- 17 -
ES
AS00102
DESCRIPCIÓN
1
Tapón del depósito de combustible
2
Indicador de nivel de combustible
3
Depósito de combustible
4
Terminal de puesta a tierra (Masa)
5
Tapón de llenado de aceite
6
Tornillo de drenaje del aceite
7
Silenciador
8
Bujía
9
Palanca del estrangulador
0
Arranque por resorte
q
Grifo de combustible
w
Cubierta del filtro de aire
AS00103
Panel de control
1
Interruptor del motor
2
Interruptor de control económico
3
Piloto de aviso de nivel de aceite
4
Voltímetro
5
Receptáculo de c.a.
6
Interruptor de c.a. (interruptor despro-
visto de fusible)
7
Interruptor de CA individual (interruptor
desprovisto de fusible)
AC00102
说明
1 燃油箱盖
2 油位计
3 燃油箱
4 地线接头
5 滤油器盖
6 排油螺栓
7 消音器
8 火花塞
9 扼流门杆
0 手拉式启动器
q 燃油阀门
w 空气滤清器罩
AC00103
控制面板
1 发动机开关
2 经济型怠速开关
3 油量警报灯
4 电压计
5 交流电插座
6 交流电开关(N.F.B.)
7 独立交流电开关(N.F.B.)
EF5500TE (220V–50Hz, 380V–50Hz)
EF6600 (220V–50Hz)
EF6600DE (120/240V–60Hz) ( )EF6600DE (120/240V–60Hz) ( )
7CC-F8199-U6B0_p01-18 4/27/11 11:02 AM Page 26