EasyManua.ls Logo

Yamaha EF5500TE - Page 61

Yamaha EF5500TE
292 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
- 50 -
PID
7. Seilstarter langsam anziehen, bis
Sie einen Widerstand spüren.
Nun schnell herausziehen.
8. Nachdem der Motor startet, die-
sen so lange aufwärmen, bis er
nicht mehr stoppt, wenn der
Chokehebel in seine ursprüngli-
che Position zurückgestellt wird.
9. Den Chokehebel in seine
Ausgangsstellung zurückdrehen.
1
Ausgangsstellung
å
EF6600
7. Puxe lentamente o cabo de
arranque até que fique encai-
xado e puxe-o firmemente.
8. Quando o motor arrancar,
aqueça o motor até este não
parar quando a alavanca do
afogador voltar para a po-
sição inicial.
9. Gire a alavanca do afogador
para a posição inicial.
1 Posição inicial
å EF6600
7. Tirare lentamente il disposi-
tivo di avviamento autoav-
volgente fino all’innesto,
quindi dare uno strappo de-
ciso.
8. Dopo che è partito, scaldare
il motore finché non si arre-
sta quando la leva dell’aria
viene riportata nella posizio-
ne normale.
9. Riportare la leva dell’aria in
posizione originale.
1 Posizione originale
å EF6600
7CC-F8199-U6A0_p19-64 4/27/11 9:29 AM Page 50

Table of Contents

Related product manuals