| CAPTO USER MANUAL 35
• Той не преминава успешно
проверката.
• Той не функционира правилно.
• На него има нечетливи маркировки
на продукта.
• Има признаци на повреда или
прекомерно износване.
• Той е бил подложен на голямо
събитие, като например ударни
натоварвания, падане или
необичайна употреба.
• Било е изложено на въздействието
на агресивни химически реактиви.
• Историята на използване е
неизвестна.
• Имате съмнения относно
състоянието или надеждността му.
• Когато е остаряло поради промени
в законодателството, стандартите,
техниката или несъвместимост с
друго оборудване.
Изтегленото оборудване не трябва да
се използва отново, докато компетентно
лице не потвърди писмено, че това е
приемливо. Ако изделието трябва да
бъде изведено от употреба, извадете
го от употреба и го маркирайте по
съответния начин или го унищожете,
за да предотвратите по-нататъшната
му употреба.
Пренасяне, съхранение и
транспортиране
По време на употреба, пренасяне,
съхранение и транспортиране пазете
оборудването от киселини, основи,
ръжда и силни химикали. Не излагайте
оборудването на пламък или високи
температури. Съхранявайте на
хладно и сухо място. Уверете се, че
оборудването е защитено от външни
удари, остри ръбове, прекомерни
вибрации, екстремни температури,
химически реактиви и ултравиолетова
радиация.
Почистване
Почиствайте и подсушавайте това
оборудване след всяка употреба, за
да отстраните праха, замърсяванията
и влагата. Използвайте чиста прясна
вода, за да измиете всякаква мръсотия
или остатъци. Не използвайте миялна
машина под налягане за почистване
на устройството. Ако устройството се
намокри при употреба или почистване,
оставете го да изсъхне на въздух при
температура между 10°С и 30°С, пазете
го от пряка топлина.
След използване на CAPTO в мръсна
или прашна среда може да се наложи
механизмът за заключване да бъде
почистен и смазан, за да се поддържа
правилната му функция. Когато
почиствате, използвайте памучен
тампон, напоен с изопропилов алкохол,
за да избършете мръсотията или
праха от повърхностите на бутона за
освобождаване на страничната плоча,
ключалката на страничната плоча
и заключващите щифтове, както е
подчертано на илюстрациите.
Гаранция и ремонти
Ако вашият продукт има дефект,
дължащ се на изработка или
материали, моля, свържете се с
отдела за поддръжка на клиенти на
info@cmcpro.com за информация и
гаранционно обслужване. Гаранцията
на CMC не покрива повреди,
причинени от неправилна грижа,
неправилна употреба, промени и
модификации, случайни повреди
или естественото разрушаване
на материала при продължителна
употреба и време. Оборудването не
бива да се модифицира по какъвто
и да е начин или да се променя,
за да се прикрепят допълнителни
части, без писмената препоръка на
производителя. Ако оригиналните
компоненти са модифицирани или
премахнати от продукта, неговите
аспекти на безопасност могат да
бъдат ограничени. Всички ремонтни
дейности трябва да се извършват от
производителя. Всички други работи
или модификации анулират гаранцията
и освобождават CMC от всякаква
отговорност и отговорност като
производител.
5. СЪВМЕСТИМОСТ
Проверете дали този продукт е
съвместим с другото оборудване
в системата и дали предвидените
приложения отговарят на действащите
стандарти. Оборудването, използвано
с този продукт, трябва да отговаря
на регулаторните изисквания във
вашата юрисдикция и/или държава и да
осигурява безопасно и функционално
взаимодействие.
Когато комбинирате този продукт с
друго оборудване и/или го използвате в
система за спасяване/предотвратяване
на падане, потребителите трябва
да разберат инструкциите на всички
компоненти преди употреба и да ги
спазват, за да гарантират, че аспектите
на безопасност на тези елементи не си
пречат взаимно.
Възможно е да възникне опасност и да
се компрометира функционалността
при комбиниране на друго оборудване
с този продукт, при което безопасната
функция на всеки един елемент се
влияе от или се намесва в безопасната
функция на друг. Потребителят поема
цялата отговорност за нестандартна
употреба или добавени компоненти.
Свържете се с CMC, ако не сте
сигурни в съвместимостта на вашето
оборудване.
Въже
Използвайте само препоръчаните
диаметри и видове синтетични въжета.
Различните видове котвени въжета
могат да променят характеристиките и
безопасната функция на устройството.
Работата на въжето за захващане
може да бъде повлияна от различни
параметри, като диаметър, конструкция,
износване и повърхностна обработка на
въжето, както и от други променливи,
като например замръзнали, кални,
мокри или замърсени въжета.
