3M Bair Hugger 675 - Čeština; Czy Filtr HEPA Jest Wymagany; Czym Jest Wskaźnik MERV; Czym Jest Wskaźnik MERV Zalecany W Przypadku Aparatów Do Terapii Grzewczej Stosowanych U Pacjentów W Sali Operacyjnej

116
Często zadawane pytania (FAQ) dotyczące filtracji
Jaki filtr jest używany waparacie grzewczym 3M™BairHugger™ Model675?
Urządzenie Model675 wykorzystuje taki sam element filtrujący, jaki był używany przez wiele lat wpoprzednich modelach BairHugger serii
700. Element filtrujący został sklasyfikowany na podstawie standardowej wbranży skali jako MERV 14 przy 44cfm (stopy sześcienne na
minutę) wramach normy ASHRAE 52.2-2012: Metoda testowania urządzeń do wentylacji/oczyszczania powietrza ogólnego użytku wzakresie
skuteczności usuwania według rozmiaru cząstek stałych
1,2
.
Czym jest wskaźnik MERV?
Minimalna wartość raportowania efektywności lub MERV to skala pomiarowa służąca do oceny wydajności filtra powietrza według rozmiaru
cząstek stałych oraz woparciu onormę ASHRAE 52.2-2012
1,2
.
Czym jest wskaźnik MERV zalecany wprzypadku sal operacyjnych?
Norma ASHRAE 170-2013 dotycząca wentylacji placówek opieki zdrowotnej zapewnia standardy iwytyczne wzakresie wymogów związanych
zprojektowaniem systemów wentylacji wykorzystywanych wplacówkach opieki zdrowotnej
3
. Wramach normy zaleca się, aby wsalach
operacyjnych stosowano filtr, który stanowi odpowiednik dla wskaźnika MERV 14
3
. Ten wskaźnik MERV jest charakterystyczny dla systemu
wentylacji wszpitalnych salach operacyjnych.
Czym jest wskaźnik MERV zalecany wprzypadku aparatów do terapii grzewczej stosowanych upacjentów
wsali operacyjnej?
Nie ma żadnej normy dotyczącej filtracji aparatów do terapii grzewczej stosowanych wsali operacyjnej. ASHRAE to norma używana do oceny
wydajności filtra wsystemach wentylacji wplacówkach opieki zdrowotnej.
Czy filtr HEPA jest wymagany?
Nie. Nie mamy żadnego dowodu ani informacji świadczącej otym, że filtr HEPA zwiększa bezpieczeństwo pacjenta.
Czym jest norma ASHRAE 52.2-2012?
Amerykańskie Stowarzyszenie Inżynierów Ogrzewnictwa, Chłodnictwa iKlimatyzacji (ASHRAE) to globalna organizacja skupiająca się na
badaniach, edukacji inormach wzakresie ogrzewania, wentylacji, klimatyzacji ichłodnictwa. Norma ASHRAE 52.2-2012
1,2
zapewnia metody
testowe dla filtrów wlotowych powietrza wcelu standaryzacji wzakresie klasyfikacji iwydajności. Więcej informacji na temat normy ASHRAE
znajduje się na stronie internetowej www.ashrae.org.
Referencje:
1. Norma ANSI/ASHRAE 52.2-2012: Metoda testowania urządzeń do wentylacji/oczyszczania powietrza ogólnego użytku wzakresie
skuteczności usuwania według rozmiaru cząstek stałych. The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers,
Inc. © 2012 ASHRAE. ISSN 1041-2336. Norma dostępna na stronie internetowej http://www.ashrae.org. Data uzyskania dostępu 6/7/2016.
2. ANSI/ASHRAE, załącznik a, b id do normy ANSI/ASHRAE 52.2-2012. Metoda testowania urządzeń do wentylacji/oczyszczania powietrza
ogólnego użytku wzakresie skuteczności usuwania według rozmiaru cząstek stałych. The American Society of Heating, Refrigerating and
Air-Conditioning Engineers, Inc. © 2015 ASHRAE. ISSN 1041-2336. Norma dostępna na stronie internetowej http://www.ashrae.org. Data
uzyskania dostępu 6/7/2016.
