F
D
ES
7-
BRKT
30
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Remarques particulières
9 Boulon 1
10 Ensemble piston d’inclinaison 1
11 Vis capuchon de cylindre d’inclinaison 1
12 Bague d’étanchéité 1
13 Tige d’inclinaison 1
Pour l’installation, inverser les étapes du démontage.
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilbezeichnung Anzahl Wartungspunkte
9 Schraube 1
10 Kippkolben-Bauteil 1
11 Kippzylinderendschraube 1
12 Öldichtung 1
13 Kippstange 1
Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihen-
folge.
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de piezas Cantidad Puntos de servicio
9 Perno 1
10 Conjunto del pistón de inclinación 1
11 Tornillo del extremo del cilindro de inclinación 1
12 Sello de aceite 1
13 Barra de inclinación 1
Para la instalación, invierta los pasos del desmontaje.
TIGE D’INCLINAISON
KIPPSTANGE
BARRA DE INCLINACIÓN
20
To Next Page