В зависимост от съответните
разпоредби оборудването може да
се използва само с видовете въжета,
изброени в таблицата "Стандарти и
сертификати".
За сертификатите EN 12841:2006/B и
EN 567:2013 са използвани следните
въжета:
• Teufelberger Fiber Rope Corp, KMIII,
10,5 мм и 11 мм
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте
за стоманени въжета или оплетени
(положени) въжета.
Съединители
Когато поставяте карабинери в
ключалката, е препоръчително да
ориентирате карабинера така, че
най-широката му част да се свързва
с устройството. За да сведете до
минимум тройното натоварване,
уверете се, че карабинерът е
подравнен с въжето и устройството и
когато се прилага натоварването, то не
предизвиква обвързване в бекетата.
Съединителите с малък вътрешен
радиус и/или остри ъгли могат да
увеличат натоварването на ръба на
кека и да намалят здравината или да
причинят повреда на карабинера или
на CAPTO. Алуминиевите карабинери
се предпочитат за използване с
CAPTO. Съединителите от стомана или
неръждаема стомана, особено тези
с тесни вътрешни радиуси или остри
ъгли, не се препоръчват за използване
в бекето.
EN 12841/B употреба: EN 362 Клас B
карабинери.
Използване на NFPA 2500 (2022
ED): Техническа или обща употреба
карабинери.
Котви
От съществено значение е
устройството и точките за закрепване
винаги да са правилно разположени
над потребителя и работата да е
организирана по такъв начин, че да се
сведе до минимум рискът от падане
от височина. Винаги осигурявайте
достатъчно разстояние, за да
избегнете удари със земята или други
препятствия в случай на падане.
За EN 12841/B използвайте само
анкерни точки, които отговарят на
стандарта EN 795 (минимална якост
12 kN или 18 kN за неметални анкери),
които нямат остри ръбове.
Белезници
Този продукт е съвместим с работни
колани (EN 813, EN 361), когато се
използва в съответствие с EN 12841, и
с алпинистки колани (EN 12277), когато
се използва в съответствие с EN 567
и EN 12278.
Свързване на ремъка (EN12841)
В съответствие с EN 12841:2006/B
устройството може да бъде свързано
към колана с помощта на точка за
закрепване EN 813 на колана, ремък
EN 354 и съединители EN 362.
Общата дължина на връзката трябва
да бъде по-малка от 1 метър, като
е задължително да се гарантира,
че устройството остава в обсега на
потребителя при пълно разтягане.
6. ИЗПОЛЗВАНЕ НА
ПРОДУКТА
Отваряне и затваряне на страничната
плоча
За да отворите CAPTO, задействайте
бутона за освобождаване на
страничната плоча два последователни
пъти. Това ще освободи страничната
плоча и ще позволи тя да се отвори
напълно.
За да затворите CAPTO, натиснете
страничната плоча обратно в затворено
положение. При затварянето на
страничната плоча ключалката трябва
да издаде две звукови щраквания.
Монтаж и отстраняване
Монтаж:
• Отворете страничната плоча, като
задействате два пъти бутона за
освобождаване на страничната
плоча, както е описано по-горе.
• Дръжте CAPTO с едната ръка, а с
другата издърпайте леко въжето
на домакина (ако вече не сте го
научили).
• Натиснете CAPTO към въжето,
докато го движите по въжето. Това
ще помогне да насочите въжето на
място. Следвайте траекторията на
въжето, указана от маркировката
на продукта и илюстрациите в
ръководството.
• Ако е необходимо, издърпайте
страничната плоча докрай, като
използвате палеца на ръката,
която държи CAPTO. Това ще
отмести напълно камерата от пътя
за инсталиране на въжето.
• Затворете CAPTO, като завъртите
страничната плоча в затворено
положение, както е описано
по-горе. Чуйте две звукови
"щраквания" и проверете визуално
дали страничната плоча е напълно
затворена.
• Извършете функционален тест
на CAPTO, за да потвърдите, че
въжето е правилно монтирано и
устройството работи правилно.
Винаги използвайте резервна
система за безопасност, когато
извършвате този тест.
Премахване:
• Отстранете всякакъв товар, който
може да действа върху CAPTO.
• Избутайте CAPTO няколко
сантиметра към котвата/
натоварването, за да разедините
Cam.
• Отворете страничната плоча, като
задействате два пъти бутона за
освобождаване на страничната
плоча. Когато страничната плоча
е напълно отворена, тя също така
отдалечава камерата от въжето, за
да се отстрани лесно.
• Свалете CAPTO от работното
въже, като при необходимост