Français
28 WILO SE  04/2011
Protection moteur électronique interne 
(DIP 1-5)
Pour empêcher toute surcharge du moteur, le dis-
contacteur à maximum d'intensité doit être réglé 
par l'intermédiaire des interrupteurs DIP 1 à 5 (1,5-
12 A) conformément au courant nominal de la 
pompe. 
Un arrêt se produit
• en cas de dépassement du courant nominal de 
pompe paramétré.
• au bout de 10 s quand le courant, pompe activée, 
est inférieur à 300 mA.
L'arrêt se produit selon une courbe de déclenche-
ment archivée dans le logiciel. Après chaque 
déclenchement pour surtension, le défaut doit 
être acquitté en appuyant sur la touche Reset. 
Si les interrupteurs DIP 1 à 5 se trouvent en posi-
tion OFF, la valeur de courant la plus faible de 1,5 A 
est réglée. Si un ou plusieurs interrupteurs DIP 
sont poussés en position ON, ajouter la valeur de 
l'interrupteur DIP correspondant (tableau suivant) 
à la valeur de base de 1,5 A.
Détection du niveau (DIP 6)
L'interrupteur DIP 6 permet de sélectionner le sys-
tème de mesure utilisé pour détecter les niveaux 
de liquide. La détection du niveau peut, au choix, 
être désactivée (OFF) par l'intermédiaire du sys-
tème pneumatique de détection, interrupteur DIP 
6, ou être activée (ON) par l'intermédiaire de 
l'interrupteur à flotteur, interrupteur DIP 6. 
L'entrée de l'interrupteur à flotteur trop-plein est 
activée indépendamment du système de mesure 
sélectionné.
« Kick de pompe » (DIP 7)
Afin d'éviter les temps d'arrêt prolongés, un fonc-
tionnement « test » cyclique est prévu. Le fonc-
tionnement « test » est activé (ON) ou désactivé 
(OFF) par l'intermédiaire de l'interrupteur DIP 7.
Un fonctionnement « test » est activé pendant 2 s 
après une durée d'immobilisation des pompes de 
24 h. 
Vibreur (DIP 8)
L'interrupteur DIP 8 permet d'activer (ON) ou de 
désactiver (OFF) le vibreur interne. En cas de cou-
pure de courant, il n'est pas possible de désactiver 
le vibreur par l'intermédiaire de l'interrupteur DIP. 
Si nécessaire, retirer l'accu (accessoire) de son 
support. 
6.4.4 Temporisation (fig. 4 et fig. 5, pos. 2)
La temporisation désigne le temps qui s'écoule 
depuis l'ouverture du contact de l'interrupteur à 
flotteur ou depuis l'atteinte du niveau de désacti-
vation jusqu'à la désactivation de la pompe.
La temporisation se règle à l'aide du potentio-
mètre de l'appareil. Le réglage s'effectue en 
continu dans une plage comprise entre 0 et 
120 secondes. 
6.4.5 Alarme niveau « haut » émise par le système 
pneumatique de détection (fig. 4 et 5, pos. 4)
Si la détection du niveau s'effectue à l'aide du sys-
tème pneumatique de détection, il est possible de 
régler l'alarme niveau « haut » en continu entre 0 
et 100 cm par l'intermédiaire du potentiomètre. 
Si le potentiomètre est tourné jusqu'en butée à 
gauche, le point de mise en marche se situe à 8 cm. 
L'hystérésis de l'alarme niveau « haut » entre le 
point d'arrêt et le point de mise en marche se situe 
à 3 cm.
Pour désactiver l'alarme niveau « haut », le poten-
tiomètre doit être tourné jusqu'en butée à droite.
DANGER ! Danger de mort !
Lors de travaux sur le coffret de commande 
ouvert, il y a un risque d'électrocution par 
contact avec des composants sous tension. 
Seul le personnel spécialisé est habilité à effec-
tuer les travaux !
Pour régler le potentiomètre, commuter l'appa-
reil de manière à ce qu'il soit hors tension et le 
protéger contre toute remise en marche intem-
pestive.
6.4.6 Protection moteur externe – protection par 
thermistance
Si le moteur est équipé d'une protection par ther-
mistance (WSK), celle-ci doit être raccordée aux 
bornes 1 et 2 prévues à cet effet ou aux bornes 2 
et 3. 
• Bornes 1 et 2 : la pompe est libérée automatique-
ment après refroidissement de la protection par 
thermistance, ne pas acquitter le défaut 
• Bornes 2 et 3 : la pompe n'est pas libérée après 
refroidissement de la protection par thermistance, 
le défaut doit être acquitté manuellement.
Lorsque les moteurs ne sont pas pourvus d'une 
protection par thermistance ou si les bornes 
d'entrée de la protection par thermistance ne sont 
pas connectées, poser un cavalier de liaison (colis 
séparé).
6.4.7 Alarme niveau « haut »
Pour pouvoir exploiter l'alarme niveau « haut », un 
interrupteur à flotteur doit être raccordé aux 
bornes 6 et 7 (NH) ou, si le système pneumatique 
de détection est utilisé, un point de commutation 
doit être réglé par l'intermédiaire du potentio-
mètre alarme niveau « haut » (voir paragraphe 
6.4.5). En cas de déclenchement, il se produit un 
signal optique et acoustique ainsi qu'une activa-
tion forcée de la pompe. Le report de défauts cen-
tralisé (SSM) est activé.
Interrupteurs 
DIP
Valeur de 
courant
Exemple :
Courant nominal de la pompe 
7,5 A
1 0,5 A     1,5 A (valeur de base)
+ 2,0 A (interrupteur DIP 3)
+ 4,0 A (interrupteur DIP 5)
= 7,5 A (courant nominal 
               de la pompe)
2
1,0 A
3
2,0 A
4 3,0 A
5
4,0 A