✌☞✘✄✓✞ ✡ ✠✘✎✂✂✖✞✓✂ ✝✄✄☎✞✟✄✎ ✏☛✞ ✄✌☞✎ ✝✄✗✎✞
✁
❇
✖✓✂ ✑
❂❂
☎✌✂ ✝✄✄☎✞☎✄ ✝✄✄☎✞✟✄✓✄ ✡✞✎ ✎✂✝✄✂✎✄✏✄✞☎ ✑✄ ✎✄✖✂✞✍✞☎
LAADIJAL/AKUL OLEVATE SÜMBOLITE SELGITUS
❊ ❃
✘✘✂ ✌✄✍☞✎✄✡✞✍✎ ✎☞✎✏☞ ✓✂ ✌✄✍☞✎☞✍✟☞✗✂✘☎✞✓✄
❋ ✚✄✍☞ ✎✄✓✂ ✝✄✄☎✞✟✄✎ ✄✞✘☞✝✎ ✍✞✍✂✖☞☞✡✞☎✂✍
●
❁
✠✑✂✝✎✞✍✠✝✄✎✍✞✠✠✘ ✛✡✄✄✘☎☞✍✟☞✗✂ ✑ ✠✝✂ ✏✄✟✄✝✞✌✾
❍
Tõrkekindel isoleeriv transformaator (vooluallikas on
✎✖✄✘✍■✠✖✡✄✄✎✠✖✞ ✏ ✕✝✟☞✘☎✞✍✎ ✂ ✝✂✌✎✖✞✝✞✍✂✝✎ ✞✍✠✝✂✂✖✞✎☞☎✾
❏ ❑☞✎✠✡✄✄✎✘✂ ✏✕ ✝✟✄✝
❂
✝✞✎☞✍ ✝✄✄☎✞✟✄
❂
✝✂✌☞☞✡✂✘✂✡✞✍✂✝
✛✎✂✖✡✠✌✄✞✎✍✂ ✖✄✌✂✘☎☞✒ ✟✄ ✝✄✄☎✞✟✄ ✡☞ ☞✎☞✒ ✌✄✍☞✎☞✌✍✾
▲
❆
✄✄☎✞✟✄ ✏✄✝✂☎✂ ✑✠✠✝☞✍✎✂
❂
✗✂✘☎✄✡✞✘✂ ✠✘ ✠✗✎✝✞✌ ✛✌✄✍☞✎✄✓✂
✄✌☞ ✝✄✄☎✞✡✞✍✂✌✍ ✄✞✘☞✝✎ ✌✄✄✍✄✍✠✝✂✏✄ ✎ ✝✄✄☎✞✟✄✎✾
▼
❇
✖✓✂ ✏✞ ✍✄✌✂ ✌✄✍☞✎☞✍✌☛✝✒✡✄✎☞✌✍ ✡☞☞✎☞✘☞☎ ✝✄✄☎✞✟✄✎ ✕ ✖✄
✌✠✠✍ ✠✝✡✂✟✕✕✎✡✂✎✂✓✄
◆
Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud akut ära koos
✠✝✡✂✟✕✕✎✡✂✎✂✓✄
KASUTAMINE
✁
Aku laadimine
❖
P
uued tööriistad ei ole laetud
P
❂
✗✂✘☎✄✓✂ ✏✄✍✎✄✏✄✝✎ ✟✠✠✘✞✍✂✝✂ ✝✄✄☎✞✟✄ ✏✠✠✝☞✏☛✖✌☞
P ✍
❂
✎✎✞✒ ✖✠✗✂✝✞✘✂ ✎☞ ✝✞ ◗ ✘✕✞☎✄✎✂✍✔ ✂✎ ✝✄✄☎✞✟✄ ✠✘ ✎✙✙✏✄✝✡✞✍
P ✄✍✂✎✄ ✓✂ ✄✌☞ ✝✄✄☎✞✟✄✍✍✂
P
süttib punane tuli H näidates, et toimub aku laadimine
P
laadige akut vähemalt 5 tundi pärast mida akut
võidakse kasutada
✤★✦✺✤ ✵✣✤ ✯✣✹✩✹✦ ✥✣✮✤ ✱✲✤✳ ✱✦✦✮
põleda (punane tuli võib alles 5 tunni pärast kustuda)
❘ ✯✷✴✩★✥ ✮✩✩✫✤✭✤★✯✴✧✥★✦★★✤ ✮✲✯✯✣ ✧✹ ★✧✧✱✤✥✩✱ ✩✵✣
✮✩✩✫✤✶✩★✥ ✷ ✴✩ ✱✲ ✥✥✩✬ ★✦✦ ✯✤✵✦✹✫ ✩✳ ✩✵✣ ✦✮✣✤✺✩
OLULINE:
P ✝✄✄ ☎✞✡✞✍✂ ✌✕✞✓☞✍ ✏☛✞✏✄☎ ✝✄✄☎✞✟✄ ✟✄ ✄ ✌☞ ✍✠✠✟✂✘✂☎✄✽ ✍✂✂
on normaalne ega tähenda, et tegemist on rikkega
