2
SAFETY WARNINGS
SAFETY ALERT SYMBOLS
SafetySymbolsalertingyoutopotentialpersonalsafety
hazards.
Obeyallsafetymessagesfollowingthesesymbols.
WARNING
VARNING
AVERTISSMENT
WARNUNG
ADVARSEL
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
FARE
VAARA
PELIGRO
PERICOLO
GEVAAR
Indicatesahazardthatcould
causeinjuryordeath.
Indicatesahazardthatcould
causeinjuryorpropertydamage.
DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
FARE
VAARA
PELIGRO
PERICOLO
GEVAAR
FIRE/EXPLOSION HAZARD
• DonotoperatetheLPGasboilerwhilerefueling
orpumpinggas.
• Donotusematches,candlesorothersourcesofigni-
tionwhencheckingforgasleaks.
• OnlygenuineAldepartsmaybeusedas
replacementparts.
• LPtanksmustbelledbyaqualiedgassupplier
only.
• UsewithLPGasonly.
• ShutOFFgasandtheLPtankwhenvehicleisin
motion.Thisdisablesallgasappliancesandpilot
lights.Gasappliancesmustneverbeoperatedwhile
vehicleisinmotion.
DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
FARE
VAARA
PELIGRO
PERICOLO
GEVAAR
CARBON MONOXIDE POISONING
Thisboilercanproducedangerouscarbonmonoxide
(CO)gasifitisnotinstalledandusedproperly.
Avoidsuffocation.Outdooroperationonlyinorderto
dissipatetheexhaustgases.Neveruseinenclosed
spacesorbreatheintheexhaustgases.
Makesurethattheexhaustgasoutletisplacedout-
side,e.g.sotheexhaustisnotplacesinsidetherecre-
ationalvehiclesawning.
• Donotusetheboilerwithoutadequateventilation.
• Keeptheairinletandexhaustgasoutletfreeof
obstruction.
Whencleaningthevehicle,makesurenospraywater
enterstheboiler,e.g.ifusingahigh-pressurecleaner,
donotspraydirectlyintotheexhaustgasoutletofthe
boiler.
Toensureyoursafety,westronglyrecommendthatyou
installaCOdetectorandmakesurethatitisworking
properlybeforeusingtheboiler.
SymptomsofCOpoisoningincludeheadache,dizzi-
ness,and/ornausea.Ifyouhavethesesymptoms,get
freshairatonceandseekimmediatemedicalcare.
DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
FARE
VAARA
PELIGRO
PERICOLO
GEVAAR
HOT WATER HAZARD
Hotwaterattemperaturesabove125°F(51ºC)can
causeseriousscaldinginjuriesandinextremecases
evendeath.
Theheatercandeliverhotwateratatemperatureupto
185°F(85°C).
–Forsafeoperation,useamixingvalvesetat
temperaturenohigherthan125°F(51°C).
–Alwayscheckthewatertemperaturebeforeentering
ashowerorbath.
•Hotwatercanbedangerous,especiallyforinfantsor
children,theelderly,orinrm.
•Howlongbeforehotwatercausesskindamage?
Temperature
°F (°C)
Time before skin becomes scalded
158(70) Extreme danger! < 1 second
151(66) Very dangerous! 1 – 5 seconds
140(60) Dangerous! 10 seconds
129(54)
Warning!
30 seconds
126(52) 2 minutes
120(49) 5 – 10 minutes
100(38)
Safe
safe bathing
Temperature
Source: Moritz, A.R. / Herriques, F.C.: Studies of thermal injuries: the
relative importance of time and surface temperature in causation of
Cutaneous burns A. J. Pathol 1947; 23: 695 - 720.
•Beforeusinghotwatertaporusingtheshower,allow
thehotwatertorununtilthewatertemperaturenolon-
gerincreases.Waittimeisapproximately2minutes.
•Testthetemperatureofthewaterbeforeplacinga
childinthebathorshower.
•Donotleaveachildoraninrmpersoninthebath
unsupervised.
WARNING
VARNING
AVERTISSMENT
WARNUNG
ADVARSEL
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
•Avoiddamagetotheboilerandthevoidingofyour
warranty.
•Noalterations!Anyalterationtotheboilerorits
controlscancauseunforeseenserioushazardsand,
inaddition,willvoidthewarranty.
•Shouldoverheatingoccurorthegassupplyfailto
shutoff,turnoffthemanualgascontrolvalvetothe
boiler.
CONSUMER SAFETY INFORMATION
NOTICE
•Theremaybeavariationbetweenthetemperature
deliveredfromtheboilerandthetemperatureatthe
tapduetowaterconditionsorthelengthofpipetothe
boiler.
•Thepresenceofaowrestrictorinthehotwaterline
mayLimitthewaterow.
Isusedtoaddresspracticesnot
relatedtophysicalinjury.
NOTICE
CAUTION
OBSERVERA
ATTENTION
VOORZICHTIG
Indicatesahazardoussituation
witchifnotavoided,couldresult
inminorormoderateinjury.