Blackmagicdesign ATEM Series User Manual

Primeros pasos
Introducción
Los dispositivos ATEM Camera Converter, ATEM Studio Converter y ATEM Talkback Converter4K
se conectan a mezcladores y ofrecen una solución integral que permite comunicarse con otros
miembros del equipo, activar las luces piloto en las cámaras y emplear cables de fibra óptica para
cubrir mayores distancias.
ATEM Camera Converter
Este modelo portátil se conecta a cualquier cámara SDI o HDMI mediante un cable de fibra óptica
bidireccional con el propósito de transmitir señales audiovisuales y de control a una unidad remota,
tal como el dispositivo ATEM Studio Converter, que a su vez las envía a un mezclador. Admite
formatos SD, HD y SDI3G, y además puede alimentarse a través de la batería interna recargable
o la red de suministro eléctrico.
Al combinarlo con otro ATEM Camera Converter, o con los dispositivos ATEM Studio Converter
o ATEM Talkback Converter4K, brinda un sistema de comunicación integral para llevar a cabo
producciones en directo. Asimismo, es posible activar las luces piloto de las cámaras al conectarlo
a un mezclador ATEM.
ATEM Camera Converter
ATEM Studio Converter
Este modelo puede combinarse con un dispositivo ATEM Camera Converter a fin de contar con un
sistema de comunicación al emplear cualquier cámara SDI o HDMI. Permite conectar hasta cuatro
unidades mediante fibra óptica para abarcar mayores distancias.
A efectos de conectar los dispositivos ATEM Camera Converter y ATEM Studio Converter, se utiliza
un cable de fibra óptica monomodo con un conector LC. Al emplear unidades Blackmagic Studio
Camera, es posible conectarlas directamente mediante fibra óptica. Las conexiones SDI, incluidas
las entradas para fibra óptica, admiten señales SD, HD y SDI6G.
Por su parte, el audio de la cámara puede transmitirse a una mesa de mezclas mediante las
conexiones XLR situadas en el panel trasero del modelo ATEM Studio Converter.
Asimismo, es posible conectar varias unidades ATEM Studio Converter y ATEM Talkback
Converter4K cuando es necesario utilizar más de cuatro cámaras.
ATEM Studio Converter
110Primeros pasos

Blackmagicdesign ATEM Series Specifications

General

Bit Depth	10-bit
Model	ATEM Series
Inputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Outputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Resolution	Up to 4K (varies by model)
Frame Rate	Up to 60fps (varies by model)
Audio Inputs	XLR (on some models)
Audio Outputs	XLR (on some models)
Dimensions	Varies by model
Weight	Varies by model
Power Supply	External 12V power supply (included)