Alde Compact 3010 Operating And Installation Instructions

DANGER
FARA
DANGER
GEFAHR
FARE
VAARA
PELIGRO
PERICOLO
GEVAAR
AVIS
WARNING
VARNING
AVERTISSMENT
WARNUNG
ADVARSEL
VAROITUS
ADVERTENCIA
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
AVIS
AVIS
32
UTILISATION DE LA CHAUDIÈRE
EAU CHAUDE DOMESTIQUE
Lesystèmedechauffagepeutfournirdel'eauchaudedomestique
soitenutilisantleGPLoul'électricité.Vouspouvezaugmenter
temporairementlatempératuredel'eauchaudeenutilisantle
mêmepanneaudecommandethermostatiquequiestutilisépour
chaufferl'espace.Veuillezlirelesdirectivessurlescommandes.
Pour faire de l'eau chaude avec la chaudière :
1. S'assurerqueleréservoird'eaudouceduVRestrempli
d'eaudouceouraccordéàunealimentationprincipaled'eau.
2. Remplirlachaudièreavecdel'eaudouceetpropre.Sila
chaudièren'apasétéutiliséedepuisquelquetemps,lerincer
avecdel'eaupotableenouvrantunrobinetd'eauchaudedu
VRetlaissercoulerenvirontroisgallonsparlerobinet.
3. Fermerlesrobinetsetdémarrerlechauffe-eauparle
panneaudecommande.
UTILISER QUE DE L'EAU CHAUDE
Lorsqueseuledel'eauchaudeestrequise(parexemple,
enété),aucunréglagen'abesoind'êtrechangé.Lachau-
dièrechercheraautomatiquementcettefonction.
Vousreporterauxdirectivesdupanneaudecommande
pourobtenirdesdétailspouravoirdel'eauchaude.
Clapet de retour automatique
Figure 6. Vérier l'emplacement du clapet de retour
Figure 5. Valve de sûreté/drain
DANGER D'EAU CHAUDE
L'eau chaude à des températures au-dessus de125°F
(51 ºC) peut causer de grave blessures et dans les cas
extrêmes, même la mort.
Le chauffe-eau peut fournir de l'eau chaude atteignant
jusqu'à 185 °F (85° C).
Pour une utilisation sans danger, veuillez utiliser un robinet
mélangeur à une température ne dépassant pas 125°F (51°C).
COUSSIN D'AIR
Lachaudièreestconçuepouravoirunespaced'airqu'onappelle
coussind'air,surledessusduréservoir.Lecoussind'airest
indispensablepourabsorberlessurpressionsdechaleur,empê-
chantainsil'accumulationdepressionquipourraitendommager
lestuyauxetjointsdetuyau.Lorsquelachaudièreestcontinuelle-
mentutilisée,cependant,lecoussind'airàtendanceàsedissiper.
Vidange de la chaudière par le robinet de sécurité/
vidange :
1. Arrêterlapomped’eaupotable.Vousreporteraumanueldu
propriétaireduVRpoursavoiroùsetrouvecettecommande.
2. Ouvrirtouslesrobinetsd’eau.
3. Ouvrirlavalvedesûreté/vidangeentournantlamanetteà
180°(VoirlaFigure5).VérierlemanuelduVRpoursavoir
oùsetrouvecettevalvedesûreté/vidange.
4. Lachaudièresevidedirectementsouslevéhicule
parleboyaudurobinetdesécurité/vidange.Vérier
cequetoutel’eausoitévacuée(environ2à3gallons
/7à10litres).Laisserlerobinetenpositionouverte
jusqu’àlaprochaineutilisationduchauffe-eau.
5.
6. Pourlavidangedechaudièresconçuessurmesure,
ainsiquetoutautresystèmed’eaufraîche,veuillez
vousreporterauxdirectivesdufabricant.
Pour maintenir le coussin d'air, le réservoir du
chauffe-eau doit être vidangé environ une fois par
mois pour s'assurer qu'un nouveau coussin d'air
puisse se former à l'intérieur. Suivez ces directives
ci-dessous pour vidanger le chauffe-eau.
Vérier que le clapet automatique de non-retour
(voir la Figure 6) est ouvert et qu'il permet l'en-
trée d'air dans le chauffe-eau lors de la vidange
et que le boyau n'est pas obstrué.
Il peut y avoir une variation entre la température
provenant du chauffe-eau et la température au robi-
net, dû aux conditions de l'eau ou la longueur de la
tuyauterie jusqu'au chauffe-eau.
Manette vanne de vidange
Fermée
Ouverte
Ouverture de la valve de sûreté / vanne de vidange
Manette vanne
de vidange
BLESSURE / BRÛLURE
•
Nejamaisactionnerlamanettedelavannedevidangetantque
l'eauduchauffe-eauesttoujourschaude.
• Nejamaisactionnerlamanettedelavannedevidangetantque
l'eauduchauffe-eauestsouspressionet/outoujourschaude.

Alde Compact 3010 Specifications

General

Brand	Alde
Model	Compact 3010
Category	Boiler
Language	English