3M Bair Hugger 675 - Como Conectar a Mangueira E O Cabo de Alimentação da Unidade de Aquecimento; Instruções de Limpeza; Instruções de Montagem da Unidade de Aquecimento; Limpeza, Armazenamento E Manutenção

78
O tempo limite do filtro foi atingido:
• Continue a utilização atual
• Após a utilização atual, o filtro deve ser trocado pela equipe de manutenção
• O símbolo de troca do filtro permanecerá iluminado, mesmo quando a unidade de aquecimento estiver no modo
de espera
Advertência: Não tente substituir o filtro enquanto a unidade de aquecimento estiver emuso.
Cuidado: Não tente limpar o filtro de ar, pois ele pode estar contaminado pelo uso. Descarte o filtro de forma
consistente com o protocolo institucional.
Instruções de uso
Leia e cumpra todas as CONTRAINDICAÇÕES, ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS e AVISOS incluídos no Manual do Operador. As instruções
abaixo descrevem como operar a unidade de aquecimento Modelo 675. Para informações sobre o uso da manta/camisola de aquecimento
3M, consulte as Instruções de Uso incluídas com a manta/camisola.
PREPARAR 1. Coloque a unidade em uma superfície plana, firme e seca (por exemplo, sobre o carrinho) ou monte-a em um
polo IV (Veja instruções de montagem na página 79).
Cuidado: Se montado em um polo IV, a distância do fundo da unidade de aquecimento até o chão deve ser
inferior a 44pol. (112cm), e o diâmetro da base do polo IV deve ser de pelo menos 28pol. (71cm) para evitar
ainclinação.
Cuidado: Não coloque a unidade de aquecimento sobre uma superfície macia e irregular, como uma cama, ou
uma superfície visivelmente úmida, pois a entrada de ar pode ficar bloqueada e causar o superaquecimento da
unidade de aquecimento, comprometendo seu desempenho.
CONECTAR 2. Conecte a unidade de aquecimento a uma fonte de alimentação devidamente aterrada. O botão Liga/Desliga se
acenderá em âmbar mostrando que a unidade de aquecimento tem energia.
3. Insira a extremidade da mangueira da unidade de aquecimento Bair Hugger na porta da mangueira da manta ou
camisola de aquecimento até a gola de parada.
Advertência: Não trate os pacientes apenas com a mangueira
da unidade de aquecimento.
Advertência: Não deixe que o paciente se deite sobre a
mangueira da unidade de aquecimento nem a mangueira ter
contato direto com a pele do paciente durante o aquecimento.
Cuidado: Não opere a unidade de aquecimento Bair Hugger
com a mangueira desconectada da manta/camisola de
aquecimento 3M.
Gola de parada
4. Apoie a mangueira com a presilha do lençol para garantir uma fixação segura.
COMEÇAR 5. Selecione o ajuste de temperatura apropriado para ligar a
unidade de aquecimento.
• O LED verde mostra o ajuste de temperatura selecionado
• O display LCD mostra a temperatura do ar que sai da
mangueira.
MONITORAR 6. Monitore o paciente:
Cuidado:
• A 3M recomenda o monitoramento contínuo da temperatura central. Na ausência de monitoramento
contínuo, monitore a temperatura dos pacientes incapazes de reagir ou de se comunicar e/ou pacientes sem
sensibilidade térmica a cada 15 minutos no mínimo ou conforme o protocolo institucional.
• Monitore as respostas cutâneas de pacientes incapazes de reagir ou de se comunicar e/ou pacientes sem
sensibilidade térmica a cada 15 minutos no mínimo ou conforme o protocolo institucional.
• Ajuste a temperatura do ar ou interrompa a terapia quando o objetivo terapêutico for atingido, se forem
registradas temperaturas elevadas ou se houver uma resposta cutânea adversa na área aquecida.
79
DESCONECTAR 7. Terapia de aquecimento completa:
• Pressione o botão Liga/Desliga para desligar a unidade de aquecimento
• Desconecte a mangueira da unidade de aquecimento da manta/camisola e descarte a manta/camisola de
acordo com a política do hospital.
LIMPAR 8. Limpe a unidade de aquecimento e o exterior da mangueira da unidade de aquecimento (ver Instruções de
Limpeza, página 79). Armazene adequadamente a unidade e a mangueira após a limpeza.
Como Conectar a Mangueira e o Cabo de Alimentação da Unidade de Aquecimento
Como Conectar a Mangueira da Unidade de Aquecimento à Unidade de Aquecimento
Para conectar a mangueira da unidade de aquecimento à unidade de aquecimento, primeiro certifique-se de que o
O-ring esteja presente na extremidade da mangueira. Alinhe o triângulo no topo da conexão da mangueira da unidade de
aquecimento com a ranhura dentada na extremidade da mangueira. Empurre a mangueira para dentro e gire no sentido
horário até que ela se encaixe no lugar. Para desconectar a mangueira, gire no sentido anti-horário e puxe.
Como Conectar o Cabo de Alimentação à Unidade de Aquecimento
Se a unidade de aquecimento não vier com o cabo de alimentação conectado, siga as instruções de uso do cabo de
alimentação incluídas na folha de Instruções de Uso do Modelo 675.
Cuidado: Utilize somente o cabo de alimentação fornecido pela 3M com a unidade de aquecimento.
Instruções de Montagem da Unidade de Aquecimento
Montagem no Polo IV
Para montar a unidade de aquecimento
Modelo 675 em um polo IV, gire a alça da
pinça no sentido horário para apertar a
pinça no polo IV e no sentido anti-horário
para soltá-la.
Cuidado: Se montado em um
polo IV, a distância do fundo
da unidade de aquecimento
até o chão deve ser inferior a
44pol. (112cm), e o diâmetro
da base do polo IV deve ser
de pelo menos 28pol. (71cm)
para evitar a inclinação.
675
675
O-ring
Montagem no Carrinho Acessório
Veja as instruções incluídas com o Carrinho Acessório
Modelo96750.
675
Unidade de aquecimento modelo 675
Carrinho Modelo 96750
Limpeza, Armazenamento e Manutenção
Instruções de limpeza
1. Desconecte a unidade de aquecimento da fonte de alimentação
antes de limpar.
2. A limpeza deverá ser realizada de acordo com as práticas do
hospital para limpeza de equipamento cirúrgico (OR). Após cada
uso, limpe a unidade de aquecimento, o exterior da mangueira
da unidade de aquecimento e quaisquer outras superfícies
que possam ter sido tocadas. Use um pano úmido macio com
detergente neutro aprovado pelo hospital, lenços umedecidos
descartáveis com germicida, toalhas desinfetantes ou spray
antimicrobiano. Os seguintes ingredientes ativos são aceitáveis
para limpar a unidade de aquecimento:
• Oxidantes (p. ex., 10% de água sanitária)
• Compostos de quaternário de amônio (p. ex., 3M™ Quat
Disinfectant Cleaner)
• Fenólicos (p.ex., 3M™ Phenolic Disinfectant)
• Aldeídos (p.ex., solução de glutaraldeído ativado a 2%)
• Álcoois (p.ex., álcool isopropílico 70%)
3. Deixe secar ao ar livre.