BÖWE P414 - Compressed air diagram

-45
-
8.4
Druclluf
tschema
Compressed air diagram
y7
Pumpenkrei
slauf
Pump circuit
y9
vofi Tank
I
from tank
I
y10
zum
Tank
I
to
tank
I
yI?
vom Tank
II
from tank
1l
ylJ
ZUm tant
it
to tank
11
y19
vom
Nadelfänger
from button trap
y27
Türverriegelufg
door 1oc k
jng
yZA
zur Desti
I lation
to
sti
ll
y22
Dampf Lufterhjtzer
steam,
air
heater
y32l1
Küh l
was ser By-pass
cool
ing water
by-pass
y32
Dampf
Desti
I latjon
steam,
sti I l
y5
zum Fj lter
to fi lter
y3
Anschwernmen
prec0at
l ng
y6
Fi I terkrei
s'iauf
fi lter
circuit
y4
Abschocken
shock
i ng
yB
Zugabe
I
Addit
ion
I
y26
Chargenzäh
I
er
LOaO
C0Unter
y7L
Zugabe
I I
Addi ti
on II
v22
v32
v26