ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
16WILO SE 09/2018
SCe (p-c) كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ،"ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻂﻐﻀﻟا" ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻋﻮﻧ
1 لوأ ﺎًﻤﺋاد نﻮﻜﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا – ﻲﻟﺎﺘﺘﻣ (
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﺨﻀﻣ
2 (Vario ﺔﺨﻀﻣ ﺮﺧآ ﺎًﻤﺋاد نﻮﻜﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا –
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻳ
.تﺎﻛﺮﺤﻤﻟا
Cascade/Vario
SCe NWB
)p-v(
ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺨﻀﻤﻟا دﺪﻋ
ﻂﺒﺿ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﺘﻳ .داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﺪﻌﺑ مﺎﻈﻨﻟا
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ تﺎﺨﻀﻤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻷا دﺪﻌﻟا
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﺮﻣﻷا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳو
نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا
ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﺨﻀﻤﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا دﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ﻢﻗﺮﻟا
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
1-4
ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﺘﻟا ،تاداﺪﻋﻹا ﻊﻴﻤﺠﻟ تﺎﻤﻠﻌﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﻴﻘﻟ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ1 ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻂﻘﻓو ،
" ﺔﻤﺋﺎﻗEXPERT ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻘﻟ ﺎًﻀﻳأ "2
.ﻰﻟوﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﺿو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓp-v ﻊﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا هﺬﻫ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ،
ﻲﻤﺠﺣ ﻖﻓﺪﺗ ﻰﺼﻗأ ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)1.2.1.3 ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ .(
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا
p-c:
0,0 ... 4,0 ىﺪﻣ ...
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا سﺎﻴﻗ
p-v:
0,0 … ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﺨﻀﳌﺎﺑ ىﺪﻣ ...
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا سﺎﻴﻗ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﺿو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓp-v ﻊﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا هﺬﻫ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ،
ﻲﻤﺠﺣ ﻖﻓﺪﺗ ﻰﺼﻗأ ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)1.2.1.3 ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ .(
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا
0,0 ... 5,0 ىﺪﻣ ...
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا سﺎﻴﻗ
p-v:
0,0 … ﺔﺻﺎﺧ
ﺔﺨﻀﳌﺎﺑ ىﺪﻣ ...
ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا سﺎﻴﻗ
SCe NWB
)p-v(
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﻲﻤﺠﺤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا
ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ وأ يوﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻤﺠﺤﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻠﻟ
ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ،ﺔﻤﻴﻘﻟا هﺬﻫ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا) ﻲﻤﺠﺤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
1.2.1.1 وأ 1.2.1.2 ،ﺮﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ اذإ .(
ﻖﻓﺪﺘﻟا لﺪﻌﻣ بﺎﺴﺤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو مﻮﻘﺗ
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻰﺼﻗﻷا ﻲﻤﺠﺤﻟا
.ﺔﺨﻀﻤﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﻊﻨﺼﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ
0 … 999.9
SCe NWB
)p-v(
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺦﻀﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ
ﻲﻤﺠﺤﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا لﺪﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻟإ
.ﻰﺼﻗﻷا
.ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ
10… ﺔﺨﻀﳌﺎﺑ صﺎﺧ
…100
ﺔﻴﺣﻼﺼﻟاﺔﺷﺎﺸﻟاﻒﺻﻮﻟا تﺎﻤﻠﻌﳌا قﺎﻄﻧ
ﻊﻨﺼﳌا ﻂﺒﺿ ﻊﺿو