168
Uygun Kullanım ve Bakım
3M, aşağıdak durumlar meydana gelrse sıcaklık ısıtma üntesnn
güvenlrlğ, performansı veya güvenlğ konusunda hçbr sorumluluk
kabul etmez:
• Değşklkler veya onarımlar, tıbb chaz onarımı çn y
uygulamaları blen yetkl br tıbb ekpman servs teknsyen
tarafından yapılmamışsa,
• Ünte, Kullanım ve Önleyc Bakım Kılavuzunda açıklanandan farklı
br şeklde kullanılmışsa,
• Ünte, topraklı elektrk przlernn olmadığı br ortama kurulmuşsa,
• Isıtma üntesnn bakımı, Önleyc Bakım Kılavuzunda açıklanan
prosedürlere göre yapılmamışsa.
Tanılama
Yetkl br servs teknsyen, aşırı sıcaklık algılama sstem test, sıcaklık
çıkış test, çalışma sıcaklığı kalbrasyonu ve hata/arıza kodu sorun
gderme şlemler gerçekleştreblr.
Ekpmanda Servs İşlemler Yapmadan Önce Okuyun
Sıcaklık ısıtma üntesnn tüm onarımı, kalbrasyonu ve servs, tıbb
chaz onarımı çn y uygulamaları blen yetkl tıbb ekpman servs
teknsyen tarafından yapılmalıdır. (Model 675 ısıtma üntesnn
servs çn 3M ısıtma üntesne özgü özel eğtm, lsans veya sertfka
gerekmez.) Servs, üretcnn lgsn gerektrmyorsa, Model 675
Önleyc Bakım Kılavuzu, üntenn servs çn gerekl olan teknk
blgler sağlar. Tüm onarım ve bakımı Model 675 Önleyc Bakım
Kılavuzundak talmatlara uygun olarak gerçekleştrn. İlave servs
blgler çn lütfen 3M Teknk Destek le letşme geçn.
Garant Kapsamında Onarım ve Değştrme
ABD:
• Model 675 ısıtma üntenz fabrka servs gerektryorsa
1-800-228-3957 numaralı telefondan 3M’ arayın.
• Isıtma üntesnn arkasında bulunan ser numarasını vern.
• Teknk Destek, sze br İade Yetks (RA) numarası verecektr. Tüm
letşmlerde bu RA numarasını kullanın. Gerekrse Teknk Destek
temslcnz sze ücretsz olarak br naklye kutusu gönderecektr.
ABD Dışında:
Garant kapsamında onarım ve değştrme le lgl olarak yerel
dstrbütörünüz le letşme geçn. Aradığınızda Bar Hugger ısıtma
üntesnn arkasında bulunan ser numarasını vern.
LÜTFEN CİHAZLA İLGİLİ OLARAK MEYDANA
GELEN CİDDİ BİR OLAYI 3M’E VE YEREL YETKİLİ
BİR MERCİYE AB VEYA YEREL DÜZENLEYİCİ
KURUMA BİLDİRİN.
Sembol Sözlüğü
Sembol Adı Sembol Tanımı ve Referansı
Üretc
Tıbb chaz üretcsn belrtr.
Kaynak: ISO 15223, 5.1.1
Avrupa
Topluluğu’ndak/
Avrupa Brlğ’ndek
Yetkl Temslc
Avrupa Topluluğu’ndak/
Avrupa Brlğ’ndek yetkl
temslcy belrtr. Kaynak:
ISO 15223, 5.1.2, 2014/35/
EU ve/veya 2014/30/EU
Üretm Tarh
Tıbb chazın üretldğ tarh
belrtr. ISO 15223, 5.1.3
Katalog numarası
Tıbb chazın
tanımlanablmes çn
üretcnn katalog
numarasını belrtr. Kaynak:
ISO 15223, 5.1.6
Ser numarası
Belrl br tıbb chazın
tanımlanablmes çn
üretcnn ser numarasını
belrtr. Kaynak: ISO 15223,
5.1.7
Kuru tutun
Nemden korunması gereken
br tıbb chazı belrtr.