3. Norma ANSI/ASHRAE/ASHE 170-2013: Wentylacja placówek opieki zdrowotnej. The American Society of Heating, Refrigerating and
Air-Conditioning Engineers, Inc. © 2013 ASHRAE. ISSN 1041-2336. Norma dostępna na stronie internetowej http://www.ashrae.org. Data
uzyskania dostępu 6/7/2016.
117
o Obsah
Popis termoregulačního systému 3M™ Bair Hugger™ ..................................................................................................... 119
Indikace pro použití .......................................................................................................................................................... 119
Populace pacientů a prostředí ........................................................................................................................................ 119
Kontraindikace, varování, upozornění a oznámení ............................................................................................................. 119
Vysvětlení signálních slov a následků ........................................................................................................................... 119
KONTRAINDIKACE .......................................................................................................................................................... 119
VAROVÁNÍ .......................................................................................................................................................................... 119
UPOZORNĚNÍ ................................................................................................................................................................... 120
Poznámky ...........................................................................................................................................................................120
Důležité symboly a indikátory alarmu ........................................................................................................................... 121
Použití ohřívací jednotky Bair Hugger, model 675 ............................................................................................................. 121
Přehled ohřívací jednotky, model 675 .......................................................................................................................... 121
Přehled ovládacího panelu .............................................................................................................................................. 121
Bylo dosaženo časového limitu filtru: ........................................................................................................................... 122
Návod kpoužití ......................................................................................................................................................................... 122
Upozornění: ............................................................................................................................................................................... 122
Připojení hadice ohřívací jednotky a napájecího kabelu ................................................................................................. 123
Připojení hadice ohřívací jednotky k ohřívací jednotce............................................................................................ 123
Připojení napájecího kabelu k ohřívací jednotce ....................................................................................................... 123
Pokyny pro montáž ohřívací jednotky ................................................................................................................................. 123
Montáž na infuzní stojan ................................................................................................................................................. 123
Montáž na příslušenství pojízdného vozíku ................................................................................................................ 123
Čištění, skladování a údržba .................................................................................................................................................. 123
Pokyny pro čištění ............................................................................................................................................................ 123
Skladování .......................................................................................................................................................................... 123
Údržba: Filtr ....................................................................................................................................................................... 123
Řádné používání a údržba ............................................................................................................................................... 124
Diagnostika ........................................................................................................................................................................ 124
Čtěte před údržbou zařízení ........................................................................................................................................... 124
Záruční oprava a výměna ....................................................................................................................................................... 124
USA: .................................................................................................................................................................................... 124
Mimo USA:......................................................................................................................................................................... 124
Glosář se symboly .................................................................................................................................................................... 124
Specifikace ................................................................................................................................................................................ 126
Fyzické vlastnosti ............................................................................................................................................................. 126
Doporučené provozní prostředí .................................................................................................................................... 126
Provozní teploty ................................................................................................................................................................ 126
Bezpečnostní systém ....................................................................................................................................................... 126
Chybové kódy / kódy alarmu ......................................................................................................................................... 126
Elektrické parametry ........................................................................................................................................................127
Klasifikace .................................................................................................................................................................................. 128
Často kladené otázky (FAQ) o filtraci .................................................................................................................................. 129
Jaký filtr se používá v ohřívací jednotce 3M™ Bair Hugger™, model 675? ......................................................... 129
Co je hodnocení MERV? ................................................................................................................................................. 129
Jaké je doporučené hodnocení MERV pro operační sály? ...................................................................................... 129
Jaké je doporučené hodnocení MERV pro zařízení k zahřívání pacientů na operačním sále? ......................... 129
Je zapotřebí HEPA filtr? .................................................................................................................................................. 129
Co je norma ASHRAE 52.2-2012? ................................................................................................................................ 129
Odkazy: ...................................................................................................................................................................................... 129