Português
40 WILO SE 09/2018
*O erro deve ser confirmado manualmente,
se necessário – ver Descrição do funcionamento
no capítulo 6.2.1.
As mensagens de erro apresentadas na versão
«SCe NWB» da forma Exxx.1 a Exxx.4
(exceção E040 e E080) encontram-se descritas no
manual de instalação e funcionamento da bomba.
Se não for possível eliminar a falha de funciona-
mento, entre em contacto com o serviço de
assistência da Wilo ou o representante mais pró-
ximo.
11 Peças de substituição
A encomenda de peças de substituição e os
pedidos de reparação são realizados através
de técnicos especializados locais e/ou do serviço
de assistência da Wilo.
Para evitar questões e encomendas erradas, em
cada encomenda devem ser indicados todos os
dados da placa de identificação.
12 Paragem/eliminação
12.1 Paragem
• Todos os trabalhos têm de ser realizados com
o máximo cuidado.
• Devem ser utilizados os equipamentos de prote-
ção pessoal necessários.
• Durante os trabalhos em espaços fechados,
é necessária a presença de uma segunda pessoa
por motivos de segurança.
12.1.1 Desativar o funcionamento automático da
instalação
1. Selecione o ponto de menu 3.1.0.0.
2. Selecione o valor «OFF».
12.1.2 Paragem temporária
Para uma desconexão temporária, o comando é
desligado e o aparelho de distribuição é desligado
através do interruptor principal.
Deste modo, o aparelho de distribuição e a insta-
lação estão operacionais a qualquer momento.
Os ajustes configurados ficam memorizados no
aparelho de distribuição, não se perdendo durante
a ausência de corrente.
Preste atenção ao cumprimento das condições
ambientais prescritas:
• Temperatura ambiente/de funcionamento:
0 ... +40 °C
• Humidade relativa do ar: máx. 90 %, sem conden-
sação
E080.1 – E080.4
Erro bomba 1...4 Excesso de temperatura da bobi-
nagem (WSK/PTC)
Limpar as aletas de refrigera-
ção; os motores foram conce-
bidos para uma temperatura
ambiente de +40 °C (consultar
também o manual de instala-
ção e funcionamento da
bomba)
A proteção do motor disparou
(sobrecorrente ou curto-circuito
na alimentação)
Verificar a bomba (de acordo
com o respetivo manual de
instalação e funcionamento)
e a alimentação
O sinal coletivo de avaria do con-
versor de frequência da bomba
foi ativado (apenas na versão
«SCe AVC»)
Verificar a bomba (de acordo
com o respetivo manual de
instalação e funcionamento)
e a alimentação
Erro na ligação CAN entre o apa-
relho de distribuição e a bomba
(apenas na versão «SCe NWB»)
Verificar a ligação do cabo
E082
Avaria no conversor de
frequência
O conversor de frequência
reportou um erro
Ler o erro no conversor de fre-
quência e proceder de acordo
com o Manual de instalação e
funcionamento do respetivo
conversor
A proteção do motor do conversor
de frequência disparou
(p. ex., curto circuito do cabo de
alimentação de rede do conversor
de frequência; sobrecarga da
bomba ligada)
Verificar o cabo de alimenta-
ção de rede e repará-lo, se
necessário; verificar a bomba
(de acordo com o respetivo
manual de instalação e funcio-
namento)
Código Descrição do erro Causa Solução