Kaynak: ISO 15223, 5.3.4
Kullanım
talmatlarına
başvurun veya
elektronk kullanım
talmatlarına
başvurun
Kullanıcının kullanım
talmatlarına başvurması
gerektğn belrtr. Kaynak:
ISO 15223, 5.4.3
Dkkat
Chazı veya kumandayı
sembolün bulunduğu yere
yakın çalıştırırken dkkatl
olunması gerektğn belrtr
veya mevcut durumun,
stenmeyen sonuçları
önlemek çn operatörün
farkındalığını veya operatör
eylemn gerektrdğn
belrtr. Kaynak: ISO 15223,
5.4.4
Tıbb chaz
Ürünün, tıbb chaz
olduğunu belrtr. Kaynak:
ISO 15223, 5.7.7
Benzersz chaz
kmlğ
Benzersz chaz kmlğ
blgler çeren br taşıyıcıyı
belrtr. Kaynak: ISO 15223,
5.7.10
İthalatçı
Yerel olarak tıbb chazı thal
eden frmayı belrtr. Kaynak:
ISO 15223, 5.1.8
Hortum Serbest
Olarak Kullanılmaz
Hortumun serbest olarak
kullanılmadığını belrten
güvenlk şaret
CE İşaret
Onaylanmış kuruluş
değerlendrmesne stnaden
tüm geçerl Avrupa Brlğ
Tıbb Chaz Mevzuatlarına
ve Drektflerne uygunluğu
belrtr.
169
Rx Only (Sadece
Reçeteyle)
Bu chazın satışının, ABD
Federal Yasası uyarınca
sadece br sağlık çalışanı
tarafından veya sağlık
çalışanının sparş le
yapılableceğn belrtr.
21 Federal Düzenlemeler
Kanunu (CFR) bölüm
801.109(b)(1)
Azam güvenl
çalışma yükü
Azam güvenl çalışma
yükünün bldrlen sayıdan
az olduğunu belrtr.
UL
Sınıflandırmasında
ABD ve Kanada çn ürünün
UL tarafından değerlendrlp
lstelendğn gösterr.
Yeşl Nokta Markası
94/62 sayılı AB Drektf ve
ulusal yasal düzenlemelerde
tanımlanan şeklde, ulusal
ger kazanım sstemne
madd katkı sağlanıldığını
belrtr. Avrupa Ambalaj Ger
Kazanım Kuruluşu.
Kullanım
kılavuzuna/
ktapçığına bakın
Kullanım kılavuzunun/
ktapçığının okunması
gerektğn belrtr. ISO
7010-M002
Koruyucu
topraklama
Br arıza durumunda elektrk
çarpmasına karşı koruma
sağlamak çn harc br
letkene bağlantı amaçlı
kullanılan herhang br
termnal ya da br koruyucu
topraklama elektrodu
termnaln tanımlar. Kaynak:
IEC 60417, 5019
Eşpotansyellk
Brbrne bağlandığında,
br ekpmanın ya da br
sstemn farklı parçalarını,
topraklama potansyel
olmasa da aynı potansyele
getren termnaller tanımlar.
Kaynak: IEC 60417-5021
Sgorta
Değştrleblr br sgortayı
belrtr
Elektronk ekpman
ger dönüşümü
Bu ünte kullanım ömrünü
tamamladığında bu üntey
kentsel atık çöp kutusuna
ATMAYIN. Lütfen ger
dönüştürün. Kaynak:
2012/19/EC sayılı atık
elektrkl ve elektronk
ekpman (WEEE) yönerges
IP Kodu
Dkey olarak düşen damla-
ların hçbr zararlı etks-
nn olmayacağını belrtr.
Kaynak: IEC 60529+AM-
D1:1999+AMD2:2013CSV/
COR2:2015
Tp BF uygulamalı
parça
IEC 60601-1’e uygun tp BF
uygulamalı parçayı belrtr.
Kaynak: IEC 60417-5333
Yalnızca 3M ısıtma
ünteler ve 3M
ısıtma battanyeler
veya önlüklern
brlkte kullanın
Bar Hugger ısıtma üntes
Model 675’n YALNIZCA
3M tek kullanımlık
ısıtma battanyeler ve
önlükleryle güvenl br
şeklde kullanılmak üzere
tasarlandığını belrten
güvenlk şaret. Dğer
ürünlerle kullanmak termal
yaralanmaya sebep olablr.
Aşırı sıcaklık -
Kullanımı
durdurun:
Servs gerekl
Aşırı sıcaklık ayar noktasına
erşldğn belrtr. Kullanımı
durdurun: Servs gerekl.
Düşük sıcaklık -
Kullanımı
durdurun:
Servs gerekl
Düşük sıcaklık ayar
noktasına erşldğn
belrtr. Kullanımı durdurun:
Servs gerekl.
Fltre süres
lmtne ulaşıldı
Mevcut kullanımdan sonra
fltrenn, servs personel
tarafından değştrlmes
gerektğn belrtr
Güç düğmes
(güç gösterges)
Renk, güç
durumunu belrtr.
Ortam havası (Oda
sıcaklığı havası)
Ortam havası (Oda
sıcaklığı havası) ayar
noktasını belrtr
Kullanımı
durdurun:
Servs gerekl
Kullanımı durdurmanızı
ve servsn gerekl
olduğunu belrtr.
Daha fazla blg çn bkz. HCBGregulatory.3M.com