Blackmagicdesign ATEM Series User Manual

Подготовка к работе
Конвертеры ATEM
Чтобы начать работу с ATEM Camera Converter, ATEM Studio Converter или ATEM Talkback
Converter 4K, подключите устройство к видеомикшеру класса АТЕМ. Полученная конфигурация
обеспечивает полноценную двустороннюю связь и tally-индикацию, а также позволяет
передавать сигнал по недорогому оптоволоконному кабелю на большое расстояние.
ATEM Camera Converter
ATEM Camera Converter — портативный преобразователь сигналов для подключения к
камере с SDI- или HDMI-интерфейсом. Устройство обеспечивает передачу видео, аудио,
tally-индикации и голосовых сообщений через оптоволоконный кабель на модель ATEM
Studio Converter, откуда поток поступает на микшер. ATEM Camera Converter поддерживает
работу с SD, HD и 3G-SDI, а для питания использует встроенную батарею или
электрическую сеть.
Чтобы получить полноценную двустороннюю связь во время эфирной работы, потребуется
еще одно устройство — ATEM Camera Converter, ATEM Studio Converter или ATEM Talkback
Converter 4K. При подключении к видеомикшерам АТЕМ можно дополнительно использовать
tally-индикацию.
ATEM Camera Converter
ATEM Studio Converter
Для двусторонней связи с любой SDI- или HDMI-камерой модели ATEM Studio Converter
и ATEM Camera Converter соединяют друг с другом через оптоволоконный кабель. Это
позволяет подключать до четырех камер и выполнять преобразование SDI-сигнала для
передачи на большое расстояние.
Чтобы соединить модели ATEM Camera Converter и ATEM Studio Converter, используют
одномодовый оптоволоконный кабель с разъемами LC. При работе с Blackmagic Studio
Camera видео можно передавать напрямую. Оптический и SDI-интерфейсы позволяют
использовать сигналы SD, HD и 6G-SDI.
Симметричные выходы XLR на задней панели модели ATEM Studio Converter позволяют
передавать аналоговый звук с камеры на внешний микшер.
При подключении более четырех камер можно объединить несколько устройств ATEM
Studio Converter и ATEM Talkback Converter 4K в последовательную цепь.
ATEM Studio Converter
188Подготовка к работе

Blackmagicdesign ATEM Series Specifications

General

Bit Depth	10-bit
Model	ATEM Series
Inputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Outputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Resolution	Up to 4K (varies by model)
Frame Rate	Up to 60fps (varies by model)
Audio Inputs	XLR (on some models)
Audio Outputs	XLR (on some models)
Dimensions	Varies by model
Weight	Varies by model
Power Supply	External 12V power supply (included)