P ✂✘✘✂ ✄ ✌☞ ✄✍✂✎✄✡✞✍✎ ✝✄✄ ☎✞✟✄✍✍✂ ✏✂✂✘☎☞✓✂✔ ✂✎ ✄✌☞
✏✕✝✞✍✑✞✘☎ ✠✝ ✂✌✍ ✑ ☞✗✄✍ ✟✄ ✌☞✞✏
P ✎☞✝ ✂✌✍ ✏✕✝✎✞☎✄ ✝✄✄☎✞✡✞✍✎ ✎✂✡✑✂✖✄✎☞☞✖✞☎✂✝ ✄✝✝✄ ❙❚ ✟✄
❂
✝✂
❯❙❚✔ ✍✂✍✎ ✍✂✂ ✏☛✞✒ ✝✄✄☎✞✟✄✎ ✟✄ ✄✌☞✎ ✠✝☞✝✞✍✂✝✎ ✌✄✗✟☞✍✎✄☎✄
P
akut ei tohi eemaldada töötavalt tööriistalt
❘ ✣✣★ ✱✲✤ ✯ ✤✵✦ ✭✩✥ ✩✦✺✩ ✵✩★✣✥✩✭✩✥✩ ✩✵✣ ★✩✩✱✣✥✩✳
✥✷✤★✱✲✤✭★✣★✦ ✩✮✮✦★ ✣✭ ✳✦★ ❱ ✮✩✩✫✤✭✤★✻❲
✥❳✰✶✦✹✦✭✤★✥★❳✵✮✤ ✶✷✴✦✮
P
akut ei ole soovitav laadida iga kord pärast seadme
✝
❂
✗✞✄✟✄✝✞✍✎ ✌✄✍☞✎✄✡✞✍✎✔ ✌☞ ✘✄ ✍✂✂ ✏☛✞ ✒ ✍☞☞✖✂✘☎✄☎✄
kulumist
P
kui Te tööriista pikemat aega ei kasuta, on soovitav
✎☛✡✡✄✎✄ ✝✄✄☎✞✟✄ ✑✞ ✍✎✞✌ ✑✞✍✎✞✌☞✑✂✍✄✍✎ ✏✕ ✝✟✄
✁ ✞ ✍✍✂✆✏✕✝✟✄ ❨
✁ ❩✙✙✖✂✎✂ ✄✖✏☞ ✖✂✓☞✝✂✂✖✞✡✞✘✂ ✍☞✟☞✏✄✌✍ ✌✕✞✏✞✎☞✍✂✌✍ ❬
✁
Pöörlemissuuna ümberlülitamine
❭
P ✌☞✞ ✝
❂
✝✞✎✞ ✂✞ ✠✝✂ ✌✠✖✖✄✝✞✌☞✝✎ ✜✌✍✂✂✖☞✘☞☎ ✏✄✍✄✌☞✍✆✑✄✖✂✡✄✍
asendis, ei ole võimalik töölülitile A
❅
✏✄✟☞✎✄☎✄
❘ ✯✪✪✴✮✦✭✤★★✣✣✹✫✩ ✥✧✰✤✳ ✭✣✣✥✩ ❳✵★✹✦★ ★✤ ✤★✬ ✵✣✤
★✦✩✫✦ ✧✹ ✥✷✤✦✮✤✵✣✮✥ ★✦✤★ ✵✣✹✣✫
✁
Otsakute vahetamine
❪
P
lükake otsak võimalikult sügavale padrunisse
❘ ✷✴✺✦ ✵✩★✣✥✩✺✦ ✵✩✰✶✣★✥✩✥✣✫ ✱✩✴✴✦✺✩ ✧✥★ ✩✵✣✤✫
✁
Pöördemomendi kontroll (VariTorque)
❫
P
piirab padruni pöördemomenti (21 sidur asendit)
P
kruvi sissekeeramist alustage VariTorque asendis
❴ ✟✄ ✍☞☞✖✂✘☎✄✓✂ ✍✞✞✍ ✎✄✍✄✑✞✍✞ ✑✙✙✖☎✂✡✠✡✂✘✎✞✔ ✌☞✘✞
soovitud sügavus on saavutatud
✁
❁
✙✙✖✞✞✍✎✄ ✗✠✞ ☎✡✞✘✂ ✟✄ ✟☞✗ ✎✞✡✞✘✂ ❵
❘
töötamise ajal hoidke tööriista kinni korpuse ja
✵✷✦✯✤✫✦✭✦ ✰✩✮✮✤ ✱✷✴✱✤ ✧★ ✩✫✦★✥
P
hoidke õhutusavad E
❅
kinnikatmata
P
ärge suruge tööriistale liigselt; laske sellel enda heaks
töötada