Blackmagicdesign ATEM Series User Manual

Switcher’inizden Gelen Program Sinyalinin Takılması
Switcher’inizden program çıkışını, ATEM Talkback Converter 4K’nızın ‘PGM SDI in’ (program SDI girişi)
konektörüne bağlayın. Bir ATEM switcher’den program çıkışını bağlarken, tally sinyali de SDI
sinyaline gömülür. Bu, ATEM Camera Converter’lere, Blackmagic Studio Camera’lara ve Blackmagic
URSA Broadcast Camera’lara bağlıyken, tally lambalarını etkinleştirecektir.
PGM SDI MIC H/PHONE
SDI 1 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 2 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 2 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 4 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 5 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 6 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 7 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 8 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
PGM SDI MIC H/PHONE
SDI 1 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 2 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 2 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 4 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 5 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 6 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 7 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
SDI 8 OUT CAM SDI
CAM OPT
OUT/IN
Switcher’inizden program SDI çıkışını, ATEM Talkback
Converter 4K’nızın ‘PGM SDI’ girişine bağlayın.
Kulaklık Setinizin Bağlanması
ATEM Talkback Converter 4K’nız, 1/4 inçlik TRS kulaklık ve 0.206 inçlik mikrofon jakı vasıtasıyla
bağlanan, havacılık tarzı kulaklık seti kullanır.
Hem kulaklık seti hem de harici mikrofon girişi takılıysa sadece kulaklık seti kullanılacaktır.
Talkback sesi, SDI sinyalinin 15. ve 16. ses kanallarına gömülüdür.
PUSH
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
Havacılık tarzı kulaklıklarınızı, ATEM Talkback Converter 4K’nızın ön panel TRS konektörleri
aracılığıyla bağlayın. Talkback özelliğini bir kulaklık seti olmadan kullanmayı istiyorsanız
dengeli XLR analog girişi üzerinden, harici bir mikrofon da takabilirsiniz.
Harici Mikrofonunuzun Takılması
Harici bir mikrofon kullanmak istiyorsanız ATEM Converter’inizin ön kontrol panelindeki dengeli XLR
analog girişi ile bağlayınız.
Sesin Denetlenmesi
Blackmagic Audio Monitor gibi harici bir ses cihazında, program veya talkback sesini denetlemek
istiyorsanız ATEM Talkback Converter 4K veya ATEM Studio Converter’inizin arka panelindeki RCA
çıkışları üzerinden bağlanın.
ATEM Converter Kurulumunuzun Onaylanması
ATEM çeviricilerinizi bir canlı yapım switcher’ine bağladıktan sonra, herşeyin çalıştığını onaylamak
isteyeceksiniz.
İlk yapılması gereken, switcher’in kameralardan geçerli bir sinyal alıp almadığını kontrol etmektir.
Bunu, switcher operatörüne her bir kamerayı önizleme veya program çıkışına anahtarlatarak kontrol
edebilirsiniz. Tüm kamera sinyalleriniz, switcher’in önizleme veya program çıkışında görülebiliniyorsa
ATEM çeviricilerinizin çalıştığından emin olursunuz.
274Başlarken

Blackmagicdesign ATEM Series Specifications

General

Bit Depth	10-bit
Model	ATEM Series
Inputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Outputs	Varies by model (HDMI, SDI, etc.)
Resolution	Up to 4K (varies by model)
Frame Rate	Up to 60fps (varies by model)
Audio Inputs	XLR (on some models)
Audio Outputs	XLR (on some models)
Dimensions	Varies by model
Weight	Varies by model
Power Supply	External 12V power supply (included)